GOTW- Masti ki Pathshaala - Page 13

Originally posted by: advil

Ok here is one tripuri(tribal ) song first line...happy translating...:😛

Guria li singhailo amaire mairo na, amaire mairo na..😎

by any chance is it sung on hearing Himesh song😉

Originally posted by: yamulya1

One Telugu. Heer ki bachi, next time will post siddu song.😳

Eiyooo amu😕😆 ermm.. chappandi?😕

gurtukostunnaayi gurtukostunnaayi yadalotulO yEmuulanO
SOmething something for you, and for me
nidurinchu ~maapakaalu nidralEstunnaayi
Something with a foot (kaalu)...😕


and Suny Bhai, here one for u to try ur Indi Skills. 😛
Dil Chahta Hai, Dil Chahta Hai
Dil Chahta Hai, Kabhi Na Beete Chamkeele Din
Dil Chahta Hai, Hum Na Rahein Kabhi Yaaron Ke Bin
Din Din Bhar Ho Pyaari Baatein

No need to translate this one, will leave it for others...😳

amu~

Originally posted by: yamulya1

One Telugu. Heer ki bachi, next time will post siddu song.😳

gurtukostunnaayi gurtukostunnaayi yadalotulO yEmuulanO
nidurinchu ~maapakaalu nidralEstunnaayi

it seems something with ur name... there is a spelling mistake😆

Originally posted by: ammmu

Oky, here is one and it's easier, hopefully..!! 😳

Unakkum, enakkum something something! 😳
hey, thts the movie name....the director deleted the 'something something' part as he could get tax reduction.😆
its a remake of telugu. i think with same trisha.
ok here i am not translating but saying everything. 😆😆

now that's really easy friends..... only two words to translate. 😉

One in Hindi, in case some of you do not know Hindi or are not familiar with it...

Yeh haseen vaadiyaan
yeh khula aasmaan
aagaye hum kahaan
ay mere sajanaa


😳 😳 😳

Originally posted by: ammmu

Originally posted by: yamulya1

From ur other post..... yaar, i honestly had nooo clue what it was could barely guess, got "kaalu" and something else... but ish hard!😆

Originally posted by: yamulya1

Originally posted by: kabhi_21

it seems something with ur name... there is a spelling mistake😆

Originally posted by: ammmu

From ur other post..... yaar, i honestly had nooo clue what it was could barely guess, got "kaalu" and something else... but ish hard!😆