The bong connection-learning bengali - Page 10

Originally posted by: pinkeye

tomake o suprobhat. Tumi kemon acho? How are you?

Ami bhalo achi.

@Bhavi,

The translation would be -

tumi poriye anondo pachcho toh?


Another and more apt would be to say-

tumi porano upobhog korcho to?

Originally posted by: pinkeye

@Bhavi,

The translation would be -

tumi poriye anondo pachcho toh?


Another and more apt would be to say-

tumi porano upobhog korcho to?

Originally posted by: BHAVI1972

Ami tomake porano khoob bhalo achhi.

(Hope i am not killing the language here- I meant : I liked your teaching very much)

Lesson -6

Originally posted by: pinkeye

Lesson -6

Ok students, here I come with yet another lesson today.I hope all of you are trying to follow the lessons. 😉 😊 Do give me some feedback dear students.

As I mentioned too many words yesterday,so keeping this lesson short. I am going to mention some of the prepositions and conjutncons. 😃

PREPOSITIONS

In/within- Modhdhe

Up/above- Upore

Below- Niche

In front- Saamne

Behind- Pichone

Of- taar

to- ke, for example- to you means Tomake, to me- Amake To some one- kau ke

With- Songe ( S- a-w-e-n-g-e)

for- jonno, for example- for you- tomar jonno

by- dara

towards- dike

at- sthane/ modhdhe, practically when we use it , then meaning ekhane or okhane. 😆

near- Kache

from- hote, i.e at a distance.

@ Bhavi,

Originally posted by: pinkeye

@ Bhavi,

and- Aebong

The sentece translation would be aaj ker din ta sundor aebong ujjol.

Sunny- Ujjol surjo kiron, literal word meaning.

But its not used in the sentence like that.

@ Bhavi, I think people are getting it difficult to go through so many lessons.

Payal subho prabhat!