Originally posted by: tanya.91
bcoz the next line says "choli may dil hai mera chunri may dil hai mera"
that says it all...and as K.sean and others too already mentioned more then once they were DOUBLE MEANING and all those songs used to cover up the duble meaning too in the next set of lyrics of those songs like choli... while tonh and other songs of today dont hesitate to throw the filth directly in your face without any iota of shame or hesitation. and no there is no nostalgia shostalgia attached...I ampurely talking on merits (read demerits) of today;s filth that has been injected more and more and str8 away directly now in today;s films...
hope its not at all hard to understand... coz its not...simple.
Sorry, there's no "double meaning" in "choli ke peeche kya hai". And the way it was sung makes you cringe. And since everybody knows what parts of the body are covered by a choli and chunri. So "choli mein dil hai mera" didn't do anything to "cover it up" IMO.
0