'Jhalak Dikhhla Jaa'/ 'Dancing With The Stars'
After Hours Correspondent
Thursday, October 05, 2006 23:38 IST
Is our version a perfect twin or a poor cousin?
In a world where it's easier for reality series to imitate than innovate, Sony's adaptation of 'Strictly Come Dancing' (BBC) in 'Jhalak Dikhhla Jaa..' was eagerly awaited as a fresh format. The original is BBC Worldwide's most successful current format and acts as a blueprint for what might be achieved around the rest of the world.
Has tweaking it to suit Indian audiences with too much 'Bollywoodisation' taken away its original combination of glamour, talent and passion as the participants learn a new dance form?
The original UK version features eight celebrities, who have never danced before, paired with leading professional dancers to train and then compete in a live television knockout ballroom dancing competition. Whereas, in 'Jhalak..', all celebs except Sanjeev Kapoor are affiliated to Bollywood and are exposed to dancing at some point.
Global Indian citizens who have seen the original miss out the fun of seeing an absolute novice in dance struggling to learn the salsa, cha cha, rumba and other graceful Latin American dance forms. Having briefed the contestants that they will learn a new dance form and then make them do Bollywood moves is seen as another reason. One of the ousted contestants had told this paper that, "If I knew I had to do all these jhatkas, then I might as well have joined 'Nach Baliye'".
Another reason is that the panel of three judges, Sanjay Leela Bhansali, Farha Khan and Shilpa Shetty, are not technically qualified to judge Latin American dance forms. Technical director Sandip Soparrkar conducts orientation workshops for all the contestants and judges. The original format also has three judges from different fields but each one of them are well versed in the various dance forms and point out their flaws like experts.
Other reality shows in India like 'L'iL Champs' (Zee TV) reveal the votes received by the participants. A majority of participants on 'Jhalak..' have admitted that it would help to know the number of votes that they win or lose by. "As it is not in the original format, we too, do not show the votes received," says chief creative director, SET India, Sandiip Sikcand.
The series is midway and one hopes it will get its act together and turn out to be as successful as it is worldwide.
http://www.dnaindia.com/report.asp?NewsID=1056906