Really upset! - Page 3

First Previous

Page

Next Last

Frequent Posters

ArianaGrande

@ArianaGrande

Sparkler

+ 5

Posted: 12 years ago

#21

Actually all GEC'S should put subtitles on every show as most fans love the dialogues but don't understand the meaning for English speaking audience

Star Plus in the Middle East put subtitle for every show

Hope they can do this but it doesn't look possible

Quote

Habfa

@Habfa

Explorer

Posted: 12 years ago

#22

Originally posted by: Shreya-uktamil
Thanks girls for all the advice - I will try and see if it works in UK as well😃

Hey...can u plz tel me if subtitles work for u..coz I live in the uk too and dont have sony...I will subscribe only if subtitles come otherwise I will watch online.

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Nisha

@Nichuss

Elite

+ 33

Posted: 12 years ago

#23

Originally posted by: Shreya-uktamil

Hi sweety😃

I will try and write my fun posts but it will be hard without understanding what they are saying exactly😕

hi deedi...seeing u aftr long days...

welcome back...

written updates...are very fastly getting updates...

if u post...dnt forget to pm me...😉

Quote

divvk

@divvk

Rocker

Posted: 12 years ago

#24

hey shreya.. is that u? 😲 do u even remember us? 😲 how are u doing?

and I understand your english subtitle problem 😆 BTW or Yashi tho hona hi tha na? 😉 😆

Quote

deleteaccount

@deleteaccount

Stunner

+ 10

Posted: 12 years ago

#25

That's sad for you 😔

I prefer watching hindi shows without the subtitles. They are distracting 😆

I need subtitles for English shows or movies [I dont watch them usually]

since I'm not used to the heavy accent wala english

Quote

Amethyst

@Amethyst

Inactive

Posted: 12 years ago

#26

I am also relying on written updates and watching online. Desperately need subtitles and I emailed Sony this morning...wonder if I will get a reply?..

Quote

emir22

@emir22

Beginner

Posted: 12 years ago

#27

now that's a serious problem..

Quote

goguma

@goguma

Inactive

+ 3

Posted: 12 years ago

#28

Originally posted by: sanayakhushifan
I hear you - guys get on twitter and request the two SONY executives that are on twitter to look into this for the NRI auidence - I believe if your tv has caption if you hit the "CC" buttom english subs should show up. BUt get on twitter and request that sharma guy...

my TV doesn't have that button... :(

besides twitter, do u know how else we can reach them?

@simplypriceless - have checked my remote.
and nope! 'sub' button is not there either!

i stayed up till 2am to watch the repeat, hoping that it comes with sub.
but its the same... :(

Sony... !!! 😡

@dhanu..any luck ?

Edited by goguma - 12 years ago

Quote

ddsoaps

@ddsoaps

Rocker

+ 4

Posted: 12 years ago

#29

Do write to them.I have done so and they did reply back. But it cant be just a couple fo us. Though I can understand Hindi yet thought in order to increase their viewership they need to have English sub-titles for viewers within the country, the youth and international viewers.

I am sure if they receive several/multiple requests, they might consider it.

So please do write to them...