Feriha - Daily Written Updates - Page 30

FERIHA :Let's go in, mom.

WOMAN : These designs are very popular, this year.

SANEM : They are very beautiful, but, they are a little fancy.Champagne's color wasn't it a little better?

TOULIN : Basically, both of them are very nice for your wall.What do you think, Lara?

LARA :I think it need to be fancy. Furniture is dull. There isn't a problem, if we move and change, this table.

SANEM : Oh! What is this noise? Crass in the street!

MAN : Can we measure the bedroom, when you finish?

SANEM : Of course! Come on! Can you advise me... about Cansu's room Lara?

CANSU : Enough!

LARA : What do you think, Cansu?

CANSU : I don't think anything, dear. I'm happy with my room. Anyway... just Mrs.Sanem wants to change the house.

SANEM : Oh, God! Where did I put the list we saw earlier?

TOULIN : Ah, dear! Why didn't you call, Zehra?It's a mess in here! How will you do this?

SANEM :Zehra,is no longer working for us.

TOULIN : Ah, why? I heard a conversation between,Cansu and Feriha, but...

CANSU : For sure, Mrs.Sanem would tell you about this, again... The truth is that we dismissed her, because they are rude and they don't show respect.

TOULIN : As you think! So, you need a new housekeeper!

SANEM : Yes! A new one will come in a few days. We'll see! Look at this. It's a French design, I want to show you.

TOULIN : Ah, very chic! Isn't it, Lara?

CANSU : One minute, one minute!You are not thinking of these curtains, for the salon, right? I guess you'll hang them, in your room,because I chose these curtains with my mom.

NEHIR :Koray, will not come here! You can leave, at least!

HANDE : Oh, I do not care, at all! Anyway... He'll come when he wants!

NEHIR : Emir, is coming...

KORAY : Are you ok, boy?

EMIR :Feriha, left me!

SERIFE :We are surprised, my girl! I don't know what to say.I am shocked. Your dad is sick.We picked him up from his bed. Get in the first bus, ok? We started something... Come on, my girl! Come on, my child! Trust God! The girlwas surprised, of course! They're going to come, when they have our news!

GUNUS :Well !

SERIFE :How can we do this, in such a hurry, Gunus? The child is crazy, excited. Why didn't you notify me?

GUNUS :What to say in someone, who is already a grown man, Serife? Oh, God! Even if I told something, do you think, he would listen to me? You said by yourself, he is excited. He didn't say anything, but he'll marry her.

SERIFE : I haven't seen or listened such a thing! How could he decide, and then tell us, that he will marry, the girl?We have already overcome these... and now this...

GUNUS : Dear... stop whining because he will hear us.You'll drive him crazy, again!

SERIFE :There is something strange in this wedding. Mrs.Zehra, was not even looking in our face, until yesterday. Today, they forced us to accept, their son in our shop... and now, they give us, their daughter.

GUNUS :What do you want me to say, dear? You said... you didn't understand anything. Do you think... I have understood?

SERIFE :They have drifted my son, publicly!This girl with the feline eyesseduced, my son.

HALIL : Ok! Let's go!

SERIFE :Halil, my son! Let's sit for a cup of tea, to discuss the subject of marriage.

HALIL :We talk about this, since yesterday. No more. Come on!

GUNUS :Let's go! I'm trying to recover, Riza.Despite all the drugs, this stabbing pain doesn't stop.

RIZA : The weather these days is, very strange. We are all about to get sick.

SERIFE :It is so. It is so. The weather,doesn't know what does.

ZEHRA : Yes, it is so. It is so.

SERIFE :Our girl Feriha, is so quiet! Is she sick?

ZEHRA :It is just a cold... because of the weather.

SERIFE :Oh, God! And we are here! We picked even Gunus up, from his bed. It is a matter of rush, of course...

GUNUS :Well dear, when there is a favorable issue, you get power, of course.

RIZA :Feriha, ask our guests, how they drink their coffee!

SERIFE :Moderate!That's how, all of us drink it.

ZEHRA :Feriha... They want their coffee moderate, sweetie!

SERIFE :Basically, we were waiting you, to visit us... to say Good Luck to Mehmet who found a job, but.. no need to do this since we are in your home.

ZEHRA :Yes, right. We told the children, not to work the first day.

SERIFE :No problem. Somebody has already gone at the shop. But your daughter didn't go at school.

ZEHRA :No, no.A day of absence does not make a difference. I'm going to see what Feriha doing.

GUNUS : God bless you, my girl! Thank you!

SERIFE : God bless you, my girl!

ZEHRA : Thank you, my girl! God bless you!

GUNUS :Eh, Mr.Riza! The reason for our visit is obvious!In the name of God... and with the blessing of Prophet... we ask your daughter, Feriha... for our son, Halil! God willing, If agree all of you with us!

SANEM : I don't think there is something else in their officeCansu, than this they brought to us. We can wait until tomorrow. They couldn't leave their office for us.

CANSU :For sure, they have to wait. My dad, pay very well. Since you bored so much, you could stay at home. I'll go alone.

SANEM :What to do with your laziness?What I am saying, is that we behaved badly. If I knew that you are so undecided, I would find another way.

CANSU : So, to make a decision is the problem! I interferedand spoiled your good mood.

SANEM :Why do you misunderstand everything I say? I...

SERIFE : Not even a cup of coffee could make without her mom's help!

HALIL : Mom! You must consider her as your bride now!

GUNUS :Come on! May God bring good effects, my son!

SANEM :Did I understand well? Were they talking about, Feriha? They came to ask Feriha from her parents.

CANSU :This is not our business! Come on! Let's go!

SERIFE :Something is wrong with them, Gunus.To give a girl for marriage, like this. For God's sake!

GUNUS :And now you remembered this? Shame... We asked for her hand, formally. It's over. Why are you still talking?

SERIFE :She was very pale and all the faces were to the floor.God forbid! Was it a bride's home or we went to a funeral?

GUNUS :Come on, dear! Let's go home!

SERIFE :You'll destroy my son's life and you'll do it with pleasure! Her school, her lessons... How will my Halil, manage them with this girl?At least, he must not allow her to go to school anymore.If shegraduate what will happen?We will not let her work, anyway.

GUNUS :Wait to see. It's early to talk about those, yet.Let's not get in the way, now. And also didn't you hear the promise he gave to her father?

ZEHRA :Are you sleeping, Riza? I want to talk you about something... For God's sake, Riza! This topic will not end well! How they'll marry and they'll make a home with this way, Riza? Did you see how unhappy was our daughter? She was trembling when she served the coffees. How can you marry your daughter since you saw all these? For God's sake! Listen to your conscienceand tell me if your daughter deserves all these. Eh? Riza... My tender-hearted husband... Let's forget this marriage's idea, before it's too late and we hurt someone's heart!

RIZA :My word is promise! Don't you know? And...becausewe gave her...will they come tomorrow to get her? You were there when we talked. Until she graduate,they will be just engaged.

ZEHRA :I understood. So, you say this topic is over.

RIZA :She will not go at school for a week. We'll take care of her.

1 WEEK AFTER

ZEHRA :Open your mouth, Omer. Don't eat like a bird! Come on, chew it!

FERIHA : I'm going.

ZEHRA :Go, my dear.Take it easy! You didn't go at school for a whole week.

RIZA :Feriha? Halil is waiting at the door. Before he goes with Mehmerto work... they'll get you at school. From now on, Halil will get you at school... Halil will pick you up from school... with Mehmet.

MEHMET : Let's... go, then.

RIZA :May God be with you, my son!

ZEHRA :Come on! Eat!

HALIL : Good morning!

MEHMET : Good morning!

HALIL :Good morning, Mrs.Feriha! I hope you are ok!

FERIHA :I'm ok! Thanks!

ZEHRA :Here you are!

RIZA : Thank you! Thank you!

ZEHRA :I'm going to the bazaar, to the man who sells the jams. I'll be back in 1-2 hours.

RIZA :Well! Don't forget! Be right back!

ZEHRA :In fact, I said I'm not going to talk, but... I can't stand this any longer, Riza!Is it good now, what you did?Now... that she enters the car of a foreign,isn't she a subject of gossip?

RIZA :Why? They are not alone. Mehmet is with them.

ZEHRA :Well! Well! Ask me then, if I want my daughter enters in anyone's car.

RIZA :Next week I'll call our relatives in the village, to arrange the engagement. So, Halil will not be a foreign anymore.

ZEHRA :What engagement, Riza?For God's sake! What? What? Really?

RIZA :What will be, then? We have already given her. Now it's time for the engagement. Didn't you say that... the things can't be like this? How long is all this going last? Get and take her at school.

ZEHRA :For God's sake! Please, Riza. You can get a horse to the water... but, you can't make it drink. Is it possible? Riza... She doesn't loveHalil. She doesn't want him.

RIZA :Zehra, do you know something? She doesn't love Halil... so, maybe she loves somebody else? Eh? Maybe she loves this boy in the photo?

ZEHRA :No,Riza!No! She doesn't love anyone. But... she doesn't love Halil. So, she doesn't want to be with him.

RIZA :She will love him in time. I said what I had to say. Think about the rest. This issue has two roads, Zehra. Or... village... or... wedding.

ZEHRA : Oh, God help me! Oh, God give me strength!

