Originally posted by: _LalithaJanaki_
I don't think it's really the sadness which is contradicting to Ram's character, but his inability to make up his mind and think straightly. Even the Old Ramayan made this same mistake in terms of authenticity. Both Sagars' Ramayans have showed Sita volunteering to exile herself and Ram unable to make a decision, but...at least the Old Ramayan showed this all in the course of one night. And they made Ram look like he was actually thinking about the issue and contemplating what to do, instead of looking depressed all the time. I'm not saying that's wrong, but they're overdoing it here. This one is dragging it into more than a few days with Suniana coming and giving advice to Sita and all.
I think I now get what Chandra was coming at when he said this new version lessens Ram's greatness than Valmiki. Both the Sagars' Ramayans have shown/showing Ram as a King unable to make quick decisions when it came to personal life. Raja Ram was the greatest King of the Raghukul (not only because he was avatar of Lord Vishnu), and it would be better to show him as a stronger King. It's too late to change the Old Ramayan (it was too late 20 years ago), but this new Ramayan had a chance to show the true story.
Also, the Sagars are not only making Ramji weep in his chambers, which would be fine, but his brothers found it hard to speak to him, and he's making it known in the palace that he is not mentally well. It is coming in the way of him acting as the ideal king. I have nothing against the actors, since they're acting really well, but they're changing the characters.