Cagatay's New Show-Icerde -'Inside'-7th Epi.Eng.Subtitles - Page 12

Ep. 5

D: What's up sensitive man? You are so sad because someone died? You were like this at the forest too.
S: You left me at the forest so that I would feel even more sad?
D: You are a funny person but I don't like jokes
S: Right...you like killing people, you enjoy it
D: One has to love their work. If everyone did their work in a proper way, this world wouldn't be such a dirty place. If one donesn't like their work, they can't move ahead.
S: What's that? You will take the people with that car?
D: Of course, of course...this car has many clents.
S: It's just that one never knows when and who will get inside of it, brother Davut?
D: that's right. Can I tell you something we both know? You and I, very soon, will make a trip with this car.
S: It's okay for me. It's just that I will sit in the driver's seat and you will enjoy your comfort behind. :D :D

Ep. 5

S: Yes Eylem, what happened?
E: be careful with the lawyer girl. She came to the eating house and said many things. That you should leave this work and soon. I got tensed, I thought I should call you.
S: OK, don't worry, I will solve that.
M: Sarp, what are you doing here? Better if you come in
S: you went at my mom's place?
M: Yes
S: What is your trouble Melek? Why do you act like this?
M: Because I wanted to give you a chance. I wanted you to go from this place before you get hurt
S: The lesion "Don't mess in dirty works" started again. Mafia lawyer gives moral lectures
M: You will burn Sarp. look, Celal dad holds fire with pincers, and you are that pincers. Fire will burn you, maybe not today but tomorrow without fail it will
S: I am fed up that everyone is giving me advice. Don't meddle in my issues
=
S: I put the spy bug
=
M: Hello Celal dad! I made the preparations, everything is ready about the meeting you will have in the room. OK dad, see you!
Y: What happened, why are you frowning?
S: Abi I have a request from you
Y: Tell me, whatever you want
S:Melek...will she be arrested?
Y: Son, I told you not to fall in the trap of love. She will get the deserved punishment, same as the others.
S: She is doing everything because of the moral debt she feels towards Celal. She has not messed with hard issues yet. Abi, let's not ruin the girl.
Y: OK, we will see Sarp
=
M: If you are watching this video, means that my suspicions are right. Means that you sent information to Yusuf. I don't know if you would cooperate with the man who ruined your life. Maybe he came to you, maybe he promised you some reward, he offered you to make you police again...I hope it's not like that Sap and you didn't do this...you didn't utilize me.If you are watching this video from my laptop, means you are villain and I will have to tell this to Celal dad.
S: Can I get in? I am sorry, I went too far. I realized late that you were thinking the best for me.
M: I don't want to talk about these anymore Sarp.
S: If you still want me to leave these works and go I have a condition...You will also come with me
M: The thing you didn't understand is that I am at the where place I should be.I have to leave, I have a meeting with my client. I'm late

Ep. 5

S: Good morning!
C: I have been looking the water of this swimming pool for some time. What a beautiful water! It is very clear. Why? Because I get it cleaned every day. I keep the birds and wolves away from it! Now you must be saying, what is this man telling me,right?
S:Far from it
C: It's like that. What I want to say is this: there is a young policeman next to Yusuf, do you know him?
S: Yes
C: That boy is meeting your mom often. Do you know that?
S: No Celal dad, I am hearing it for the first time from you
C: I wanted you to know. We don't like dirt in our pool, do we?
S: Exactly Celal dad.
C: This Yusuf, this Yusuf...I'm the only one who knows what a cheater he is. He can play every game and trap to get closer to us but we won't fall in those games. We will be smart
S: Don't worry at all, I will solve that issue. That crap director can't get close to us
C: Good, beautiful
X: Sarp abi
C: My sultan, are you ready for tonight?
X: I am ready dad
C: Ok, go then...They say I am old now but they don't know that I twist the world around my little finger. I put his brother in the other side and you attract his older brother in this side. Who has this intelligence? Son, what are you doing?
D"We are on the way dad. We stopped for a break. We will be in Istanbul at the evening
C: Is there anything you need?
D: There is nothing wrong, everything is OK? How's the situation there?
C:Good, good...tell me how is the deceased? Will we eat his halvah?
D: Can that be different? We will say the after death prayer for them afterwards we will enjoy our victory.

Ep. 5

S: what's up?
M: hello!
S: Oh, how can everything be so beautiful tonight?
M: I see you are in a very good mood.
S: What's this now? Why are you taking the laptop?
M: One never know. At the end, life goes on. Maybe I need it for work.
S: What is this tension? Relax a bit, be at ease...you are making this place shine...Go ahead
M: Thanks