HALIL : I hope everything goes well, Mrs.Feriha! Are your classes very difficult?

FERIHA :They are difficult, but if I read they are not.

HALIL : Say... to God and people like those who work hard! I appreciate very much, the effort you do in school.

FERIHA : Thanks! Thank you very much!I will descend here.

MEHMET : You'll descend in front of school, Feriha.

FERIHA : No need. It's not in your way, anyway.

MEHMET :It's no hassle. Go, Halil.

FERIHA :You can stop here, on right to get out...Unless, of course you'd liketo get into the school, also...

MEHMET : Don't forget! We'll pick you up here at 4 o'clock.

FERIHA : Have a nice day!

HALIL : Have a nice day, Mrs. Feriha!

CANSU : You have no idea what happens here, Mr.Koray!

SANEM :Cansu? Come on! The decorator awaits our answer!

CANSU : Doesn't matter. Do what you want.

SANEM :Ok, as you want!

CANSU :Where are you? Your girlfriend is going to marry and you have no idea!

FERIHA :Good morning!

GKIOUNTZE :Good morning! Where have you been? I called you many times. You didn't send me even a message, right?

FERIHA :I was sick.

GKIOUNTZE :What's wrong?

FERIHA :Nothing! I am a little tired.

HANDE :Good morning! What's up, Feriha? I missed you!

FERIHA :You are the last person I would miss, Hande.

HANDE :You are right. I must apologize. So...I was unfair to you in Koray's issue. I know nothing will be like before... But, I am sorry for what I did.

FERIHA :Why? How, were we before, Hande?

NEHIR :Hande? Where have you been? I have been looking for you all morning.

HANDE : Well! I'm coming!

GKIOUNTZE :I thought for a moment, that she would fool you by her hypocrisy.

FERIHA :I don't care about none of them!

GKIOUNTZE :You did the right thing, Feriha. I mean...you broke up with Emir.

ORHAN : Hello, Mrs.Zehra! What a surprise! Welcome!

ZEHRA : Thank you!

ORHAN :I have the money from the jam here, with me. Here you are!

ZEHRA : I'm sorry... but, how could you do something like this?

ORHAN : I didn't understand...

ZEHRA : You know me, Mr.Orhan! I would never get money that I don't deserve.You can keep the jam. Bon appetite!

WOMAN : Ah, Mrs.Zehra! Hello! Welcome! I wanted to call you, today. Couldyou make 7 more jars of jam, for next week? I'll wait for them. My Orhan, thank you for your help, but, really I won't need it anymore. I found a boy who will deliver the jams. Thank you very much! Mrs.Roumeysa, has some neighbors who loved your jam and they ordered many jars.

ZEHRA : Wow! Really?

WOMAN :Thank you very much! They are very tasty! Orhan wanted to get the jams to them, but no need anymore. How are you? Are you ok?

ZEHRA : Well! I'm well, thank you!

WOMAN : Excuse me!

BOY : Your tea!

HALIL : Come! Tea time!

MEHMET : Ok! I'm coming now!

HALIL : Thank you!

BOY : Cheers! Here is your tea.

MEHMET : Thank you!

BOY : Cheers!

HALIL : Come on, Halil ! Do a break and drink your tea!

MEHMET : I separated some defective products.Suppliers will come in the afternoon. We will send them back, with them. We miss some things, also. I called them, but had done what we need.

HALIL : Ok! We'll talk later about job. Eh... I don't know if you approve it, Mehmet but...I don't even know how to say it. Mrs.Feriha... Mrs.Feriha and I ... Well... How to say it? What kind of things does Mrs.Feriha like? I wish I knew how to make her happy!

MEHMET : I don't know either these things, Halil. I mean, I don't know what she likes and what she doesn't. Don't involve me in these issues.

HALIL : You have right, too... but... I don't understand what Mrs. Feriha thinks. Anyway... we couldn't talk also about the other issue. I mean... the issue of engagement. When will be? I mean... if the engagement will not be... All of these things are wrong for me. I mean... I get her in school... perhaps people talk behind our back.

MEHMET : I understand what you want to say. But I don't know, Feriha. You have already talked with my dad. I mean... what he told you... that will be. I'm going downstairs to the warehouse.

ZEHRA : When I saw you to buy the jams, I thought that... It is certainly for my own good, what you did... to help me, not hurt me, of course.

ORHAN : A service doesn't mean that you give them "ready food" ... but, that...you teach them how to "fish"... I know this very well! And you are a good angler. So, why would I do something like that?

ZEHRA :I am ashamed so much. I pissed off, so much when I saw it. I want the earth open up and swallow me, right now.

ORHAN : It's a pity,you thoughtthat someone who appreciates your work so much,would do something like this. In fact, surprises me that you thought I planned all this.

ZEHRA : Oh, no! How can I think so about you? Please, Mr.Orhan. You can blame my ignorance.

ORHAN :Your reaction is very... very... extreme! I would never do something like that. And believe me in this case, Isurrendered in fate against your ignorance. Eh... You thought I am the only one I bought your jam!

ZEHRA : Now... Have I offended you or not?

ORHAN : You haven't offended me. You haven't offended me. However, I am glad that the words you said, didn'trelate to me.

ZEHRA : Ay, ay. Oh, God! I am sorry!

CANSU : Eh! Where are you?You're nowhere to be seen!

LARA : What's up, Cansu?

CANSU : Ah! You were here?

LARA : Yes. My mom said: "Let's see what they decided." I wanted to see what you changed in your room... but, nothing is different.

CANSU : I told you I don't want to change anything. I like it as it is.

LARA :Anyway... The curtains will be placed in the salonwill be very nice!

CANSU : The curtains?

LARA :Mmm!Nice choice!

CANSU :Will Mrs.Sanem change the curtains in the salon?

SANEM : I didn't expect to be so big mess, really.

TOULIN :It will be better, dear! You'll rejoice more! And when will you get the new stuff?

SANEM :Waiting them tomorrow, but it will take a lot of time putting them.

TOULIN :You can do that!

CANSU :What are you doing? Haven't I told you that I don't want you to change salon's curtains?How can you throw them down like they are rags?

SANEM :What happened, Cansu? What are you saying?

CANSU :What have I told you? Haven't I told you not to touch the curtains? You do this because you want always get your way!

SANEM :Cansu, pull yourself together!

TOULIN :Dear Sanem, we're going now.When you'll get the new stuff, we'll come to see them.

SANEM :Ok!

TOULIN :Come on, Lara! Come, my girl! Come!

CANSU :Haven't I told youthat I and my mom chose these curtains?

SANEM :Sorry... Please go!

MAN : But, we haven't finished, yet.

SANEM :No, it doesn't matter! Please go! Haldun... I told you to come home immediately, right? You know... I have a lot in my head, and you are telling me, you're not going to come here.

HALDUN : Don't you understand, Sanem? I told you I have a meeting.Tell me what happens instead of telling me to come there.

SANEM :I'll tell you... Everything in the house is upside down...Old furniture, new... everything iseverywhere! It's exactly like that!

HALDUN :I don't understand!

SANEM :Of course, you don't understand! I'll explain you! Look... Your daughter hates me! Do you understand?I can't contact her! She doesn't listen to me! I really need you...do you know that?

HALDUN :Did you get into a fight withCansu, again? Sanem, I honestly don't have time to deal, believe me.

SANEM :You have not time! Really?About your daughter... your home... your wife... you have not time! So, for what have you time, Haldun?

HALDUN :I don't like your voice's tone.Home is your responsibility, Sanem! You are the one who have problem with Cansu! Not me! I will not solve the problems at home! You will do!

KORAY :Oh! Final exams, assignments, I'm bored of all these. It's hot! Let's go to get something to drink.You really care aboutfinal exams and all these, right?

EMIR :Koray, I honestly do not care at all!

HANDE : Emir... Emir... Wait! Where are you going? We still have a couple of hours!

EMIR :I will not go in class.

HANDE :What do you mean you will not go in class? We have exams next week!

EMIR :Hande, enough!

HANDE :Gkiountze? Yes. What was the last feat ofFeriha?

GKIOUNTZE :What are you saying?

HANDE :Look! I'm asking you for first and last time! Did you tell Feriha what happened between me and Emir?

GKIOUNTZE :What do you care? What will you do even if I told her? Will you be ashamed?

HANDE :Look... who is talking about shame...

GKIOUNTZE :You're pathetic, Hande!

HANDE :One like you... who got pregnant by someone who sent her to get rid of this, should be ashamed a little!

KORAY :Hande, pull yourself together!

HANDE :Huh! Daddy's here, too!

KORAY :Hande!

HANDE :Don't mention my name without reason! I'm evil, you are perfect! You want me to believe this, right? Both of you sold your friends out! I did nothing!You... with that incident in the auditorium... didn't you disappoint, Feriha?And you, Mr.Koray? Didn't you hide that CD, with me into it? Tell me! You don't say anything, right? Shame on you both!

KORAY :Is she wrong? Eh? I kept that CD because of her and you came and stole this CD from me! Eh? Didn't you exploit me? Wasn't you in Hande's hands? What I can tell you now, Gkiountze? What I can say? Will you be ok with what I say,Gkiountze? Tell me.

GKIOUNTZE :I've never been so offended, Koray! But you know? I don't care about Hande, at all.You took advantage of me! I just wanted to be with you... because I hoped that one day we will get out of this disgusting bed!I don't even know what was in this damn CD! Do you understand?

