ZGH dialouges Collection ❤️Updated Page num 4

Best of ZGH dialouges


strangely,i'm getting used to this men.
(is adhmi ki ajeeb si adhat hone lagi he muje)
Kashaf Murtaza
----------------------------------------------------------------------------------------------------------

i like being a typical husband & i want to remain a typical husband. i want to be carying,i want to expect alot.
(Muje achha lagta he ek typical sohar hona mein to hamesha rehna bhi chata hoon ek typical shohar)
Zaroon Junaid
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
It will be a major problem,if one day he decideds to leave me
(Agar yeh meri zindagi se chala gaya to bara masla ho jahe ga mere liye)
Kashaf Murtaza
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Please bear my cheesy comments
Zaroon Junaid

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Unlike you, i don't always think about the ''Use'' of something.
Mein tumari tarah har baat mein faida talash nahi karta.
Zaroon Junaid

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

What is the use of making up a dream Dream Pallao as it we are eating lentils.
(Zindagi me kyali pullao pakane ka kya faida jub hum daal kha rahe hoon)
Kashaf Murtaza

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Destiny isn't written on merit list,or in the lines of one's hand.
(Kismat kisi merit list ya hatho ki Lakeeron per liki nahi hoti)
Rafia Ji

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

I may be a fool but i'm not a stupid.
(Me bewakoof hoon magar ullu kapatha nahi hoon)
Zaroon Junaid

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Life is a big dilemma infact its such a huge dilemma that ones end up but it never get resolved atleast people like me can't find a solution.. i don't know what GOD was thinking of when he created this world.
(Zindagi ek bohot bara masla hai itna bara masla ke us ko hal karte karte insan khatam ho jata hai. Magar yeh hal nahi hota. Kamazkam mere jaise log to issse hal nahi kar pate.Pata nahi ALLAH ne kya soch kar dunya banhi he)
Kashaf Murtaza

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Women thy the name is frailty , stupidity,stubbornness , selfishness & hypocrisy.
Zaroon Junaid

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Whatever has to be done in life,one has to do it themselves.All the mountains have to climb by oneself.All the seas have to be crossed by oneself.
Kashaf Murtaza

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

The truth is that one should try to change one's life ... in order to better ones circumstances.
Rafia Ji

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Life is a big dilemma infact its such a huge dilemma that ones end up but it never get resolved atleast people like me can't find a solution.. i don't know what GOD was thinking of when he created this world.
(Zindagi ek bohot bara masla hai itna bara masla ke us ko hal karte karte insan khatam ho jata hai. Magar yeh hal nahi hota. Kamazkam mere jaise log to issse hal nahi kar pate.Pata nahi ALLAH ne kya soch kar dunya banhi he)
Kashaf Murtaza

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

I'm still your mother! & mother are always like this ... worried all the time about everthing.
Rafia Ji

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Why does all my work always get stuck !
Kashaf Murtaza

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Your hands are very warm, as opposed to your heart which is very cold.
Zaroon Junaid

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kashaf : Did you seen the moon today?
Zaroon: I'm looking at it.
Kashaf : It's in the sky & one can only see it from a distance.
Zaroon : Yes i'd heard it said a few days ago that the moon used to be in the sky but now it shifted to the earth and is sitting right next to me.
Kashaf : Chand deka hai tum ne?
Zaroon : Dek raha hoon.
Kashaf : Woh Asman pe hota hai sirf dur se dekha ja sakta hai.
Zaroon : Han suna tha mein ne kuch harsa pehle ke chand asman par hota tha lekin kafi dino se zameen per shif ho gaya he. Aj to bilkul mere samne beta he.
Zindagi Gulzar Hai

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

All our lives Mother has done this. led life with a broken slipper.
Kashaf Murtaza

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Life what a beautiful thing it is every day is new one, surprises , acheivments, ups & downs. What an amazing pacakage GOD has created in the name of '' Life''.
(''Zindagi'' kya khoobsurat cheez hai. Har din naya, surprises ,acheivments, ups & downs)
Zaroon Junaid

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

I can't be the wife that stands at the door waiting
Sara Junaid


----------------------------------------------------------------------------------------------------------

