Emir: Why do we stop here?
Hande:look...who is this?
Emir:What are they doing here?
Hande:I don't know, call Feriha and ask her.
Emir:Why should I call her? She is there. Come on we are going to them.
Hande:Emir! Wait...call and ask her where she is.
Emir:How are you, dear? Where are you?
Feriha:I'm not at the university, I'm working in the hotel, can I call you later? We are talking later.
Emir: You are at the hotel...really? Okay...so good work then.
Hande : hahahahahah in the hotel haha wait I will call koary too and ask him where is he or its better to go to them
Emir : sit down ...lets go (he means that they leave the place)
...
Emir and hande left the place and koary and feriha are talking
...
Koary : we made you lie agian and put you in a hard situation you don't have time to spend your time with your boyfriend and your relationship is not
Feriha :we didn't come here to talk about me and emir don't forget the main thing
Koary : what do you want do talk about feriha you want to say that both of us (he means he and gunga )are responsible then where is the another person (he means gunga)
You mean that you talk to me and then you talk to gunga and return to me again so in this way we can solve the problem ...look feriha I said to you that gunga is trying to punish me by revenge but she has to know that it doesn't deserve all this ... she cant be a mother to only to revenge from me
Feriha : we have to go know
Koary : you are going home ?then I can arrive you
Feriha : No, I will go to the hotel you can leave me on the side walk.
...
Return to zehra the police is taking her to the policesitation and omar is holding her
...
Zehra :ok ok ok omar ok sweety leave me now
Omar : I will not leave you
Zehra : sweety everything is ok... mehmet... Every thing is ok omar leave me sweety I will come back ... Mehmet
sanim: mehmet what happens?
Mehmet : there are misunderstanding they have mention something about a robbery or something like that
Pelin : I cant believe it they are saying there mother is a thief.
...
Emir made hande stooped at the sea and he got of the car and he looking at the sea and hande is talking to him
...
Hande : what are we doing here do you realize what have you just seen?
Emir : the thing I saw is nonsense and mean less
Hande: she lied ...she said that she s in the hotel and we saw her both of them are fooling you and this is nonsense ? only nonsense
Emir : leave me alone hande I need to think with my brain and the thing you are thinking of its impossible koary...koary and feriha there is something isnt clear there must be an explanation
Hande : oh of course maybe the are planing for you a surprise party before 2 months of your birthday you are fooling your self
Hande went to the car and said to him : are you coming with me
Emir doesn't reply hande left him and go
...
Return again to zehra is talking to the police officer in the police-station
...
Police officer : sister drink water and calm down tell me whats happened
Zehra : I didn't do any thing
The police officer: sister the ring is lost while you were there look they good people only say that you took the ring and you return it back to them and they will not take anything more
Zehra : ididnt see any ring I didn't stole anything
...
Omar is crying and holding his father arm
...
Mehmet : what does it means my mother is inside? With whom is she talking and in which room does she have a lawyer?
A police officer : we hired to her a lawyer so please wait untill we say to you anything or we will through you out
Riza : what are he saying
Mehmet : he says wait
Police officer: Mr. Riza, drink a little bit water, please.
Riza: thanks.
Mehmet: Dad, are you ok?
Riza: I'm fine.
Mehmet: Till they haven't finished the questioning we can't see her.
Riza: What is she doing now...alone?
Riza: And this kid is also exhausted.
Halil: Omer...Come we are going outside.
Omer: I don't want.
Halil: we are going out to take a fresh breath.
Halil: come on.
Riza: come on my son, go.
Riza: call feriha.
Mehmet: she doesn't answer...answer!
...
Emir calls feriha but she doesn't answer.
...
Man(Kerem): I don't get it, they don't know if the ring is stolen, so what are we doing here?
Woman(Hale): We have to be here..Esra is under so much stress that her stomach ages. And something is also stolen from my house, so it's clear that I'm here. I know myself...I will show it to this women...you will see it.
Man(Kerem): Hi, my name is Kerem Ousouk. You have a women here that is suspect for steeling rings, where is she?
Police officer: She is at the questioning. I am going inside to contact them, wait here.
Kerem: Now we must still confront the thief, Hale.
Hale: Of course we will be faced with it, what has to do, I know how to be with these people, do not get involved.
Kerem: Than you have to understand there language. First you invite thiefs in our house and then you are talking now something like that! Did you check all the good in the house, not even something stolen?
Riza: Sir, sir. That one that you are calling thief is my wife. She works from her seventeenth year. For my wife that what little money you gave her doesn't mean to her anything ,as her honesty. Do you understand me?