KORAY :One minute, one minute! Come on, my boy! Yes! I'll tell you something. I deleted a folder in my pc. Is it possible to reset it? Well, ok! Let's see, then. I'm going at home, now. You come there too. Ok? See you there! Bye, Bye!

GKIOUNTZE :What's going on?

KORAY :Gkiountze? Maybe it's time to find out what was in this CD. If you show it to me, of course!

GKIOUNTZE :Why am I here? What are we doing? I don't understand anything. What are we trying to reset in pc, Koray? What is in there?

MAN : Yes, brother! Ready!

KORAY :Wow!!!! Well, you made it? Great job, Sharlot! Take these!

MAN :Thank you!

KORAY :See you!

MAN :Ah! Do not forget to keep a copy of the most important files.

KORAY :Ok! Well, I'll keep that in mind!

MAN :See you!

KORAY :See you!

GKIOUNTZE : Come on! Will you tell me at last?

KORAY :Take it! Take it!Gkiountze, go and see it! Pick on Hande, from now on!I do not get between the two of you. Ok?

GIRL : Go for a more peaceful place?

EMIR :Look at this!!!

GIRL :Come on! I'm curious about your home!

EMIR :Hmm! Wait! I'm coming! What are you doing?

GIRL :Well, are we going?

EMIR :Maybe another time!

MEHMET : Bon appetite! I'm going.

RIZA : But... Feriha is not ready!

MEHMET :I'll leave early today, dad. They will bring us packages and we have to put them in the warehouse.

RIZA :Why didn't you say it yesterday? I would get her.Now, someone will come for the maintenance of the elevator. So, I can't leave.

MEHMET :I didn't think there would be a problem, dad. I thought Halil would get her.

ZEHRA : Ah! Look... The neighbors will see them!

RIZA :Why don't you get her, Zehra? The technician will come soon. I can't leave.

RIZA :Of course!Do you maybe want to stay there and wait for her, too, Riza? How I get her? I have a work to do. What am I going to say to Toulin? I need to get my daughter at school? Oh, God!

FERIHA : I'll go alone...

RIZA :No way! The "I'll go alone", "I'll be back alone" finished. Let it be so, today. But you have to tell me next time.

MEHMET :Ok, dad! Have a nice day!

RIZA : Good job!

ZEHRA : Don't do this, Riza. For God's sake! She is a big girl, now! You make her feel ashamed and worried.

RIZA :If she thoughtabout all these before, we would not be at this point.

ZEHRA :Don't eat plain bread. Eat some cheese, too. Come on, swallow!

KORAY :What are you doing, brother? Good morning!

EMIR :Good morning!

KORAY :Who are you waiting for?

EMIR :I'm waiting for, Feriha!

KORAY :Well! I will be downstairs.

EMIR :See you!

HALIL :Mrs.Feriha, what time do you want me to pick you up?

FERIHA :I don't know. Perhaps the classrunmore.

HALIL :Whatever time you finish call Mehmet and tell him. If I have to wait...I will do! There is no problem.

FERIHA : No need. Have a nice day!

HALIL : You too! Shameful things...

EMIR :Feriha, hold on! We'll talk.

FERIHA :There is nothing to talk about. It's over!

EMIR :Why you do this?A few days ago, you came and asked me to explain you, why I didn't come to talk to you.And now suddenly finished, right?

RIZA :The technician didn't come yet. If I knew he would be late, I would get her at school. Yes? Ah! Good morning, Halil!

HALIL :Good morning, uncle Riza. I wanted to tell you that I got Feriha at school.

RIZA :Did you get her? Thank you, my son!

ZEHRA :Huh! Mr.Halil is giving areference!

RIZA :You too, you too! I'll meet with your dad today to talk. Good way, my child! Good way!

ZEHRA :I'm leaving, Riza!

HALIL :The phone...

ZEHRA :Take it easy, Serife!

SERIFE :Thanks, Zehra!I'm sweeping because Gunus went to the center.

ZEHRA :Well! I came here for you. I have to tell you something.

FERIHA :Don't you understand? There is nothing to talk about. It's over. As it started, so it finished.

EMIR :I don't accept it! We will talk. If it is to finish, it will finish after we talk!

EMIR : We will talk, Feriha.Whether it should be finished we will talk before finish.Feriha... Look at my face and tell me the truth, Feriha!

FERIHA :Emir, please!

EMIR :What "please"? What?

HALIL : Brother... Is this nice?

EMIR :What the hell are you talking about?

HALIL :I'm saying let her hand. Mrs.Feriha, areyou ok?

EMIR :Do you know this man, Feriha?

FERIHA :Ah...

HALIL :I'll get you in your class, Mrs.Feriha.

EMIR :Who are you going to where? Who the hell you are?

HALIL :Put your hand down! Put it down! Put it down!Aren't you ashamed to disturb a lady?

FERIHA :Don't do that!

EMIR :Lady?Get lost!Are you laughing at me?

HALIL :Let's settle this outside, before I get wild!

EMIR :Come on! Let's go!

FERIHA :Emir?

KORAY : Emir... Calm down!

FERIHA : Ok, enough!

EMIR :Feriha!

KORAY : Emir... ok...Calm down. Emir... Emir... Calm down. Stop, my boy! Emir... He probably knows her. Let her go... do not embarrass her. You don't know anything. Calm down, my boy. Come on! Come on, Emir!

FERIHA : You really didn't have to create such a big problem.

HALIL :This boy... Is he your friend?

FERIHA : What you did was unnecessary.

HALIL :But how toa lady like you... he pushed your hand...

FERIHA : I said it was not necessary.

HALIL :Since you say so... But I didn't like it.

FERIHA :Look... if you say that to Mehmet or to my dad you're going really to embarrass me.

HALIL :I will not say anything... to anyone. But I need to know to feel calm... If hebothers you...

FERIHA :No! Nobody bothers me!

HALIL :I' m a little concerned!

FERIHA :Look... it is just a misunderstanding! No need to worry about me. Please I don't want to talk about this.

HALIL :Since you say so. But I have the right to say this... Your friend... looks bad man. If he bothers you again I want to know it.

FERIHA :Look... Nobody bothers me nor can't. If you want to help me so you will not tell anyone this.

HALIL :You don't need to remind me it. Promise is promise.

FERIHA :Anyway... I must go in class. Have a nice day!

HALIL :Mrs.Feriha! You left your phone and I brought it to you!

FERIHA :Thanks!

ZEHRA :Come! Let's sit here. Come, Serife. Now... Dear, Serife... Let's put things in their place! Let's talk the two mothers straight. I mean... What are you thinking about our children, mine and yours?

SERIFE :Well, what I said! If it is in their destiny and the things are favorably.

ZEHRA :Leave these things... destiny and so on. What did I tell you? Like a mother straight, is this right? I wonder what your heart tells you.

SERIFE :To be honest, this marriage got harried, of course! My son told us we will go to ask a girl in marriage. We got surprised. He saw and liked her. We have not any right to say anything. Does your heart want something else?

ZEHRA :Serife, you know my daughter goes in university. I mean... why do we want her to study? Becausewe don't want to make her likeus. My only wish is to save herself.

SERIFE :We have no business with your daughter's school.My son graduated with a good degree.He wanted to finish the military that's why he didn't continue his studies. He has a job.The only issue is to make money, isn't it?And he has already agreed to continue your daughter her studies.

ZEHRA :Ok! He agreed but my daughter's graduation is in four years.Even when she has a degree she will not finish with this story.She will make a career!

SERIFE :So what do you mean, Zehra?

ZEHRA :My Serife, I'm saying what you said. You said things got harried, you got surprised. I'm telling you the same, too.Don't get us confused.Let's not hurry. Do you understand? We must rethink it once.

SERIFE :I'm very confused now.Riza,told us other things... You say other...My son says that will be engagement.And you just said you don't approve.

ZEHRA :For God's sake! Do you approve this marriage?

SERIFE :Well, I have a sonfirst- class! There are many fish in the sea... But... his heart desires your daughter. On the other hand, even though my son asked forSultan's daughter, I would notconsider her suitable for him, too.

ZEHRA :For God's sake! Let Sultan and all the other, this time! Your son is not a Sultan and my daughter is not from the Palace! You understood me! You understood me well, so think about it. Ok? You are mother of a daughter, too. Think about this, too. Think about this, Serife! Have a nice day!

SERIFE :Thanks!

HALIL : Take it easy!

MEHMET : Thank you! Welcome!

HALIL :Well I found you!

MEHMET :What's up with you?

HALIL :Did anyone come?

MEHMET :The dealer came. I have the things in the storage. Had bad traffic?

HALIL :No, I had a job. Mehmet... Has Mrs.Feriha many friends?

MEHMET :No, she hasn't. There is just Cansu in the building. They argue, complain and then they regain. There is also a girl in the school. I keep hearing her name but... What happened?

HALIL :You don't know her friends from school, do you?

MEHMET :No, brother! How could I know them? Halil, did happen anything?

HALIL :No, I asked without reason. To leave her in school seemed to me very comfortable and free. Don't worry!Serve the customer, please!

MEHMET :Yes!

CUSTOMER :Do you have fabricBuldan?

MEHMET :We have there.

ZEHRA :Do not press the buttons. They are broken.

