It's okay, Aya. I think if one reads your post with the above convo in mind, it's obvious what you meant. The other meaning doesn't even make sense within the context of what you wrote.
For many of us, that word has just come to mean airhead and we aren't even aware of the other meaning.