Zehra: My husband is the doorkeeper in that building . I have a friend her name is Guldifan, her son is really ill. She couldn't go to work and then she comes to me and asked me if I can go instead of her. I said okay and went to that house. I saw that women there and I have done my work. She payed me my money and I went home. So was it. Can I get some water? Thanks. My husband told me that I shouldn't go to clean peoples house that I don't know. I went there to do it for a service. I didn't take the ring I didn't even see it. Not even on the finger of that women. I didn't take it, I didn't see it, I don't know where it is. My children are here it seems they are worried.
...
Lara: I can't believe it, that is a bad joke.
Cansu: I think we didn't understand something very well.
Sanem: What do we have to understand right, dear? Thief.
Cansu: Zehra aunt would never do something like that.
Lara: I agree, who are these people this house is far away...
Sanem: And from where do you know where she is going to work? Do you follow her?
Lara: How much I know Zehre aunt always worked at my house. Sure...you are not so long here.
Sanem: Forget it..you overuse. Every time the clean women is the first suspicious...and when she doesn't have done it they let her go.
Cansu: When she didn't do it..?
Lara: Zehra aunt would never do something like that.
...
Police officer: come in.
Riza: young man...my wife is inside...Can I ask her how she is?
Police officer: To ask what you want is against the law, when we complete the questioning will let you know.
Mehmet: They are now 3 hours inside there...about what are they asking her so much?
Riza: Where is the girl?(feriha)...Does she have lessons at this late hours?
...
Feriha: Mom?
Feriha: Mehmet, where are you?
Mehmet: where are you?...where are you at this time?...We are at the police station.
Mehmet: Dad, are you ok?
Riza: My son, Mehmet...she sould not come alone here.
Mehmet: I called her. I told her that she should not come because it's too late. Someone has to be at home. Are you ok?
Riza: I'm fine..I'm fine...Zehra!
Zehra: Riza!
Police officer: You can go home for now...but maybe we will call you later.
Mehmet: Who are you thinking you are?!...Why don't anyone know to tell us something.
Police officer: Don't forget where you are...your'e mom will tell you what happened.
Riza: Are you ok?
Zehra: I'm fine Riza, I'm fine.
Riza: Thank god.
Omer: Mom!
Zehra: Omer! I missed you. Come here sweety.
Halil: Get well.
Zehra: Thanks. What have you done? What have you done sweety?
...
Feriha: I couldn't reach.
Riza: And if I die my daughter wouldn't know it...and if I say here that she comes earlier home...I'm interested when would she come when I wouldn't tell her anything.
Feriha: I had my lessons a little bit later.
Mehmet: My mom...my queen.
Feriha: I will make tea.
Riza: My rose. Come on...come on smile a little bit.
Mehmet: Mom go into your room and rest bit.
Zehra: How can I sleep my son, I'm fine, I'm fine.
Feriha: I will open the door.Welcome.
Guldifan: What happened? Good evening...I made dessert. Welcome I'm happy that I see you.
Zehra: Welcome, come in Guldifan.
Guldifan: Ohh my sister...my sister...How can I ask you that you work instead of me?! How can I let you go in the house of that wicked??! What do I do?
Zehra: It's okay Guldifan, forget it. God knows what happened ...god see everything.
Guldifan: What are you talking about you want to help me...but look in what situation you are now. I feel responsible for that situation.
Zehra: It's not your fault guldifan, don't worry. It's okay, when I say it so don't worry.
Guldifan: My sister, I came because of another reason...miss sherife...they are really sad.
Riza: When they want to see us we can call them to come to drink tea tomorrow. Halil looks like a good boy. Today he was with us. Ohh...I forget to collect the garbage.
Mehmet: Dad, sit down, I will go.
...
Woman: I heard, that the police come and took her because she should have stolen something.What a shame. I don't like that.
Woman2: We have to talk with them. That doesn't go anymore.
Woman: No way, I know her now for years. She would never do something like that, but you never know.
Woman2: You never know who will do something like that. Ohh...I don't care. I haven't seen that she has done something but...
Mehmet: Good evening.
Women+Women2: Good evening.
Women: Do you think he heard us?
Women2: We don't care.. he is just the doorkeepers son. Their shame.
Cansu: Mehmet! I haven't heard anything from Feriha. How are you?
Mehmet: We are good, thank good. Our mom is back at home.
Cansu: When you are needing an lawyer, I can ask my dad.
Sanem: Cansu, we won't talk about this stuff here.
Sanem: Mehmet, if we can do something for you just say it. Come inside now your dad is waiting that we can eat.
Cansu: Why do you lied feriha wasn't even here!