WOMAN : Ah, thanks, thanks!

SANEM : I was waiting for you. Come in!

ZEHRA : Oh, God!

GUNUS : Why are you looking at me? Get these bags!

SERIFE : Ah, Gunus! Ah! We got into trouble ourselves! What a mess...

GUNUS :Move aside! Oh, God! What happened, dear?

SERIFE :Zehra, came. She pointed out to me that my son can't be with her daughter. She said that they have not the same level. She doesn't want my son, because her daughter studies.My son will be destroyed in their hands. He will be destroyed!

KORAY :Are you out of your mind, my boy? Look at me! You have obsession with him. He will be her chauffeur! Her dad will put him not to suffer with taxi!

EMIR :I have not obsession with her chauffeur! I'm thinking of Feriha!

KORAY :Ok, you are thinking of Feriha... but the girl probably was worried and told his father what happened here. That's why this happened.

EMIR :I thought that I was not able to see her face... And I was saying to myself, it's over... I lost her... but she came to me...she gave me strength not to leave her. So, what happened now?

KORAY :Emir... Look... I think you must stay for a little away from Feriha. I mean... Both of you had problems. We all had. You pressure her a lot. Take a break!Let her to find peace her inner self, a little!

EMIR :I can't, Koray!When I see her, my mind, my logic and my boldness disappear!Someone or something pushes me to her! Tells me... Do something not to lose her!

KORAY :At least... someone listens what his heart says!

EMIR :Feriha : Feriha!

FERIHA :Don't ask me anything else. Nothing! I'm telling you I have nothing to say to you. I don't want you.

EMIR :I don't believe you, Feriha!

Feriha: I don't want to make you to believe anything!

EMIR :Feriha!Feriha! Feriha, wait!

FERIHA :Emir, what are you doing?

EMIR :I'm trying to talk to you.

FERIHA :Move aside, please!

EMIR :I'm not moving! Ok...Turn around! But, look... I am here... What are you going to do, Feriha? Are you going to close your eyes not to see me?

FERIHA :Emir, don't do this... enough!

EMIR :What am I doing to you, Feriha? Come on! Say... What am I doing to you? Say you don't feel anything...Say you don't love me and it will finish... But tell me the truth... Say... What changed? Come on... Say... Look, Ferha...Send me away if it satisfies you. Send me as far as you can.It doesn't make any difference. When you look in the mirror you will see me again... Because I will be always there!

WOMAN : Do you need anything else?

SANEM : No, thank you very much!

WOMAN :I hope you enjoy them.

SANEM :Thank you for everything.

WOMAN :You are welcome. Have a nice day!

HALDUN :Have a nice day! Wow! The salon is arranged! Very nice!

SANEM :I am glad you like it.

HALDUN :You are still mad.Everything is very well positioned. Sanem...Solve your problems with Cansu.

SANEM :I have no problem with her, Haldun!I just don't forget as easily as you.

HALDUN :I understood.I will devote some time to rejoice our new furniture.

SANEM :I thought it would not make any sense to you... So far, you were not sitting so much on old furniture, right?

HALDUN :I don't know how you managed to bring the conversation here... but really I have no time for these.

SANEM :Mrs.Husniye,do you leave us for a while?

HUSNIYE :Of course.

SANEM :She stopped working and was eavesdropping.If such a thing is possible! Yes, Haldun... you were saying about your precious time again.

HALDUN :I have to go. If you want to continue this conversation we can do in the afternoon.

CANSU : You were not online for a long time and I was worried about you.

KORAY : Sometimes neither I understand if I am well or not. I am alive. Are you ok?

CANSU :Feriha, upsets you much!It is natural since she will marry. You gave me an answer, that I feel embarrassed to say I amwell. Whatever I say will be unimportant now.

KORAY :Don't worry about it!They think of me as the most insignificant person in the world.

CANSU :I believe they are wrong. You are one of them who hide themselves. It's easy to hide.

EMIR :What are you doing?

KORAY :A girl who I don't even know added me on Facebook. I replied to 1-2 messages primarily toput my mind on something butI got to like our discussion today.

EMIR :It is nice you like your discussion.

KORAY :Yes, I like it.I mean sometimes it'smore comfortable talking to someone you don't know on PC.Since you haven't said a word, I don't want to bother you with mine.

NEHIR :A question... Do they coexist harmoniouslynow because we sit separately?

HANDE : You can go with them. No one's stopping you.

NEHIR :Do not insult me in front of others. And I don't understand... You show him the magazine... and it's your fault?

HANDE :Forget it!I don't deal with them!

MAN :Beans with rice, juice andwhey!Bon appetite! Thanks, brother!

HALIL : You are welcome!

MEHMET :Eat, brother!The food is good,but you must eat from my mom'shands.You can't tell this rice, if you haven't tasted it.

HALIL :If it's meant to be...I hope it will be someday, Mehmet! Mehmet? Now you are my brother. I mean... Hopefully!I must open myself up, to Mrs.Feriha. When I say to open myself up I don't mean anything bad.

MEHMET :Brother, you came and asked for the girl. What to think?

HALIL :We asked for her but as I told before it hasn't been decided yet.We have the approval of our parents but the most important thing isto speak to Mrs.Feriha, too. I can't understand what she is thinking about the marriage.

MEHMET :What she is thinking...

HALIL :I will feel completely uncomfortable if I don't understand what'sMrs.Feriha thinking. I can't talk her about these things while I get and take her in school.

MEHMET :You mean... Do you want to go out with Feriha?

HALIL :There are many kinds of amusements. I want to meet her on weekend.

RIZA : Thank you very much, my friends! God bless you!

TECHNICIAN :May it come easy.

RIZA : Come on! See you!

TOULIN : Ah,very good decoration, my dear! The atmosphere of the house has changed completely. I loved it now! Eh! Eh!How is the new housekeeper? Are you happy?

SANEM : I don't feel comfortable with her. She overhearsthe discussions. She is very curious. Sheis very slow, also.

TOULIN : You'vegot used toZehraand now you're having troubles with the others.

SANEM : Oh! Don't talk about Zehra. I feel bad when I'm thinking what happened. It is very inconvenient all this. Toulin, I want to ask you something. Youhave a project of a dress in the color of powder. I saw it in a magazine.Somebody wore this... but who?

TOULIN : I wonder who was.I've worked very hard on these projects, because the color of the powder is very fashionable this year. In what magazine was?

SANEM : I will ask Cansu. She will know for sure. Was the magazine that had Feriha in it. I'm thinking Pelin will wear one like this in her school's dance. I think it will be perfect for her.You can design it, more suitable for her age.

TOULIN :Of course, for sure I will do.Bring the magazine to see what dress is.

SANEM : Ok! I will ask Cansu, when she will finish her class. She will find it for sure.She doesn'tthrow any magazine. She keeps them all. She will have kept the magazine with Feriha in it for sure. Ah, welcome, dear!

LARA : Hi!

SANEM :Come in! Cansu's class finishes in a little.

LARA :No, I will change clothes and I will go out again. I forgot my keys, again.

TOULIN :Whenever Nersin is not here, so, Lara always forgets her keys in home...

LARA :Come with me, mom. I can't find them.

TOULIN : Ok!

SANEM :But, I wait for you another time. Ok, Lara? You haven't seen our home, yet.

TOULIN :I will help Lara and I will come back again. Ok?

SANEM : Ok!

ZEHRA :If I am Zehra, Hasilar'sdaughter... I will save my daughter from this tormentone way or the other... Ah, will I give my child to them? Never! She is my precious, my sweet daughter! I will not give my child to them. I will not give! Ah! Ah!

RIZA : This job withelevator, finally finished. And the guys were tired. Are you crying, Zehra?

ZEHRA :No... it's from the onion.Besides, I am in deep sorrow. No matter if I am crying or not.

RIZA :When you have food in your mouth you have to ask permission if you want to talk bad.Did you resign from number 8?

ZEHRA :Yes, it does happen.

RIZA :I saw someone to clean the windows and I got surprised. Why did you resign?

ZEHRA :I don't know. It does happen and I resigned.

RIZA :Why didn't you tell me that you resigned? What happened and you resigned? Tell me!

ZEHRA :Ah, Riza! How do I know? I don't know... I just didn't want to work there and I resigned. Oh, God! Ouch!

RIZA :Ouch! It's a deep cut!

ZEHRA :Ah! Let it, let it, let it! For God's sake!You behave as if it hurts you!

RIZA :I' m not hurting.Does someone hurt when the pain in heart is stronger? Eh?

ZEHRA :You feel sorry about the body and not about the heart.Riza...it's so great a wound that hurts the heart and the soul someone. When you send my daughter away... to other homes... my soul, my heart hurt a lot worse.

RIZA :Zehra!

ZEHRA :Ah, Riza! Riza! Your Zehra who is as a rose leaf... Your Zehra who grew up with lullabies... if you love her so much... Please Riza, don't be so opinionated. Eh? Come on, Riza.

RIZA :What a pity! Shame on you, Mrs.Zehra! What a pity! Will you tell me it like this? When I try to subdue our daughter... You were looking for a chance to change my mind. Eh? Shame on you!

ZEHRA :Well... I don't know what to do anymore. Really, I don't know what to do anymore. I swear to God!

MEHMET : I think we came a little earlier!

