Fatmagul Thread # 3

First Previous

Page

118

Next Last

Frequent Posters

poweritz

@poweritz

Explorer

Posted: 9 years ago

#541

@DelLeppard Dummy, loved the Taj Mahal analogy, just that Mustafa almost made it Fatmagul's tomb with his in gun fury!

Overtaking on right or left? What Mustafa did wasn't overtaking, he was speeding against Fatmagul when she was in her one way (destination Kerim) path...!

And Mustafa's last-minute overnight mug-up saw him crossing the margins of exam paper when he deviates in his prosecution statement, "isse pehle ki mere haath se kisi qatl..." when the wise invigilator in Munir corrects, "zara sambhal ke...sambhal ke..."

Last-minute mugging always dangerous...

Quote

DefLeppard

@DefLeppard

Dazzler

Posted: 9 years ago

#542

@Poweritz...your tea time cracker
Dummy's gyan: Mustafa the mug pot who wanted to mug got mugged
*runs to her tea pot*

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Pankhh

@Pankhh

Beginner

Posted: 9 years ago

#543

*insensitivity thy name is Mustafa*

What a narcissistic, egomaniac this guy is. Despite knowing what Fatmagul had just gone thru and how much forced physical proximity could scare her, he still not only had the insensitivity to manhandle her but also had the audacity to forcefully kiss her (yes, he kissed her which zindagi edited out)

Served him right when Fatma puked on him out of disgust!

And then that awful testimony of his...there is no limit to how low this guy can stoop to

Edited by Pankhh - 9 years ago

Quote

DefLeppard

@DefLeppard

Dazzler

Posted: 9 years ago

#544

@Aashi.
The picture of the 4 friends was stolen from Erdo's car by Mustafa. It was in his coat pocket, when Aasu saw it. Her password got reset like TwoplusTwoisFour*rofl*.
And she knew Kerim (since they met.when FG ran, DT roared), Vural by face not name from night services.
The other two...am not sure.
She called.Vural to say...i found the groupie. And then drive together to park, where Vural threatens her.
Naam se nahin, shakal se pechanti hai.

Q: Repeats her question. How did Aasu know it was the same Kerim when he visited her in search.of FG.

Quote

poweritz

@poweritz

Explorer

Posted: 9 years ago

#545

Originally posted by: nupuur
Also, kudos to them for giving them hope that there could be a Kerim waiting to light up their lives too and that they should never give up and fight on

Very beautifully said.

@DefLeppard, Dummy's (the love) cracked up Mustafa. He could kill if it was either the lone Kerim or lone Fatmagul. But when he saw the Kerim-Fatmagul combo, all he could do was to cry out loud!

Quote

jhankarbeats87

@jhankarbeats87

Dazzler

+ 6

Posted: 9 years ago

#546

@Pankh Thanks for the information that Mustafa kissed Fatmagul and that the scene was edited by Zindagi. Even I was wondering at that time what made her puke!!

Mustafaaa...Yuck...🤬

Quote

poweritz

@poweritz

Explorer

Posted: 9 years ago

#547

Originally posted by: jhankarbeats87
@Pankh Thanks for the information that Mustafa kissed Fatmagul and that the scene was edited by Zindagi. Even I was wondering at that time what made her puke!!
Mustafaaa...Yuck...🤬

Hoping we'll see anyone other than Mustafa on tonight's episode.

On average, appearance frequency:

Vural appears once in every 2 episodes,

KFMRMm camp 1, Risat-Munir 1, Mustafa 1, other Yasrans 1.5,

Meltem 2.5, Turaner 3+, Aasu 4+, Emre and Ms Behan 8+

On popular disgust and resulting demand, can Mustafa be made 20+?

I need three weeks rest at least before being able to tolerate his further set of atrocious games. Such is the pain he causes.

Quote

Eirene

@Eirene

Explorer

Posted: 9 years ago

#548

Originally posted by: nupuur
@Rads I too like you feel so much pride and happiness in every step of Fatmagul's success, happiness and courage. Love her for her resilience, her unyielding, unbroken spirit, her strength of character. Hats off to the writers for portraying her character graph so intelligently and making her story such an inspirational one esp for those of who may have suffered such violent atrocities. Also, kudos to them for giving them hope that there could be a Kerim waiting to light up their lives too and that they should never give up and fight on

Well said and so very true! As per this article, this show is actually being used to provide therapy to rape victims in US. And Kerim's character, as you said, is actually being used to give hope to them

http://www.hurriyetdailynews.com/Default.aspx?pageID=517&nid=15462

Quote

Eirene

@Eirene

Explorer

Posted: 9 years ago

#549

Originally posted by: Pankhh
Served him right when Fatma puked on him out of disgust!

After she threw up on him out of disgust, anyone else with even a little bit of self respect, dignity or even shame wld have vowed to never appear before her again... to completely disappear from her life forever. But Mustafa is so thick skinned that looks like despite such a clear cut rejection from her he'll keep going after her 😔

Quote

Pankhh

@Pankhh

Beginner

Posted: 9 years ago

#550

You are right abt mistranslation @Ereine. Actually, it's not just abt mistranslation, it's also abt zindagi skipping certain dialogues altogether and at places bizarrely adding their own woefully inadequate ones lol

Here are some dialogues that zindagi skipped during Mustafa-Kerim-FG confrontation, while we wait for bandana to upload the scenes after she is back

FG to Mustafa

- We are not your enemy! You are your own enemy.
- It's over Mustafa. You need to get over it.
- Put yr conscience at ease. I am not even resentful of u anymore. (This was significant as it shows he means so little to her now that she's not even resentful of him anymore)

- Leave us alone. Pull yourself together! Please, its enough!

(she never says things like 'kahin dur chalay jao Mustafa' or 'hum tumsey naraaz nahi hain etc' as shown lol...that was translators own creative addition)

Kerim-FG-Meriyam convo

Back home during Kerim, FG, Meriyam convo, if you wondered why FG got all embarrassed and suddenly left the room on the pretext of Murat calling her, here goes:

When Meriyam while dressing Kerim's wound says she was so scared, what if something worse had happened to him etc, this exchange follows between them which zindagi inexplicably skipped:

Kerim - Abla, plz don't despirit me today

Meriyam - What spirit you are talking abt? Are u mad? You almost died today

Kerim - Abla, I had something more important than that bullet today.

(here FG gets all shy/embarrassed and scoots away haha)

Kerim- Wish you could have seen it. She trusts me now.

Edited by Pankhh - 9 years ago