Somewhere Over the Rainbow #27 With Prats in our hearts - Page 102

English translation--

After pulling my dress out of thorns
After breaking the anklets of vows
Please no one stop the flight of the heart
This heart is flying on

Today, I have a desire to live again
Today, I have the intention to die again
Today, I have a desire to live again
Today, I have the intention to die again

I don't have any control over myself
My heart is somewhere and I'm somewhere else
I don't have any control over myself
My heart is somewhere and I'm somewhere else
I don't know what my life has attained
But it says this laughingly....

Today, I have a desire to live again.....

Am I intoxicated or am I a storm
Please, someone, tell me where am I
Am I intoxicated or am I a storm
Please, someone, tell me where am I
I'm scared that I might get lost in the journey
As these roads are new for me

Today, I have a desire to live again.....

After coming out from the darkness of yesterday
I've seen this rubbing my eyes
After coming out from the darkness of yesterday
I've seen this rubbing my eyes
There are spring and flowers everywhere
Hence I've decided that

Today, I have a desire to live again...
Here is the translation to the Serbian language.---

Након што сам извукао хаљину од трња Након разбијања глежња завјета Молим вас да нико не заустави лет срца Ово срце лети даље Данас имам жељу да живим поново Данас имам намеру да умрем поново Данас имам жељу да живим поново Данас имам намеру да умрем поново Ја немам никакву контролу над собом Моје срце је негде, а ја негде другде Ја немам никакву контролу над собом Моје срце је негде, а ја негде другде Не знам шта сам достигао у животу Али то каже смешно ... Данас имам жељу да живим поново ..... Јесам ли пијан или сам олуја Молим вас, неко, реците ми гдје сам Јесам ли пијан или сам олуја Молим вас, неко, реците ми гдје сам Плашим се да бих се могао изгубити на путовању Како су ови путеви за мене нови Данас имам жељу да живим поново ..... Након што је изашао из јучерашњег мрака Видео сам како то трља очи Након што је изашао из јучерашњег мрака Видео сам како то трља очи Посвуда су прољеће и цвијеће Отуда сам то одлучио Данас имам жељу да живим поново 

Nakon što sam izvukao haljinu od trnja Nakon razbijanja gležnja zavjeta Molim vas da niko ne zaustavi let srca Ovo srce leti dalje Danas imam želju da živim ponovo Danas imam nameru da umrem ponovo Danas imam želju da živim ponovo Danas imam nameru da umrem ponovo Ja nemam nikakvu kontrolu nad sobom Moje srce je negde, a ja negde drugde Ja nemam nikakvu kontrolu nad sobom Moje srce je negde, a ja negde drugde Ne znam šta sam dostigao u životu Ali to kaže smešno ... Danas imam želju da živim ponovo ..... Jesam li pijan ili sam oluja Molim vas, neko, recite mi gdje sam Jesam li pijan ili sam oluja Molim vas, neko, recite mi gdje sam Plašim se da bih se mogao izgubiti na putovanju Kako su ovi putevi za mene novi Danas imam želju da živim ponovo ..... Nakon što je izašao iz jučerašnjeg mraka Video sam kako to trlja oči Nakon što je izašao iz jučerašnjeg mraka Video sam kako to trlja oči Posvuda su proljeće i cvijeće Otuda sam to odlučio Danas imam želju da živim ponovo ... 

Hope I translated [ through google Aunt's help!] the right way . Nado, please tell me which one is correct, it has given two versions!!😊

Good Morning Rainbow Friends😊

Thank you all for wonderful Friendship day wishes.

Riya very happy to see you back healthy, keep smiling and be naughty always🤗

Guys every where there are lots of problems during rainy season. Infact these problems were there since years. Back then people were tolerant and situation was not this worst but in recent times the tolarance level in people reduced due to various reasons, so everything seems extreem. In a way human race is also responsible for these hardships.

Good day all of you😊

Hello friends 😊

Yesterday was Friendship day. I'm late one day (nothing new when it comes to me 😳).

I mean, we actually celebrate our friendship every day. Confidence, mutual support, sharing both the beautiful and the less beautiful moments from our live.

Happy Friendship Day and let it be many more days. 🤗

Thank you for your friendship. ❤️

"The best and most beautiful things in life cannot be seen or felt. They can only be felt by the heart."

You are in my heart, friends. 🤗

Originally posted by: Avyakta

The specific day that is dedicated to friends is finally here!❤️ On this special day, I recollect many happy moments we all spent together with gaiety and jollity. I value your friendship and consider myself the luckiest person on earth because of your presence in my life my dear friends-- Branka, Vimaa, Nado, Padmaja, Riya, Madhu Didi, Abhinav, Dragice, Tulasi, and many others.⭐️❤️🤗

Each friend represents a world in us, a world possibly not born until they arrive, and it is only by this meeting that a new world is born!!!❤️

True friendship is like sound health; the value of it is seldom known until it is lost!😊

A single candle can illuminate an entire room. A true friend lights up an entire lifetime. Thanks for the bright lights of your friendship.🤗

Thank you Avy ❤️🤗

Originally posted by: vibraj

Good morning!