HALIL : Never mind. We can wait! Let's go to get some air!

NEHIR : Look,this is the guy who fought with Emir! I think he is Feriha'schauffeur.

HANDE : Ah! Feriha's dad is very strange. Look! He sent hotel's car.

NEHIR : Really? I don't understand... why doesn't she buy her own car?

HANDE : Ah. Ah! Please! She is a princess!Has she ever tired herself?

HALIL :This is the university as people call it.

MEHMET :We see a university that Feriha belongs. They have their daddy's money in their pockets. They have their games and they drive them. It is obvious that they don't come for school but to have fun. I and you finished school with tough conditions. But life is beautiful for them!

HALIL :Forget it, Mehmet. Their life doesn't match with our books. If you ask them... they think they receive educate by the songs. They don't know their own people and their country.

MEHMET :I'll call Feriha.

FERIHA :Yes! Ok! I'm coming now.

KORAY :Feriha? What's up?

FERIHA :Well... and you?

KORAY :Well!

FERIHA :I'm in a hurry! I must go now.

KORAY :I will not ask you what happened between Emir and you, Feriha. It is a problem between you two. Emir also will not appear suddenly behind me.He went out early. I will tell you something. I didn't see Gkiountze today. I worry about her. Did you talk with her?

FERIHA :Her father has problem with his heart. She will not be able to come to school tomorrow either. But it's not anything serious. When she came here she wanted to talk with me. Anything happened?

KORAY :No. Nothing! She'll talk to you. Anyway... we don't talk together a lot.

FERIHA :Well! See you!

KORAY : Well! See you!

GIRL 1 :Wow! Sarrafoglouhonored us with his presence!

GIRL 2 : Hehasn't been here in a long time.

GIRL 1 :He is still in form!

GIRL 2 : We must not miss this... Hello! You told me to call you when I see someone from the community to the club. Emir Sarrafoglou is here. Send someone to get some photos.

You didn't drink your tea again, Riza. Can I get you another?

GUNUS : Hello! Hello! Hello!

RIZA :Ahhh! Hello! Sit here!

GUNUS :I would call you, Riza. I would tell you to talk each other.

RIZA :What is happening?

GUNUS :We spoiled our enjoyment, Riza. We are not in a good mood.

RIZA :Anything happened, Gunus?Do not scare me.

GUNUS :Your wife... talked with Serife, today.

FERIHA : Have a nice day!

HALIL : You too! Mrs.Feriha just a moment! Eh... I ... This is for you!

FERIHA : Thanks!

HALIL : Will you not open it? I love butterflies. God's beautiful animals! They are delicate sensitive.

FERIHA :Thanks! Thank you!

HALIL :They are not enough for you... but if you use it I will be very happy.

FERIHA :I wish! Have a nice day!

LARA : You too!

MEHMET :Feriha?

FERIHA : Yes...

MEHMET : Look! Did you tell Halil something is wrong?

FERIHA :What are you saying?

MEHMET :After he got you to school... he was going around the shop without talking.

FERIHA :Mehmet!

MEHMET :Look my girl! I'm working next to him. Ok? If you are doing something different than what we think, tell me to resign from work.

FERIHA :Are you crazy? I don't care at all if you are working with him. Should I smile to a guy who I don't know?

MEHMET :Don't be stupid! Did I tell you something like this? Look! Or maybe he saw you with that guy? If not... So you have a problem with him. Eh?

FERIHA :You always let your goals! It's so easy, right? My dad, marry me with a man who I don't know and I don't love.

MEHMET :You should have thought about this before you get into trouble.

FERIHA :While I am in trouble, what are you doing Mr.Mehmet?You're the last person who will teach me morality.

EMIR-KORAY ( singing ) : I don't complain to anyone. I cry alone.

KORAY : Are we the ones?

EMIR : Is this the love that people say?

KORAY :This is exactly the love, my brother.

EMIR :So, this burns us...

KORAY :You are not used in this... but I feel what you feel!

EMIR :How long has this been going on?

KORAY :How long has this been going on?For a long time!Rather, than the beginning.Since Hande was with me for first time.

EMIR :Try to talk to Hande. Maybe she doesn't know how you are.

KORAY :Forget it! Never mind!

EMIR :I am confused because I don't know how I will make Feriha to talk with me... You will not try to talk to Hande...

KORAY :Emir? Even if Feriha doesn't look at your face... you know Feriha. She loves you! Even if she doesn't say anything, she loves you. I know also Hande. Hande... doesn't love me, my brother. She doesn't love me. Anyway! Forget it! Welcome, my brother! Welcome! Don't be afraid! You are not going to die... But, you will suffer a lot!

ZEHRA : Ah, my dear. Don't cry! Don't cry anymore!You have exhausted yourself. Don't cry!

FERIHA : I can't stand this anymore, mom. I cant stand.

ZEHRA : Don't shout! Your dad will hear you. Don't do! He was so sad... he didn't say a word in lunch.

FERIHA : Oh, mom! I don't care if he will listen to me or not! I can't do this...I don't want.

ZEHRA : Sit down, my child! For God's sake! Calm down, sweetie! Don't worry! I talked to your father. I put him to think. Please be a little patient, sweetie! Please!

FERIHA :Look. Mom! I suffocate whenever I get into his car! I can't breathe when I see his face!

ZEHRA :You will breathe again. For God's sake! Please trust your mother a little! A little my child! Look what I will tell you. I talked to Mrs.Serife, today. I told her some things. I meant that all this is not going to happen. She understood this, anyway. I will tell you also... She doesn't want this, either.

RIZA :Zehra!

ZEHRA : Oh, my! He heard this! He heard! What I will do? Be silent! For God's sake! Calm down! What? What's up, Riza?

RIZA :I can't talk to you in front of children. You didn't respect my words at all. Eh?

ZEHRA :What is happening? Ah! You are fed up with me, right?

RIZA :You went to Mrs.Serife, in my ignorance!

ZEHRA :Yes! I went. What's wrong with that? I can't go there?

RIZA :You can't. You shouldn't go... just to get angry the woman.

ZEHRA :What anger are you talking about? Oh, God! Why are you saying this? What happened?

RIZA :You meant that we don't like their son. You broke a heart! Is this right, Mrs.Zehra? Does this appropriate in our behavior? Eh?

ZEHRA :I didn't say that we don't like their son. I have said nothing but what I have said to you. I said only that the girl is small... She goes to university. Shouldn't I say this?

RIZA :You broke my promise, Zehra.When everyone turned their backs on your son... For those who have shown appreciation to him and gave him a job... for those who have asked your daughter in marriage by the right way... for those who encountered your daughter with great respect...you had a grimace on your face...Are you aware of what situation you have brought me toward the people? Eh?

ZEHRA :And what about you? Do you know in what situation you have brought me, Riza? Do you know in what situation you have brought your daughter? Riza, for God's sake! The girl doesn't love this guy, she doesn't know him!

RIZA :You became bridewhen you were little. Did you know me? Did you love me, Mrs.Zehra?

ZEHRA :Is it the same, Riza? Is it the same mother and daughter?

EMIR : I told you if we wouldn't sleep we will suffer.

HALIL : Have a good class, Mrs.Feriha.

FERIHA : Thanks! Have a nice day!

NEHIR :Feriha'schauffeuris wonderful.

HANDE : Maybe, he is not a stable chauffeur. Maybe he is her bodyguard or something like that. Our girl, rather got tired of those who hunt her, right?

EMIR :Hande, stop that! What happened? Why are you surprised? You can talk to me like this because I allowed it to you. But I don't allow it to you anymore.

HANDE : What do you mean?

EMIR : From now on it will be always like this. That I mean.

HANDE : You are aware that you are talking to me, aren't you?

EMIR : Who are you Hande? What's this? I told it, and it was so. I told you it will be like this. I allowed you to make me a scene just because I didn't want to hurt you.

KORAY : Emir... ok... enough!

EMIR :It's not enough! The little lady needs to understand that she could also get hurt... like she hurts other people.

HANDE :Everyone hurt as much as he can, right? She hurt you and you hurt me. Let's go, Nehir!

CANSU :I was looking for my mobile's charger for half hour yesterday. And not just the charger... The place of my clothes changed... I found my books in the drawers. I'll go crazy!

SANEM :No one can know the system of the home from the first day. Such things happen.

CANSU :You told you dismissedZehraand I should not complain.

SANEM :Cansu, where did you hide the magazine that Feriha was in it? Is it in your room?

CANSU :I threw it.

SANEM :Did you throw it?

CANSU :Yes, I threw it. What's wrong with it? Should I have kept it by my bedside? I threw it. Is it so important?

SANEM :Why are you screaming, dear? You was reserving even the most old magazines. And you threw especially the magazine with Feriha in it. I am a little surprised.

CANSU :Oh, God! I threw it. Ok? Should I explain it to you?

SANEM :Don't disappear immediately to your room, Cansu! Lara and her mother will come. Stay to talk with them a little.

CANSU : What kind of torture made Mrs.Toulin to Lara to come in this house? I am so curious about this.

ZEHRA : What a pity! What a pity! What is happening in the world! God forbid! Wait a little... Let the woman speak... What should do the woman? What should do?

ORHAN :Mrs.Zehra, do you watch these things?

ZEHRA : Oh, no! Really... No! It was opened! Just happened to watch a while!