When a wife cooks for her husband , he can recognize it. wives have a special taste in their hands.
(Biwiyah jub shoharon ke liye kana banati hain nah to sauhar pehchan lete hain.bivi ke hath me ek khaas lazzat hot he)
Rafia Ji

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

This girl will never admit it.
(Nahi mane ghi ye larki)
Zaroon Junaid

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

The way wife tolerates her husband's airs & the same way husband tolerates his wife airs.its just the airs are different in both cases.
(Biwi ko sohar ke nakre utane chahiye or shohar ko biwi ke bus andaz alag hota hai)
Zaroon Junaid


----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Will i miss him ?
perhaps Miss is a very small word for the way i feel about you... for the feelings i have for you
(Main miss karoongi? Miss toh bauht chota lafz hai in ehsaasat ke liye jo main rakhne lagi hoon)
Kashaf Murtaza

----------------------------------------------------------------------------------------------------------


One should never compliment his wife to her face,it makes her full of her self.
(Kabhi bhi kisi bhi biwi ki tareefien us ke muh par nahi karni chahiye us ka dimag karab ho jata hai)
Zaroon Junaid


----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Loving someone makes a person really weak it makes a person very helpless,compelled subjugated.
(Main apne aap se darne lagi hoon. Kisi se mohabbat insaan ko bahut kamzaor kar deti hai Bahut bebas , majboor, mehkoom)
Kashaf Murtaza

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

I do tolerate alot of your airs & graces
(Tumare nakre bohot uthata hoon mein)
Zaroon Junaid

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zaroon : There is a breez blowing,there'll be the moon & stars and you & i.
Kashaf : So he's thinking of romance.
Zaroon : Hawa bhi to chal rahi hogi,chand tare honge mein or tum honge
Kashaf : Chalo is ko ab romance soj raha he
Zindagi Zulgar Hai

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

He(Zaroon) does recognize people thats why you are his wife.
(Usse(Zaroon) ko insano ki pehchan hai beta tabi to tum us ki biwi ho)
Rafia Ji

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

you asked me to tell '' What i liked about you''
actually the question should have been '' What don't i like about you''
(Tum mujhse poochte ho ki mujhe tumhari kaunsi baat acchi lagti hai .Main tumse kaise kahoon ki mujhe tumhari kaunsi baat acchi nahin lagti)
Kashaf Murtaza

Good job , you just write the episode no. while writing the dialogues from there . I did translate the whole 20th episode in English but your writing the original dialogues with the translation , makes easy to understand the meaning .

Originally posted by: Neerjaa

Good job , you just write the episode no. while writing the dialogues from there . I did translate the whole 20th episode in English but your writing the original dialogues with the translation , makes easy to understand the meaning .

thanks i'll add the episode names plz if you have dialouges do add them here 😳 sorry i didn't get it have you already made a dialouge thread ? 😳

Originally posted by: jodah

thanks i'll add the episode names plz if you have dialouges do add them here 😳 sorry i didn't get it have you already made a dialogue thread ? 😳

No i have not as i do not understand many of Urdu words and you are doing great job . but please write the Episode no. when you write dialogues from that Episode . I just translated the whole episode in English from you tube link as many can not see the you tube link . Its in the thread where i am posting the whole of You Tube links with English translatin. You may have seen the thread with all episode but takes quite a time to write the whole in English . But i like doing that as this show has hooked me .

Originally posted by: Neerjaa

No i have not as i do not understand many of Urdu words and you are doing great job . but please write the Episode no. when you write dialogues from that Episode . I just translated the whole episode in English from you tube link as many can not see the you tube link . Its in the thread where i am posting the whole of You Tube links with English translatin. You may have seen the thread with all episode but takes quite a time to write the whole in English . But i like doing that as this show has hooked me .

ok dear i'll do it 😊 have to recheck the dialouges with epi 😳

Originally posted by: AngelIqra9955

awesome 👍🏼 TFS 😊

thanks buddy 😊

^ Awesome effort. 👏👍🏼

Thank you for making this thread ...i really love the dialogues in the show

Great job👍🏼
It is not an easy task and takes a lot of time.Now we can refer to them anytime when we miss them.