~~ kaasshh's dialogues,languages and chat thread~~

kasturika_kashu thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 15 years ago
#1
hey evryone...😊 yesterday i was chatting in shruti's thread and there we decided to start a language learning programme in this forum...like we all members wud try to teach each other our mother tongues....πŸ˜ƒ this wud be really entertaining and interesting and fun to learn to speak in multiple languages....😳 and i promise u it WONT be like scul πŸ€’πŸ˜†πŸ˜† instead there will be masti fun and behudapan....πŸ˜†
GENERAL RULES:--------
1. we wil put some dialogues frm the serial only and then we all will try to translate them in our mother tongue so that others cn learn...(yaa SS's dialogues to...)πŸ˜ƒ
2.the translation will be discrete and descriptive and detailed...and we shud menbtion in wich language we r translating the dialogues....πŸ˜ƒ
3. any queries abt anyone's translation cn be solved by quoting that particular person's comment and putting forward ur query bt more than two quotings are nt allowed....u shud then use "@" or "---" 😳
4. u cn chat in different languages among urselves bt u shud explain to others if they ask abt wat u people r talking.......
5. english will be the primary language and the queries will be solved as well as explained in english...😳
ethical rules
1.noone will make fun of any dialects or hurt anyone's feeling....
2.keep the discussions strictly to HEALTHY topics and no bashing(direct or indirect)
thank u....πŸ˜ƒ
so lets make this forum much more fun and lets learn multiple languages...thru krishna,SS,pratigya,shyam ji....etc.etc....πŸ˜†πŸ˜‰
lets enjoyyyyyyyyy
names of language teachers...
anyone wants to assign her name as a teacher...just post a comment saying..."count me in" πŸ˜ƒ
1.kaasshh(bengali)
2.HamiSky(tamil)
3.Binny1247(english/spanish)
4.shruti(tamil)
5.zash_sparkling(malayalam)
6.Tivo(urdu)
7.krihaan_lover(gujrati)
8.tanthya(tamil)
9.snehaarhaan
Edited by kaasshh - 15 years ago

Created

Last reply

Replies

55

Views

4.2k

Users

15

Likes

46

Frequent Posters

HamiSky thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 15 years ago
#2
U start doing so much fun n games.............this forum is getting overtly addictive..........................yaar!!!!!!
:-))))))))))))))
kasturika_kashu thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 15 years ago
#3

Originally posted by: HamiSky

U start doing so much fun n games.............this forum is getting overtly addictive..........................yaar!!!!!!

:-))))))))))))))

thnk u dear....😳 plzzz keep participating....😳
anu-s thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 15 years ago
#4

Amazing...............such a nice idea Kaasshh..............Itne naye-naye ideas aate kahan se hain tumhare dimag mein yaar...............πŸ˜ƒ

kasturika_kashu thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 15 years ago
#5

Originally posted by: anu-s

Amazing...............such a nice idea Kaasshh..............Itne naye-naye ideas aate kahan se hain tumhare dimag mein yaar...............πŸ˜ƒ

πŸ˜†πŸ˜†πŸ˜‰
kasturika_kashu thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 15 years ago
#6
the frst dialogue to be translated------
komal----aiisaa haw haw ke rone se ka sasurjee jail se bahar aa jayenge?πŸ˜†πŸ˜†
in bengali(my mother tongue)---eibhabe hau mau kore kadle ki sasurji jail theke berie ashbe? πŸ˜†
AlmostHonest thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 15 years ago
#7
great idea kaash!! πŸ˜ƒ
Preternatural thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 15 years ago
#8

Originally posted by: kaasshh

<font size="3" face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">the frst dialogue to be translated------</font>

<font size="3" face="Georgia, Times New Roman, Times, serif"></em></font>

<font size="3" face="Georgia, Times New Roman, Times, serif">komal----aiisaa haw haw ke rone se ka sasurjee jail se bahar aa jayenge?πŸ˜†πŸ˜†</font>


<em><font size="3" face="Georgia">in bengali(my mother tongue)---eibhabe hau mau kore kadle ki sasurji jail theke berie ashbe? πŸ˜†</font>



hey our mother tongue is samee.... πŸ˜† thot to translate them in bengali..
but then 4got u too is a bangali...mache bhaate bangali πŸ˜› πŸ˜†
kasturika_kashu thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 15 years ago
#9
some common bengali translations....πŸ˜‰ 1. behuda/behudi--------boka(silly)
2.kantap--------thappor(slap)
3.rona---kanna(to cry)
4. hasi----hashi(smile)
...Binny... thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 15 years ago
#10
Kaash This is wonderful idea😊 I was wondering all I know completely is English/Spanish, and can speak and understand gujarati, and hindi, so is it okay if I come here to learn instead of teach😊
Edited by Binny1247 - 15 years ago

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".