ORHAN :This is a shame... a demonstration!

ZEHRA :You know many! But...look at them!Happened, so many things to them!

ORHAN :You know...it is good to write a thesis about them!Although, half of them are lies! I mean...they are catastrophic scenarios.

ZEHRA :Do you mean that it is not true? Are they lies?

ORHAN :Yes. Ignorance always causes tragedy. Moreover, these tears on screen are not sincere at all.

ZEHRA :How can that be? Shout to each other so... But, they don't make a fuss in their homes... Even if they did nobody cares about them.When they are in front of the screen,they shout to relax.

ORHAN :Please, Mrs.Zehra!These are just fake sorrows!

ZEHRA :What?

ORHAN : They are emotionally charged to make the audience cry... like you.

ZEHRA : Why should I cry? If I cry I will cry about myself! If I had some tears I would cry for me. Why I should cry for others?

LARA :Who cares about Cansu's new salon?

TOULIN :We will stay for half hour and then we will come back. Please, don't dramatize the things, Lara.

LARA :Look, mom! I know what you want to do! That's why I can give you an award, that is this year's neighborhood... but I get sick when I see Cansu'sface!

TOULIN :Lara!

LARA :Misery is contagious... ok?She is psychopath because she is all day at home. She will die of misery... and she will take me with her because I will be so much bored!

TOULIN :Well! If you don't want so much to come... don't come. But I will not tolerate such behavior again from you, Lara. You helped even your pampered friends that they made you monstrous things... But you left Cansu alone, because she has many problems.If you're satisfied, don't come.

LARA :Oh, mom! You were converted to a queen of drama in two minutes! Well! I'm coming.

HALIL :I'm going to midday prayer, Mehmet. Will you come? We will hang a note on the door.

MEHMET : When you are going to prayer do you write a note and you hang it on the door, brother?

HALIL :We are such people, brother Mehmet!

MEHMET :Anyway, I can't come. Sorry! May God forgive me! I have a work in the warehouse.

MEHMET ( talking to himself) : Idiot! I would go to the prayer and I would return. I fooled him shamelessly. Yes.

SEHER : Hello! Are these new? They are so beautiful!

MEHMET : Yes! They arrived yesterday.

SEHER : Ah! They are so beautiful!

MEHMET :These... with the flowers are so fashionable!

SEHER :Do you believe I didn't know them? You know...I have all the colors.

MEHMET :So, I will show you different things.

SEHER :Ah! You are so sweet! Now, you assume I am a client, right? I am not. I work in the opposite shop that sells dowries. My name is Seher!

MEHMET :Mehmet!

SEHER :Nice to meet you, Mehmet!The safety of our shop broke again. How you can know this? The safety of our shop always breaks down. I mean... I stayed all alone in the dark.The ladder is in the store which is also dark. I wonder if I can take your ladder. Would you help me?

MEHMET :Ok! I will bring it fast.

SEHER :Ah! Thank you very much! I think Mr.Halil is not here! Good luck in your first day! This is your first day, right?

MEHMET :No. I work for a week.

SEHER :So, you don't appear so much. I mean I know everyone here. For example, we meet all together and we go and eat sweets.Our discussions in the patisserie are like myths! But, I haven't seen you there.

MEHMET :I am usually in the shop. Here you are!

SEHER :Well? You are so funny! Now, am I going to carry this heavy ladder by myself? My grandmother was telling me something. If you do a favor... you must do this until the end. It is so sweet, right? I mean you look a mighty man. Look! Our shop is there. Will you help me?

MEHMET :Ok. Excuse me!

ORHAN :Mrs.Zehra! I was thinking about this all the time. In the morning, I didn't resent you, did I?

ZEHRA :No, not at all! Is it so easy?

ORHAN :So, it's the heart.To see someone something or a careless word, is enough to break.

ZEHRA :The hearts of some people are completely hard. A word or a picture can't break them. Or someone doesn't know that they are broken.

Orhan: Thoose days you are like you wandered somewhere, are you ok?

Zehra: You think of the debt, right?

Orhan: I am curious but...I know that you are weird. If you have problems please tell me and we will try to solve it.

Zehra: There are problems they are easier to solve when you don't tell anyone about them. And there are these about you don't want to talk.

Orhan: That debt about you don't want to talk about...blurred your eyes. But it can't take the shine of your eyes. Because of that shining in your eyes, it's easier to solve that debt. You can go on, I will look who calls.

Zehra: I am strong. I am strong. And I have shining eyes. Will this shin bright up my daughter?

...

Seher: I thank you very much. It's very dark up there where the supply box is. I couldn't go up there by myself. I am sorry if I bother you, sweety.

Mehmet: No, don't worry.

Seher: Wait I will give you something. Leave the ladder and come here. I have to look where I let it. My table is so messy, I am sorry. You wonder wich table that is? I am the secretary here. I help with the selling. You know because of the economy crisis, a lot of people are without a job.

Mehmet: Really? Good. I mean, that you don't loose your job as a secretary.

Seher: Wait...this is our dessert card. Because you don't go out so much...you can call and order. Their cakes are great.

Mehmet: Cakes?

Seher: Or do you prefer milky?

Mehmet: Milky?

Seher: You are so sweet...Someone prefers milky ones. I understand. You are not the type that likes desserts. I am talking incessantly. What can I do? I am always alone at that shop, I get bored. But you have to order something, okay? Say to them...that they bring you the ones that Seher from the shop likes at the most. You will like it.

Mehmet: Ok, thank you. For the cake...the desserts. Do you need the ladder?

Seher: No, you can take them, I have one here. I haven't take the goods, you can take them. I just like a little tenderness.

Mehmet: Have a nice day.

Seher: You too.

...

Lara: This is very colorful, I like it.

Cansu: Sure that it is colorful, this is Miss Sanem's taste.

Tullin: Ehh...Sanem where is the magazine, that I can see that dress.

Sanem: Cansu threwed the magazine away. I will come to the boutique and we can look together up to it.

Tullin: Great, that is our excuse. We would like to see you too there, Cansu. I am also designing things for teenagers, I think there also will be something for you.

Cansu: Of yourse, In the last time I am not making myself up.

Lara: It's easy to become like that when you are always at home. You can also look for the creations at our home. We are clothing Feriha up, from now on.

Cansu: Wow! You shocked her. For sure she wont show up with copies at the magazine.

Sanem: I think that she will not show up anymore in magazines, because she will get married.

Lara: What?!

Sanem: We heard it, by accident. Some people were coming out from their house. They came to ask for Feriha's hand.

Lara: What? I can't belive it. I think I saw them too. How?

Cansu: How did you see? He has a moustache, right? What have they done?

Lara: I don't know. He gives something to Feriha. That is stupidness! What is that for a wedding?!

Tullin: She has to go to school.

Lara: It's impossible that Feriha wants to marry that man.

Tullin: They downstairs are a little bit crazy. I heard a conversation. We didn't want to ask Zehra. What should we say?

Sanem: Haldun, was also angry about that conversation.

Lara: Omer, said that his father hits his sister.

Sanem: What?! No chance!

Lara: You heard it too, Cansu.

Cansu: Please, dear, don't we have another theme then Feriha? I am going into my room, Lara if you want.

Lara: No, thanks.

...

Hale: They will threw us out again, and we will go, that's reason why I don't want to go.

Man: Hale, haven't you heard what the lawyer said? That women didn't want one cent. That people don't want money, they want an apology. I don't understand, It's your fault and you get angry...

Hale: Ok, but that women doesn't understands that...

Man: If we go and apology, she will understand, my dear...Good day.

Zehra: What is going on here?

Hale: We came again.

Zehra: Why?

Man: We understand that we were wrong. But we thought that you are like all others...Don't understand us wrong, but today is money for people at the first place. We dosen't want to bother you, but...

Hale: We want to talk with you and to apology again. You know ... we do not have bad intentions. We even gave the ring to police as soon as we found him.

Zehra: And what happened if you haven't found the ring? They (police) came and searched in my house, my child was scared.

Man: We really want to apology. You are right with everything what you are saying.

Zehra: Ok, you apologized two times. I accept the apology.

Hale: Thank you very much, thanks.

Zehra: God forgives us.

...

Emir: "Throw me as far away as you want. Push me away as strong as you want. It won't change anything. Everytime you look at the mirror you will always see me, because i am always with you..."

...

Koray on facebook: The door...I am right back, don't go anywhere. You are coming so good to me.

...

Hande: Koray. Koray, I need you very much. Are you going to punish me so?

(Koray hugs Hande)

...

Paparazzi: We are searching the whole night for popular faces...we just have this photo, look.

Paparazzi2: Don't ask. We have had a really bad day. Isn't that the new toy(car) of Emir Sarrafoglu?

Paparazzi: You are right. His father bought it new.

Paparazzi2: He sleeps inside.

Paparazzi: What for news, bro!

Paparazzi2: But he sleeps just there, there is no women inside.

Paparazzi: And, he was drunken and fell asleep.

...

Can: Mom. I am waiting for your "have a nice day":

Aysun: I am sorry, sweety. I am wandering off somewhere.

Can: When my dad comes back he will be angry with me, because I haven't take care of my mother.

Aysun: Why?

Can: You are ill, you are a few day like this.

Aysun: My dear, there is nohing I am okay. But when you go on talking like this. You will come to late to school and then your father will be really angry with you.

