After the news Kerim get shocked and broke down to tears in front of fatmagul but they skipped this part in Indian adaptation.
Indian adaptation trying to put more drama and unnecessary dragging of lot of plot. There was no pregnancy drama in fatmagul but they put it in it.
I can't even say much about the pace of the show.