Lara: Don't worry...so is miss sanem. And what happened? They let her go for now.
Mehmet: But someone has stolen the ring.
Lara: I think they are crazy...we all know zehra aunt...that's funny.
Mehmet: What can we do? God will help us.
Lara: Mehmet, when all is finished, you need to sue them. You can take everything from them..it's not easy for you. See you.
...
Feriha: Omer you have to go to school.
Omer: But I want to be with mum.
Feriha: No, you can't. You are going to school...and when you are coming back mom will be here and will open the door for you, ok? Do you understand?
Omer: Yes, but...
Feriha: There is no "but"...go, go hurry up. Take it...have a nice day at school. Mom! What do you want to eat?
Zehra: I don't want anything. Go and make yourself ready for school.
Feriha: No, mum.
Zehra: Come on, go.
...
Hande: So..what will you do?
Emir: Can I ask you for a favor hande? Don't talk anything about that before I don't tell you.
Hande: You really dissapointed me.
Emir: I'm sorry when I am trusting my friend, my brother and my girlfriend.
Hande: Do we have to forget now what we have seen? Signs that that secret meeting is meanless for you?
Emir: Hande!
Hande: Emir, when you are trusting them then ask them. Why do you not tell them what you have seen? You are afraid of the truth, or not?
(Emir doesn't say anything)
Hande: Whats up Feriha? Are you tired?
Feriha: No, I haven't sleep well last night.
Hande: See it on the face...or not emir?!
Emir: I called you last night, but you didn't answer. You haven't even called me back.
Feriha: It was late when I saw it.
Hande: Ok, I am going...my stomach ages these days.
Feriha: What's wrong with you?
Emir: Nothing.
Feriha: Ok, I am going to my lesson. See you.
Emir: See you.
...
Mehmet: Mom, why do you get up?
Zehra: What do I do in the bed? I am not ill.
Mehmet: Rest a bit.
Zehra: Do you think that I get tired so quickly?! I never get tired. Whats up by you, have you found something?
Mehmet: Nothing. Nothing.
Zehra: You can't find a job and I am working like crazy. I'm going, I don't want that they are waiting for me.
...
Sanem: Have you finished with the local?
Cansu: Yes.
Sanem: I want to decorate the house, but I can't decide what to do.
Cansu: That is every womens care.
Sanem: Classicall Cansu or did your lesson not go well?
Cansu: Both...I can not forget the incident at the hotel.
Sanem: Again Emir Sarrafoglu.
Cansu: Yes, again.
Sanem: I wonder whether we should take new wallpapers?
Cansu: I'm opening the door...Welcome Zehra aunt.
Zehra: Nice to see you, sweety...I am sorry that I'm late
Sanem: It's okay Zehra, it will be better, I'm very sorry.
Zehra: Thanks.
Cansu: I know it was a lie.
Sanem: Sure...we know it all...is everything okay now?
Zehra: I don't know, they said that they maybe will call me again, I don't know.
Sanem: Okay...let's not talk about this anymore.
Zehra: It's better that we don't talk anymore about that.
Sanem: I tough that you will rest this week. I think it would be enough to pick up a little dust. Do not bother, we can leave the windows for the next week.
Zehra: No, no I will do my job. I'm going to fill the bucket.
...
Gokhan: As you can see, our story never ends.
Boy: Gokhan are you sure that you don't invent?
Boy2: Gokhan they really let you in?
Boy+Boy2: Let us in too, bro! Guide us in the night, takes us to a disco, takes us to a disco! Take us to a disco!
Mehmet: I will do it. That what you do...I will do it too.
...
Koray: Feriha!
Feriha: I tough you are with Gnce.
Koray: She didn't come, do you see how she tortures me?
Feriha: You have to understand her.
Koray: You are always on her side, Feriha. I need also someone who understands me. If I can talk with Emir...
Feriha: Stupidness! We promise Gnce something, both of us.
Koray: Okay Feriha and I also hold always my promises...What are you talking about?!
Hande: Sit down...we are talking about somehing interesting.
Koray: About what are you talking?
Hande: I will explain it short... The point is in whose pocket is whose hand.
Koray: I like it, my favorite subject.
Nehir: My ex, I was told last summer that he cheated on me with a best friend.
Koray: Is he stupid? Why does he told you that?
Emir: Do you think that he shouldn't tell anything?
Koray: Yes, of course, even if you get caught in bed with another you must not admit...and you also already seperated six months ago.
Nehir: What a jerk.
Koray: My opinion is that God will punish him.
Hande: I do not think he's a jerk, the girls are always transient. You will think how she fooled you and then you will forget her. To be honest, your girlfriend cheated you.
