Dil dhoondhta hai phir wahi... - Page 8

Created

Last reply

Replies

117

Views

19.2k

Users

18

Frequent Posters

batkoor thumbnail
Posted: 19 years ago
#71
Thanks jaya ji

My absolutely favorite poet. dil dhoondta hai phir woh hi fursat ke raat din
humne dekhi hai in aankhon se mehakti khushboo
mora gora ang le le

tonnes of more beautiful verses to enjoy.
Thanks for posting the articles and shayri of gulzar saab.
sunanda
soulsoup thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 19 years ago
#72
One more very cryptic one from Gulzar! It does always confuse me like some "Prem" or "Puja" classification of Rabindrasangeet! Is it towards an "Idol" or towards "spouse – after a long stretched relationship?" Whatever it is – Marvelous lines!

vo kaaT ke puraze u.Daa rahaa thaa
vo kaaT ke puraze u.Daa rahaa thaa
havaao.n kaa ruup dikhaa rahaa thaa
kuchh aur bhii ho gayaa numaayaa.N
mai.n apanaa likhaa miTaa rahaa thaa
usii kaa imaan badal gayaa hai
kabhii jo meraa Khudaa rahaa thaa
vo ek din ek ajanabii ko
merii kahaanii sunaa rahaa thaa
vo umar kam kar rahaa thaa merii
mai.n saal apane ba.Dhaa rahaa thaa
Edited by soulsoup - 19 years ago
*Jaya* thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 19 years ago
#73
Wow thanks Charades'ji for sharing all the songs.. I have these in my CDs.. but the mp3 formats are always welcome 😊
*Jaya* thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 19 years ago
#74
Here is what Gulzar writes as a prelude to the album Marasim...

Marasim means relations.
My relations with Jagjit Singh go back to the days
when he composed music for my serial Mirza Ghalib.
The compositions came very easily to him.
I was so astonished at this spontaneity.
Jagjit is a master par excellence in
rendering of a ghazal.
Ghazal needs a special 'Mizaj' for its rendering and
an in-depth understanding of Urdu poetry.
It is during this period and later, that I shared
my poetry with him.

All that looks easy, is not so simple.
It took us more than six years to compile this album,
weaving memories in melody.
Marasim.
- Gulzar

*Jaya* thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 19 years ago
#75
Here is another gem from the same album...

aankhon mein jal raha hai kyoon, bujtha nahin dhuaaN
uThtha tho hai gata sa barastha nahiN dhuaaN

choolha nahin jalaye ya basti hi jal gayi
kuch roj ho gaye hain abh uThtha nahin dhuaaN

aankhoN se ponchne se laga aanch ka patha
yoon chehra pher lene se chuptha nahin dhuaaN

aankhoN se aansoon ke marasim purane haiN
mehmaan ye ghar meiN aayen tho chubtha nahin dhuaaN
*Jaya* thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 19 years ago
#76
'Dil Padosi hai' - magic of R.D., Gulzar and Asha... Here is some poetry from the album...

rishte banate hai.n ba.De dhiire-se banane dete
kachche lamhe ko zaraa shaaK pe pakane dete
o rishte banate hai.n ba.De dhiire-se banane dete
kachche lamhe ko zaraa shaaK pe pakane dete

ek chi.ngaarii kaa u.Danaa thaa ki par kaaT diye
ho ek chi.ngaarii kaa u.Danaa thaa ki par kaaT diye
o aa.Nch aayii thii zaraa aag to jalane dete
kachche lamhe ko zaraa shaaK pe pakane dete

ek hii lamhe pe ik saath gire the dono.n
ho ek hii lamhe pe ik saath gire the dono.n
o Kud sa.Nbhalate yaa zaraa mujhako sa.Nbhalane dete
kachche lamhe ko zaraa shaaK pe pakane dete
pakane dete
o rishte banate hai.n ba.De dhiire-se banane dete
kachche lamhe ko zaraa shaaK pe pakane dete
pakane dete
*Jaya* thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 19 years ago
#77
haa.N mere Gam to uThaa letaa hai Gam_Khaar nahii.n
dil pa.Dosii hai magar meraa tarafadaar nahii.n

jaane waale ko kahaa.N rok sakaa hai koii
ghar me.n darawaazaa to hai piichhe kii diiwaar nahii.n

aapake baad ye mahasuus huaa hai hamako
jiinaa mushkil nahii.n maranaa koii dushwaar nahii.n
*Jaya* thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 19 years ago
#78
raat chup\-chaap dabe paa.Nv chalii jaatii hai \-2
raat Kaamosh hai rotii nahii.n ha.Nsatii bhii nahii.n
raat chup\-chaap dabe paa.Nv chalii jaatii hai
raat Kaamosh hai rotii nahii.n ha.Nsatii bhii nahii.n
raat chup\-chaap dabe paa.Nv chalii jaatii hai

kaa.Nch kaa niilaa\-saa gumbad hai u.Daa jaataa hai \-2
paal khole koii bajaraa\-saa bahaa jaataa hai
ek sailaab hai saahil pe bichhaa jaataa hai
raat chup\-chaap dabe paa.Nv chalii jaatii hai

chaa.Nd kii kirano.n me.n vo roz\-saa resham bhii nahii.n \-2
chaa.Nd kii chikanii Dalii hai ki ghulii jaatii hai
aur sannaaTo.n kii ik dhuul u.Dii jaatii hai
raat chup\-chaap dabe paa.Nv chalii jaatii hai

kaash ik baar kabhii nii.nd se uTh kar tum bhii \-2
hijr kii raato.n me.n ye dekho to kyaa hotaa hai

*Jaya* thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 19 years ago
#79
jaane do mujhe jaane do
jaane do mujhe jaane do
ra.njishe.n yaa gile, wafaa ke sile
jo gaye jaane do
jaane do mujhe jaane do
jaane do mujhe jaane do

tho.Dii Kalish hogii, tho.Daa saa Gam hogaa /-2
tanhaa_ii to hogii, eh_saas kam hogaa
gaharii Kharaasho.n kii gaharii nishaaniyaa.N hai.n
chehare ke neeche kitanii saarii kahaaniyaa.N hai.n
maajii ke sil_sile, jaa chuke jaane do
naa aa aa..

ummiid/-o/-shauq (???) saare lauTaa rahii huu.N mai.n /-2
rusawaa_ii tho.Dii sii le jaa rahii huu.N mai.n
baasii dilaaso.n kii shab to guzaar aaye
aa.Nkho.n se gard saarii roke utaar aaye
aa.Nkho.n ke bul_bule bah gaye, jaane do
naa aa aa..
*Jaya* thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 19 years ago
#80
Dawn'ji - can you enlighted us with your interpretation of the follwoing as well?

Chann se bole chamake jab charaar bole
kwaab dekha hai aankh ka khumaar bole
kwaab chalke toh aankh se tapake bole
channa chlake toh poora aabshaar bole
urzu urzdurkut urzu urzdurkut

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".