Translation of ZGH novel. See page 39. - Page 28

Created

Last reply

Replies

278

Views

55.9k

Users

103

Likes

744

Frequent Posters

Swetha-Sai thumbnail
Posted: 11 years ago
^ Thanks much for the English Translation of ZGH novel dear. 🤗
Edited by -Swetha- - 11 years ago
naneta thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 11 years ago
Hey thankkk youuu so much for the translation. please update other parts too. Pleaseee
---Manish--- thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 11 years ago
Thanks a Lot.. it was awesome... 😊
decemapr thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 11 years ago
Pls...translate Humsafar novel like this..
Cuty16 thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 11 years ago
hi saniya,its rupam
first of all u are really talented dear,u are doing such gr8 work.
i mean translating a different language novel into a other language is really sometimes we become lack of words also but u are doing so nicely...
thankyou so much dear i was searching dis from times n i don't know Urdu n wanted to know d story of d novel but i couldn't find it but now finally i got it because of u thanks a lot dear...
but pls don't stop writing i know it takes time so don't hamper your work but pls update whenever u get time...
i hope i didn't bored u but i got so excited after reading dis as m huge huge fan of ZGH...
Neerjaa thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 11 years ago
Thank you for translation of the novel and its very interesting . In the drama have done some changes . I think it took one step ahead to show the woman empowerment showing that Kasaf has daughters and Change in Zaroon . Novel itself is very interesting .In the serial , have mellow down Zaroon,s character . Sania why did you stop writing the next chapter ? Waiting to read . This book should be published in English and going to sell like hot cakes in India .
decemapr thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 11 years ago

Originally posted by: Neerjaa

Thank you for translation of the novel and its very interesting . In the drama have done some changes . I think it took one step ahead to show the woman empowerment showing that Kasaf has daughters and Change in Zaroon . Novel itself is very interesting .In the serial , have mellow down Zaroon,s character . Sania why did you stop writing the next chapter ? Waiting to read . This book should be published in English and going to sell like hot cakes in India .


Sure...😃
dramapakistani thumbnail
Posted: 11 years ago
you can read our translation as well, on ZGH as well as Humsafar
http://www.dramapakistani.net/
vishu10 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Explorer Thumbnail
Posted: 11 years ago
awesome story
novel's beautiful.
waiting for next
update soon

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".