Can: Ok, I am going now.

Women: Come on, Can.

Aysun: Ah...Can! I will call your brother for dinner today.

Can: Super! Also dad will come and I will get bored. He will say that we should go outside for dinner.

Aysun: Come on. Have a nice day at school.

...

Unal: Yes?

Kemal: Unal, it's me Kemal.

Unal: How are you, Kemal?

Kemal: Reporters have found some news and I wanted to ask.

Unal: To be honest, I am afraid to ask about what it is going. About whom is it?

Kemal: No, it's nothing like that, we have some pictures from your son. He felt asleep in his car.

Unal: Really? Ok, thank you, that you told me.

Kemal: Your'e welcome. Schould I call the newsroom?

Unal: No, no...let them write what ever they want. Let it all hang out into the open. I'm not defending anybody anymore, if he do not know how to defended himself. Thanks, goodbye. Emir! Do you know what you are doing?!

Emir: Don't do that now, dad, please. I am going to take a shower and dress up, I have to go to school. Attack me later!

Unal: Emir! Hear what I am saying to you! Do you know what you are doing?! Emir! Your dad is talking with you!

Women: Unal, what is going up here so early in the morning?

Emir: Look, dad...now we are a real family.

...

Riza: Hello?

Woman: Hello, is there Riza Yilmaz?

Riza: Yes. That's me.

Woman: Your application has been approved. If you wish to continue with the procedure, you must come to us to the bank within three days.

Riza: Sure, I will come. Thank you very much. Let us have luck...Hello, Veysel? It's me Riza.

...

Nehir: Good morning.

Hande: Good morning.

Nehir: Where are you I called you three times, why haven't you picked up?

Hande: I was with Koray.

Nehir: Is everything again ok between you? You know that we can not resist each other. Come on, I will tell you everything.

Nehir: Come on!

...

Gnce: Feriha?

Feriha: How is your father?

Gnce: He is good. He has to watch at his diet. Feriha. I have to tell you something important.

Koray: Sorry Feriha, can I talk to Gnce?

Feriha: Sure. I see you after school.

Gnce: See you. What is?

Koray: Give me the CD back, Gnce.

Gnce: What?! Koray, why did you give me that CD? First I should watch it with popcorn and then give it back to you? The guy worked so hard till he find the video. What is? Should I forget what I have seen? Why have you forget this? What has she told you? I wonder what she told you to put you up.

Koray: Hande, doesn't know that I gave you the CD. She even don't knows that, that CD exist.

Gnce: I don't belive you.

Koray: I want to stop her. Gnce I wanted to to make it, but I don't know what to do know...

Gnce: What changes? You lost her in that second that you gave me the CD. What has she done to take you back?

Koray: There is nothing that she can take gain me back. She has never lost me, she is Hande. Even if I want it or she wants it ...Hande will never lose me. Gnce. I can't hurt her. Gnce, what ever she has done I can't hurt her.

Gnce: You are in love with her, right?

Koray: Gnce. If you give me that CD back, you can have everything from me that you want.

Gnce: That means you will do everything for me, just because you want Hande? Ok, forget Hande.

Koray: What?

Gnce: You heard me. When you forget Hande, I will forget the CD.

Koray: Gnce, don't do that! You don't want to do that.

Hande: What is going on? Say something. Koray, what is with you?

Koray: This doesn't work like that, Hande. Koray and Hande can't be like before.

...

Man: Should I give you that? I have two pakets...take also the chain.

Halil: No, brother and even our wedding rings are cheaper then the price that you offer.

Man: Ordinary we sell them to jewelers.

Halil: Give me one.How much?

Man: One? This is a gift.

Halil: I can not accept that. I will give it to someone. Take it.

Man: Thanks. Have a nice day.

Halil: Thanks.

...

Zehra: When they realized that their money is not worth to me ... they come and apologized.

Lawyer: These cases sometimes makes the repulation worser of such people. Since they came by therself they don't want to risk.

Zehra: People sometimes speak without thinking to not be ashamed. But they are ashamed to come to the court.

Lawyer: This apology will facilitate us a lot in court, Ms. Zehra

Zehra: No, no I don't want that.

Lawyer: Are you sure?

Zehra: Sure that I am. I just want an apology from them. They have done that and that is enough for me.

Lawyer: When you are saying it so, I just can say take it easy.

Zehra: Thanks.

Lawyer: Have a nice day.

Zehra: Thanks, thanks.

...

Riza: If Zehra would be here I would offer you tea.

Veysel: No problem, brother. We will drink so much tea how you want in future. We have received approval from the bank. We are a small, medium enterprise actually ..

Riza: To pay the debt. We should talk about it first of all. It's better when we wait a bit and then we will see what happens.

Veysel: I came to celebrate and you already worry, brother Riza.

Riza: Worried? I'm just cautious.

Veysel: Don't worry about that, I didn't came to fool you. I heard about the proposal, why didn't you say anything.

Riza: There wont be an wedding, but soon an engagement. We haven't talked about the date, that's the reason why I haven't told you about it.

Veysel: You are one of God's servants...when we open the shop...all the costs of the engagement will come in again.

...

Feriha: Gnce. Why didn't you attend the lessons?

Gnce: I wasn't in a good mood.

Feriha: Is something wrong?

Gnce: I am going home.

Feriha: You wanted to tell me something. Something important.

Gnce: I will not talk about it now, when the right time comes...ok?

Feriha: Ok. See you.

"Emir: Hande. I want to know what did Gnce told you, about what was she thinking?

Hande: What do you think, about what she was thinking. When she didn't...Has she say something to Feriha? Did you have a fight?"

...

Emir: Hande, come with me.

Hande: Okay, I am coming.

Emir: You where right about Gnce. She said something to Feriha that has to do with me. She understands everything wrong. Hande...go and talk with her, that we can solve that problem.

Hande: Emir, go and solve it by yourself.

Emir: Hande!

Can: Bro!

Emir: Can!

Hande: Can, whats up?

Can: I came to kidnap my brother, we are going and you don't try anything, okay Hande sister.

Hande: We are not in a good mood anyway, dear. Say hello to your mother. Have a nice day.

...

Veysel: We will go to the bank at Monday. When we get the money we will go and see wich shop it is, okay brother Riza?

Riza: We can go...but I haven't told my wife anything.

Veysel: Does she make a problem?

Riza: Cause of the money, credit, the bank and the other things she is a little bit nervouse. We will see what will happen and then I will tell her.

Veysel: Ok, ok...do it however you want. Women is always more afraid about such things. You know that I made a mistake when I told it to my wife. I am going, bro...Welcome.

Zehra: You too, Mr. Veysel.

Veysel: I just came to see how Riza is. Congratulations! You are marring Feriha. I am going now. See you, bro.

...

Riza: Well, Ms. Zehra ...you gave up the charges.

Zehra: Yes, I will not go to the court. If you could have seen them how sweet they talked. It wouldn't be right from me to bring them to court after the apology.

Mehmet: Congratulation, mom! Did you see how Mr. Ilker looked.

Zehra: What is that? Ahh...see how it shriveled ...Not so. Look, you have to do it like this, it has to be so thin like a finger from a lady, here, look.

Omer: When you are married, you have to cook all by yourself, right Feriha sister?

Zehra: Omer, open the door, run.

Omer: Ahh..brother Halil.

Halil: Good evening.

Riza: Good evening.

Zehra: Good evening, welcome, my son. What's up?

Halil: No, it's better when I don't come in at that time. Mehmet will open the shop tomorrow, I came to give hime the keyes. Good work, Ms. Feriha.

Feriha: Thanks.

Halil: If you allow it I would like to walk a bit around with, Ms Feriha.

...

Emir: He sleeps.

Aysun: He sleeps better, because you are here.

Emir: Mom, are you ok?

Aysun: Yes. I am ok. Why are you asking?

Emir: You are looking tired.

Aysun: No. I am okay. I can't sleep at night because I am lonley. I am reading a book and then I wake up. Emir, do you have plans for tomorrow?

Emir: Tomorrow...I am going to solve a very big thing.

Aysun: Has it something to do with Feriha?

Emir: Mom, soon Feriha and I will come for dinner.

...

Feriha: Mom, are you crazy?! You are all crazy.

Zehra: Don't shout. That man is there(next room).

Feriha: Let him hear me. This is my life. Don't I have rights?! Say something to me! I am sick because of that things. In wich time do we live?! Where do we live?!! My dad things that we are living in village! I am a grown up person!! When I am going to that door nobody will stop me!

Zehra: How are you talking? How are you talking?

Feriha: Nobody has the right to do that to me! Nobody has the right to fool me like this!

Zehra: Have you seen what you have done? He closed the door and goes. You think we are old-fashioned, right? Do you think that you can change your old-fashioned dad like this. Shame, shame.

Feriha: Why are you looking?!

...

Pelin: It's very beautiful, mom. I like my new room.

Cansu: Really? Don't you like your old room? Haven't you told that it is better then at the apartment from your dad? Or do you just think so? But mommy and daughter get bored at our old house.

Pelin: I am going into my room. Mom, have you seen the loader from my laptop.

Sanem: No, dear. After the dinner I will search for it, who knows where that women let it.

Pelin: We have a new cleaning women. I thought that Casnsu sister will reconcile with Feriha sister. Feriha is her only friend.

