Fatmagul Thread # 4 - Page 73

@Defleppard Okay Dear😆

Originally posted by: DefLeppard

@Lannister
FG is not in the wife mode yet.
She is like a friend who can hear & share problems if Kerim wants to. Else she will not interrupt otherwise.
She is still finding satisfaction in having a room for herself, putting MQ in place, having good workplace, exams, finally Maryem & Kerim.
So she is in basic necessities fulfilment mode.
As viwers we understand that the enablers of this are Maryem & Kerim...but she is still lost in her little world.
Kerim is like a nice to chat with, hang around kinda boy for her.
Those deep passionate emotions are yet to.come. its in incubation stage.

Originally posted by: shalu79

@Defleppard Okay Dear😆

Will sure wait for group study😳

@ngayou know what u r saying😊 As @defleppard said we will wait for group study😆

Do u have a link of original turkish version. They ve taken it down from YT... if u have pls share

Is Ayran drink changed to Lassi in Zindagi version?

Today's episode was a beautiful expression of how far Fatmagul has travelled in her feelings for Kerim.

@shalu

@aydafawad

Right now, they are showing episodes after Kerim returns from jail, and reads the letter left by him mom. He is upset and gets drunk and comes close to Fatmagul and she slaps him. I didn't see yesterday's episode fully but in one scene he comes home and apologizes to her for his behaviour, and she cries.

Here, each episode is 45 min or so, but with advertisements, it comes to 1 hr. Now Fatmagul is showing at 9 p.m, which is a prime time slot.

I don't know if it is a big hit like ZGH. That show was a massive hit in India when it was shown in 2014.

Are you now living in Turkey? Do you see Indian serials? Which ones do you like?

Nice to know so many similarities between Hindi/Urdu/Marathi/Turkish.

How popular is Beren Saat in Turkey?

Pls give original dialogues of kerim fatma scene ( in the bathroom)where he apologises. And did she really said BADTAMIZI

Originally posted by: angel_juhi04

Is Ayran drink changed to Lassi in Zindagi version?

FG and Meryem scene after K goes to his room

FG:
Abla, he's so drunk, talking nonsense.
Taking his anger out on me.
He changed so much...
... since he received the letter... mentally.
He changed a lot.
He's become a different man.
He's angry at his dad and mom.
But taking it out on me!

MA:
Sit down.
Go on, sweetie.

FG:

The rage he has been collecting...
He unleashes it all on me.

MA:

It's okay.
Breathe, my child.

FG:
He thinks I love Mustafa.
He says "You love him."
How dare he even says that?
He even forces me to admit it.
He doesn't listen. He doesn't believe me.

MA:

My dear...
My sweetie.

FG:
"You can't give up on him," he says.
"Your love him that much".
He went out of his mind.
He has no rights to do this to me!
As if he doesn't know
why I talked to Mustafa.
As if I want to have
anything to do with Mustafa.
Why is he doing this to me?
It was like someone else
talking to me today, not him.

MA:
It's the alcohol.
He wouldn't want to hurt you otherwise.
He'll regret it greatly when he gets sober.

FG:

He's obsessed with Mustafa.
He thinks that our situation
is the same as his parents.
I was so scared.