The Gujju training thread! UPDATED - Page 4

Created

Last reply

Replies

109

Views

13k

Users

55

Likes

267

Frequent Posters

Dabulls23 thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 2
Posted: 12 years ago
#31

Originally posted by: Dabulls23

The difference between Tu and Tame is same as Tum or Aap, You or Thou 😃

Edited by Dabulls23 - 12 years ago
..Shweta.. thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 6
Posted: 12 years ago
#32
Ok just to clarify Sau means like very...

Sau Dobu Che it's very stupid/dumb.

Other examples:

Sau Dobi Che- She's very stupid/Its very stupid if it is a feminine word like "Chopdi" which means book but since its -i it would be feminine and you would use DobI instead of DobU. Not all words ending in a -i are feminine, I don't know if there's a specific rule but its like hindi where you would say:

Scooter ki chain tod diya.

Scooter ka handle tod diya.

Somethings you just get the feel of if its feminine or masculine.

So yeah other things:

Hu (pronounced by a lot of people as Oo like Oops) tane/tamne (like tumse/aapse) prem karu chu. - I love you.


Edited by -ForeverYours- - 12 years ago
Sanju_ thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 3
Posted: 12 years ago
#33
haha great and interesting topics Mary...I am also looking forward to the Gujju training😆


sumaiya-kay thumbnail
21st Anniversary Thumbnail Visit Streak 90 Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
#34
You are stubborn = Tu boh ziddi che...or tame boh ziddi cho depending on who you're talking to an elder or younger...
Edited by -sumaiya- - 12 years ago
untoldstories thumbnail
Posted: 12 years ago
#35
One of the characters keeps saying khoti vaat na bolu which means I won't say the wrong thing..
Marybarton thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 8
Posted: 12 years ago
#36

Originally posted by: untoldstories

One of the characters keeps saying khoti vaat na bolu which means I won't say the wrong thing..



Yet she always does! 😆
Himu_arsha thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 2
Posted: 12 years ago
#37
im proud of you = mane tara upar garav che
Edited by lil_devil_himu - 12 years ago
Dabulls23 thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 2
Posted: 12 years ago
#38

Originally posted by: lil_devil_himu

You are proud = mane tara upar garav che

Mane tara par garv chhe = I am proud of you..
Himu_arsha thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 2
Posted: 12 years ago
#39
Sorry im bad at spelling in Gujarati
MMBG thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 12 years ago
#40
I heard Kumari shouting "samdo samdo" or something like that, what is that mean??

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".