Cansu: I am not very sure. When she calls me to her wedding, maybe.

Pelin: What?! Will she marry that guy from the magazine?

Cansu: You are talking too much, Pelin. Her father gives her hand to another man, how much I know.

Haldun: Girls...why are you carrying so much about the doorkeepers daughter?

Pelin: Mom, certainly they force her to marry that guy.

Sanem: I don't know, sweety, but I don't care about that what happens downstairs.

Pelin: Cansu sister, what if her father saws the magazine that you threwed away? Maybe it's possible that they force her to marry that guy.

...

Cansu: I said that you talk too much, Pelin!

Pelin: Why are you getting so angry?

Sanem: Enough, Pelin. Who should have seen the magazine when she threwed it away.

Pelin: But do not interrupt me in a conversation. She didn't threw it away, she put it infront of the door, deliberately. When I go outside, I saw Feriha's dad there cleaning. For sure she did it deliberately.

Cansu: Stupidness!! She goes crazy, look at the liar.

Pelin: Liar? Haven't you put the magazine in front of the door?

Cansu: Enough! I said enough!

Haldun: Please, look at the way you are talking! Pelin, Cansu is your older sister, isn't that a little bit impertinent?

Sanem: What has Pelin said? The kid has seen something and that is why she said it.

Cansu: Super! Her daughter fooled me and she is saving her now...very nice!

Haldun: Sanem, do you know what you are talking?! My daughter maid a trap for the doorkeepers daughter?!

Pelin: I said what I have seen. And you, why are you so angry, wheren't you the one that put the magazine in front of the door?!

Cansu: Enough! Haven't I said that you shut up?!

Sanem: Calm down! What are you doing, Cansu?

Cansu: Great, now you are saving your daughter from me, right?! Sure. Because you are her mother? I also have had a mother, do you know that Ms Sanem. But she died. You have always tried to replace her. My mother knowed you, before she died. But you never loved me. You never loved me. You never liked me. I told you, don't threw the curtains away that my mother and me choose. But you threwed them away. You want to send me to America, but you didn't make it! Now you are trying to turn my father against me, right?! Why?! Because of the reason that you hate me. I hate you too.

Haldun: Cansu, calm down! Sanem! Cansu, what are you doing?!

Cansu: Bravo, Ms Sanem!

Sanem: Go, we are going, go!

...

Cansu: I didn't know that it will end like this. I didn't want that it end like this.

...

Zehra: Riza, don't worry, please. She get angry, she is still young, this is her ambination.

Riza: Would I...ever hurt my daughter?

Zehra: Sure that you wouldn't, dear. Riza, mothers and fathers are always on exams. Look, I was afraid of you and that was the reason why I hide the magazine. I did her a favor...but I make it worser. Now you, would you make her a favor when she has to marry a man that she don't love. Today, tomorrow she will left him. She will say that she don't want him. And than you will sit here again. In the time that you want to do her a favor you are making it more worse. Right?

Riza: Good evening, Ms Sanem.

Sanem: Could you please call a taxi.

Riza: Yes, yes I will call now.

Pelin: I don't want to go back to that house. She is a bad girl, a really bad girl.

Zehra: Don't talk like that, sweety, she is like your older daughter.

Pelin: You don't know, she is...

Sanem: Pelin, shut up. Go. Thanks.

Riza: I hope that nothing bad happened.

Zehra: They are crying, at that time. It doesn't looks like everything is ok...

...

Riza: Have they gone?

Zehra: Yes.

Riza: Zehra.

Zehra: Yes, Riza?

Riza: I...want to change my mind. I can't, but if you do not agree, that's not gonna happen. If she can't handle it with him...you can't it also. I mean ... if it is impossible to complain instead that we are sad after that ...We will go there, talk with them and break off the engagment.

...

Halil: Ms. Feriha, don't you like the pudding. If you want I can order something, maybe a pudding with caramel?

Feriha: No, thanks. I can't eat.

Omer: Sister, can I have yours?

Feriha: Sure, sweety.

Halil: Ms. Feriha if you want we can go somewhere else?

Feriha: Can we go outside a little bit, take fresh air?

Halil: Sure.

...

Cansu: Dad? You didn't sleep, right?

Haldun: Cansu. I have to talk about the last night. But not now.

Cansu: Ahhh...Dad! I can't handle it to see you like this.

Haldun: My daughter, you seemed so bad last night, you were very bad. If you wouldn't go crazy last night, according to Sanem and Pelin...I would have said that they would have acted false. But your behavior last night, I didn't give them a chance to defend themselfes. I am very sorry. Very...

Cansu: But you are sad because, I am it too, right? You know...if Ms Sanem wouldn't have gone, you wouldn't be sad.

Haldun: No one can make me so sad like you, my daughter. No one can me make so happy like you. Although you're right, and it turns out you were wrong, it makes me even more...

Cansu: Dad. I am guilty. Pelin said the truth. I let the magazine that uncle Riza can see it. Thats the reason why I was so last night. I am guilty.

...

Halil: We can walk, talk, know more from each other. I thought that we know each other, but...It looks like you are not really talk-active.

Feriha: I am a little bit tired.

Halil: You didn't put your hairpin in.

Feriha: I am sorry,I...Pardon.

Halil: Ms Feriha I want to say you something. If I have maid something wrong, then excuse me. If you tell me what you think, I would be very happy...

Feriha: Excuse me. Whatever... I am going to look up for Omer. Omer!

...

Haldun: Unsound, Cansu. Really poorly done.

Cansu: Dad!

Haldun: Mr. Riza.

Cansu: Dad...

Haldun: Mr. Riza, the house is so messy. Would Ms Zehra, if you ask her go and clean up there? She doesn't have to clean it, it's enough when she fix up. It's very needly to fix it up, Mr. Riza.

Riza: I...will give it to Zehra.

Haldun: Thank you very much. Come on, Cansu.

Cansu: I wish I don't have to do that...

Haldun: Cansu! We talked about it you have to apologize to both of them. I can't do that in your name.

Cansu: Do we have to give the keyes to, uncle Riza?

Haldun: We're going to convince Sanem to return home. And when it works I don't want to welcome her in a messy house.

...

Emir: Say it, Koray.

Koray: Where are you, man? Do you want that we go bowling?

Emir: I am going to Feriha.

Koray: Emir, call me later.

Emir: See you.

...

Zehra: I don't want to go into that house.

Riza: What does it mean "I don't want to go into that house" ?

Zehra: I don't work anymore for them, Riza.

Riza: He gives his keyes to me, poor. He asked for you. What should I say him now? What a shame!

Zehra: When it is a shame then go by yourself and fix it.

Riza: God help me. What are you talking, Zehra? When you left, what does this mean now? I don't understand it?

Zehra: Offf..Riza..offf. I am going to open my mouth for Ms. Sanem. To work...

...

Haldun: Hi...if you agree we came to apology.

Cansu: I am sorry.

Pelin: I'm not a liar, if you declare it? Do you recognize Cansu?

Sanem: Girls go down. We have to talk.

Cansu: Ok.

...

Zehra: Ohh...what was going up here? Ay, ay, ay, ay, ay, ay...like in a war. From where should I begin? From where should I begin in that house?

...

Haldun: Sanem, I am sorry. I never thought about something like that. How could Cansu do something like this?

Sanem: In any case, this is the thing that I want to say to you at the begin. Haldun, Cansu is not okay. I mean, she's still depressed since she failed at the college examination. While you ignored her sadness, you didn't make her a favor with your job, partners...You thought that she will get over the death of her mother when she is complaint to all. If Cansu indulge in this situation, you contribute, too.

Haldun: Sanem, help me. Help us. I can't do that without you.

...

Omer: Halil brother, will you lead us to an amusement park?

Halil: Sure.

Feriha: Thanks.

Halil: We walked a lot. Say hello to your family.

Feriha: My pleasure.

Zehra: Feriha!

Feriha: Mom!

Zehra: Come, come!

Feriha: What are you doing there?

Zehra: I will tell you something, come!

...

Zehra: Off...Come Feriha, come, I have to tell you something.

Feriha: Mom, what are you doing here?

Zehra: What, what am I doing here? They asked from your father that I come to fix up...that's reason why I am here. Come here, I have to tell you something.

Feriha: I don't want. I don't want to see, Cansu. For sure she will come soon.

Zehra: Come in for a second, just a second, you will be very happy, come, come. Feriha, now you will see what I have to tell you. Oh god, how my heart is beating. I am so excited.

Feriha: Mom, what is going up here? Why are you so excited?

Zehra: Ok, my daughter, I will tell you now, I didn't want to tell you in front of your father, you know that I can't ...Feriha, your dad said that...Feriha, I can't hold it anymore, I am so excited. Your'e dad said...

Feriha: You see they came.

Zehra: And so? Stand here.

Emir: You didn't answer my phone calls. I can't handle this anymore, that's why I am here. Ok, I know I have done bad that I came to your'e home. But I haven't another chance Feriha...we are going! To talk about everything...

Feriha: Go...

Emir: Feriha, ask just for 5 minutes. Are your'e parents at home?

Originally posted by: sameer24

yesterday's WU pls...
Neerja this epi's are already updated thn y u updating it yet again

Originally posted by: max_thakker

thank you so much for this much needed written update, efforts appreciated!