Such a wet, rainy day here, we are marooned, water logging everywhere, maid taken a day off and hungry family to feed😊

Agree with Avi, Madi posts lovely quotes but always forget to acknowledge her meaningful quotes because as I like to reason, there are so many other things to extol about Madi!😃

Thank you Avi for your beautiful, sincere and heart warming friendship day post. It is a mystery to me still, how when at a given time, just three four of us or sometimes just two, are active but manage to hold this thread of Rainbow and friendship together so beautifully and get bewildered how we attract a viewership of 16 thousand or around that.😕😆Let's get into self congratulatory mode😉 and kudos to us, our friendship, cheers to all! So proud of each one of you and our friendship!🤗

Thank you Vibha ❤️🤗

Originally posted by: Viswasruti

I always love to see your baby pictures but also love to read your words which are the direct expressions from your heart.Walk with your heart ... what a beautiful expression Nado!❤️

They say--Friends are the family you get to choose, your sister from another mother. Do you know what a best friend will do: hold up a mirror and show you your heart which swells with friendly love every now and then!

Thank you Madi for lovely words and your friendship. ❤️🤗

Originally posted by: cygnet9

Hello Rainbow Friends😊

Good Night Friends😊

Thank you Padmaja ❤️🤗

Originally posted by: riya_ss9

Girls 🤗

I just want to dance and sing this song, am writing it in English for Nado to understand and for my girls to translate it in Hindi.....

After pulling my dress out of thorns

I broke shackles that bind these ankles

Let no one stop the soaring of my heart

This heart goes on ..... Today I have desire to live again

Today I intend to die again.

After emerging from the darkness of yesterday.

HAPPY FRIENDSHIP DAY. Thank you all. 🤗

Thank you Riya.

I'm glad you're okay and you're with us. Thank you for your attention. The song is really beautiful. ❤️🤗

Originally posted by: Viswasruti

English translation--

After pulling my dress out of thorns
After breaking the anklets of vows
Please no one stop the flight of the heart
This heart is flying on

Today, I have a desire to live again
Today, I have the intention to die again
Today, I have a desire to live again
Today, I have the intention to die again

I don't have any control over myself
My heart is somewhere and I'm somewhere else
I don't have any control over myself
My heart is somewhere and I'm somewhere else
I don't know what my life has attained
But it says this laughingly....

Today, I have a desire to live again.....

Am I intoxicated or am I a storm
Please, someone, tell me where am I
Am I intoxicated or am I a storm
Please, someone, tell me where am I
I'm scared that I might get lost in the journey
As these roads are new for me

Today, I have a desire to live again.....

After coming out from the darkness of yesterday
I've seen this rubbing my eyes
After coming out from the darkness of yesterday
I've seen this rubbing my eyes
There are spring and flowers everywhere
Hence I've decided that

Today, I have a desire to live again...
Here is the translation to the Serbian language.---

Након што сам извукао хаљину од трња Након разбијања глежња завјета Молим вас да нико не заустави лет срца Ово срце лети даље Данас имам жељу да живим поново Данас имам намеру да умрем поново Данас имам жељу да живим поново Данас имам намеру да умрем поново Ја немам никакву контролу над собом Моје срце је негде, а ја негде другде Ја немам никакву контролу над собом Моје срце је негде, а ја негде другде Не знам шта сам достигао у животу Али то каже смешно ... Данас имам жељу да живим поново ..... Јесам ли пијан или сам олуја Молим вас, неко, реците ми гдје сам Јесам ли пијан или сам олуја Молим вас, неко, реците ми гдје сам Плашим се да бих се могао изгубити на путовању Како су ови путеви за мене нови Данас имам жељу да живим поново ..... Након што је изашао из јучерашњег мрака Видео сам како то трља очи Након што је изашао из јучерашњег мрака Видео сам како то трља очи Посвуда су прољеће и цвијеће Отуда сам то одлучио Данас имам жељу да живим поново 

Nakon što sam izvukao haljinu od trnja Nakon razbijanja gležnja zavjeta Molim vas da niko ne zaustavi let srca Ovo srce leti dalje Danas imam želju da živim ponovo Danas imam nameru da umrem ponovo Danas imam želju da živim ponovo Danas imam nameru da umrem ponovo Ja nemam nikakvu kontrolu nad sobom Moje srce je negde, a ja negde drugde Ja nemam nikakvu kontrolu nad sobom Moje srce je negde, a ja negde drugde Ne znam šta sam dostigao u životu Ali to kaže smešno ... Danas imam želju da živim ponovo ..... Jesam li pijan ili sam oluja Molim vas, neko, recite mi gdje sam Jesam li pijan ili sam oluja Molim vas, neko, recite mi gdje sam Plašim se da bih se mogao izgubiti na putovanju Kako su ovi putevi za mene novi Danas imam želju da živim ponovo ..... Nakon što je izašao iz jučerašnjeg mraka Video sam kako to trlja oči Nakon što je izašao iz jučerašnjeg mraka Video sam kako to trlja oči Posvuda su proljeće i cvijeće Otuda sam to odlučio Danas imam želju da živim ponovo ... 

Hope I translated [ through google Aunt's help!] the right way . Nado, please tell me which one is correct, it has given two versions!!😊

Madi 🤗

The translations are excellent and identical. They differ only in letter. One is in written Cyrillic. The other is written in Latin. They only differ in that.

Thank you so much. ❤️

"Gestures, made with heart, arrive where words will never arrive."