Koray: That's all her fault.
Emir: We get up.
Feriha: Where are we going.
Emir: Come on.
...
Gokhan: Hey...when you are right now so how will you be when the women comes? Don't be scared, that you do a little elegant. Come in...I said come in.
...
Koray: I should give you the keys.
Hande: I will not come in. Say me. Koray, look at my face. Why do you hold everything inside you?
Koray: Are you playing again detective. How did you know?
Hande: How daring are you? I'm crazy! What has that girl done to you Koray?
Koray: Look...I don't know how you find it out, but don't dare it to tell it someone!
Hande: I can't belive it.
Koray: Hande, you shouldn't know anything about it. Do you understand me you won't tell anything about it! That is something between her and me.
Hande: Really?! Okay! You are right...you can't talk with emir? right?
Koray: Don't talk about Emir, what has Emir to do with that?
Hande: What does it has to do with Emir?!
Koray: I would talk with Emir, but he wouldn't hear what I am saying...maybe I will say him later when everything becomes normal.
Hande: He says when everything becomes normal...
Koray: Yes, Hande forsake me, I already feel guilty.
Hande: Okay...At least you have little mind to feel guilty...You know what ...I feel sorry for you!
...
Gokhan: What man, what?!
Mehmet: Where are you I am waiting now 30 minutes for you.
Gokhan: Where should I be, are you crazy, I am working.
Mehmet: You are saying you will take me with you, what should I do now with that cases?
Gokhan: Are you kidding? I've already warn a lot of you, do you want that I be your driver?
Mehmet: How should I go home? Where should I hide the cases?
Gokhan: Jerk!
...
Cansu: No, no, no...
Zehra: What happened?
Cansu: Nothing, Zehra aunt. I am waiting now 2 weeks for news about emir sarrafoglu!...Thats that guy ...the heir. There is nothing bout him.
Zehra: Is it his job, to be in the magazine?...Maybe he is learning, or ill..
Cansu: No, Zehra aunt, this is not a good sign...he suddenly disappears. There is someone very special in his life...I am sure, I always read magazines, I'm an expert.
Zehra: He is young, he should love someone.
Cansu: Yes he should...actresses, models, they meet him. And after one day he will throw them like dolls..he will find a honest girl. The girl who is not a public figure, who never had a boyfriend. That girl will be a special girlfriend. He will run after her like for no one before her, and then he will life with her happy for the end of his life.
Zehra: Who knows, god knows...inshallah.
...
Feriha: Why are we here?
Emir: We have to forget this night Feriha.
Feriha: But we already have forget.
Emir: I mean, we forget what happened between us.
Feriha: But here...
Emir: Here we have all ruined. Maybe we will make everything here up.
Feriha: It seems strange.
Emir: It looks always the same. The day is not like the night.
Feriha: When I entered, I thought they all remembered me.
Emir: Here are all from the night live...In other words, their eyes were accustomed to all. They have forget that at the next morning.
Feriha: You love that too. Have you forget?
Emir: Yes, I loved it too. I only remember you.
Feriha: Don't move.
Emir: What are you doing?
Feriha: I'm doing the same as you have done when we were alone in that room. I've told you not to move.
Man: Welcome Mr. Unal.
Unal: Hi. How it's going?
Man: Mr. Emir came one hour ago with his girlfriend for lunch.
Unal: Thanks.
Unal: Hi kids, have a good meal.
Emir: Thanks, dad. Feriha.
Unal: I remember Feriha. It looks like Feriha loves this place, but I think she doesn't likes our food.
Feriha: No, everything is very nice.
Unal: So than the dessert is from me. Don't forget to pay when you are leaving. Ahh..Emir the one villain and his father had paid the first part of the debt. Of course he will pay in installments. Today I checked the bill they paid the money.
Emir: Well, I am glad.
Unal: Yeah so is it Feriha, my son is happy. That man steal his car and has crushed it. That costs us a lot of money. But Mr. Emir did not care because he will not pay. Today they have paid enough for one windshield and for one year they will pay for the second windshield. And for 10 years they will have paid everything, right?
Emir: Don't you understand there situation dad?
Unal: What do you expect? That they will pay everything after one day? Don't think about that my son. I am secure. I have informed me, I know where they live. The dad of that boy is an doorkeeper in an building. They don't pay bills they are the happiest people in the world.
Emir: Good, when you haven't anything more to say we would like to go on with our lunch.
Unal: Ahh...of course...have a good meal.
Emir: What happened?
Feriha: Can we go?
Emir: Don't you want to eat anymore?
Feriha: No, I don't want anymore. I have to go.
Emir: Okay.
