Lyrics for new Saathiya track -Updated Eng Version

shruts18 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Fascinator 1 Thumbnail
Posted: 13 years ago
#1

Awesome awesome Valentine gift!!!!!!!A lovely scene beyond comprehension!

I just loved the title song and here are the lyrics for you all! Ill translate soon and put the english version as well.❤️


Hindi version

Chaahe hum door hon,

Chaahe hum paas hon

Din ho ya raat ho,

Sach ho ya khwaab ho

Meri akhiyon ne mere humsafar

Har jagah tumko hi paaya,

kyon par samajh na aaya

Kaise baataayein Saathiya!

Kya hum bataayein Saathiya!

Kaise baataayein Saathiya!

Kya hum bataayein Saathiya!

Kaisa yeh mod hai, Kis or jaayein hum

Chalte huye rukte hain,

Ruk kar chalte hain kadam

Kashmakash mein hain kya shuru karein

Is dagar pe naya safar

Jisse dil ho bekhabar

Kya hai wahi mera Saathiya!

Kya hai wahi mera Saathiya!

Kya hai wahi mera Saathiya!

Kya hai wahi mera Saathiya!


English Translation

Whether we are far

Whether we are near

Its day or its night

Truth or a dream

My eyes have my love(companion),

found out everywhere.

But why? Didn't understand

How to tell you My love

What to tell you My love

How to tell you My love

What to tell you My love

What kind of turn is this?

Where to go from now on?

While walking, feet stop in between...

And then proceed as usual

Confused on where to start

On the path of this new journey

Which makes my heart go unaware

Is that my true love(companion)?

Is that my true love(companion)?

Is that my true love(companion)?

Is that my true love(companion)?

Edited by shruts18 - 13 years ago

Created

Last reply

Replies

34

Views

7.7k

Users

28

Likes

117

Frequent Posters

-Nafisa- thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 5
Posted: 13 years ago
#2
I could just hear the man's voice singing again and again where is that Saathiya of mine. I liked the addition to the title track, but the voice of this man's voice is not as nice as the previous man's voice on the title track, it's definitely two different singing voices.
varshu27 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 13 years ago
#3
thanks shruti...it is wonderful...😃
ShaunSA thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 13 years ago
#4
Oh it sounds divine! Can't wait for the translation! 😎

Can't believe you got it up so quickly shruthi! 👍🏼

And yeah Nafs. The male singer sounded bad lol. Perhaps they should get someone new.
Edited by ShaunSA - 13 years ago
Kavya.S thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 13 years ago
#5
shruthi thanks a lot dear for sharing😊
sns_addict thumbnail
Explorer Thumbnail
Posted: 13 years ago
#6
Thanks for the lyrics, The new addition to the title track is just lovely..
I guess this is the beginning of love track.. where Ahem is starting to realise his love for Gopi
shruthi2010 thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 13 years ago
#7
thanks for the lyrics shruti.
siri2006 thumbnail
Visit Streak 30 Thumbnail Groupbie Thumbnail
Posted: 13 years ago
#8
Thanks for the lyrics. You are so fast.
Hetp thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 13 years ago
#9
Thanks shruti for sharing...i jst loved the song...trying to make a clip of it so that i can listen
Rejoiced.ritika thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 13 years ago
#10
Omg, ...it was really amazing. I cant stop my smiling still now.

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".