Jai Shri Krishna
Bh senses some movements outside the chamber, he says probably it's time for Lakshagraha, the should leave immediately. Yd agrees, tells Nk, Sa to go ahead with Kunti. One by one they all enter the tunnel, walk through it & comes out from the other end, where the chief miner was waiting for them. They all see the burning Lakshagraha. Miner tells them it is not safe to be here, a boat is waiting for them, they should leave immediately.
Outside Lakshagraha other people are trying to stop the fire by pouring water on it. One of them says everything is burnt, no one is saved. Purochana is standing there has a cunning smile on his face.
Pandavas with Kunti are in a boat in the river. Sa says, if we were not aware of this plan, then right now we would have got burnt alive in our sleep. Yd says, we are thankful to kakashree, Vidura for alerting us. Kunti says not only Vidura, but also the person, who alerted Vidura, should be thanked too. Yd says Jay Shri Krishna. Kunti prays to Krishna thanking him for saving them from this conspiracy & prays him to help them in future too, because he is the one who protects, nourishes, guides every one. Krishna is playing a happy tune on his flute in his chamber, content with the outcome of the event.
In Hastinapura, a guard, Raamraaj comes & breaks the happy news for Sh & Dy, that all the Pandavas with Kunti are burnt alive in the fire, their skeletons are found. Dy gifts him his necklace. Dy tells Sh, he gets the credit for this successful plan, he apologises for doubting his abilities earlier. Excited Dy then laughs calling himself maharaja Dy. Sh tells him to controll & not show happiness on his face, they can rejoice later on, right now he will go & break this happy no sad news to Dt & Gandghari.
Dt is weeping uncontrollably, Sh pretends to console him & Gandhari.
In Dwaraka, Vasudeva comes to Krishna, who is surprised to see him there. Vasudeva tells him, his friends who live in Varnavrata gave him the sad news about Pandavas & Kunti. They should go to Hastinapura to console them. Krishna says when there is no grief there, whom will we go & console.This was a planned conspiracy. Vasudeva is surprised hearing this, to give him more clear picture, Krishna starts his tv. Which shows Dy & Sh discussing happily the success of their plan. Dy calls Pandavas an eclipse in his life, which is over now. Vasudeva understands. The scene shifts to Dt & Gandhari who are crying. Vasudeva says atleast their tears are real. Krishna replies, but they are only responsible for this, had Dt controlled Dy, made him realized his limits, stopped him from being over ambitious then this event could have been avoided. Vasudeva agrees, he says but Bhishma pitamaha is not like Dt, how he must be feeling.
In Hastinapura, Bhishma is meditating in his chamber, Dt comes there weeping with a guard. Bhishma asks him the reason for coming there. Dt says he has come there as his son Dt, not maharaja Dt. He then tells him about Kunti & Pandava's sad demise. Bhishma doen't believe the news.