just a suggestion: try The Age of Innocence by Edith Warton
its quite amazing and its a classic that most men would enjoy--although Jane Austen is simply fantastic, i kinda know that most men don't really like her novels,
but The Age of Innocence has a man as the protagonist
if he doesn't really like romance novels,
try Crime and Punishment or the Brothers Karamazov by Flooyd Dostoevsky(not sure of the spelling)--those are also classics, but more murder/mystery
if your looking for a combination of basically everything in the world--from murder to romance--try The Moonstone by Wilkie Collins (another classic)
good luck👍🏼
416