As for Ahil - he may have cauterized this as an aside - I still believe that more than unrequited love, he has turned away from Sanam because of her status and his juxtaposed sense of entitlement. Nothing spells true love like "I'd much prefer if you were fundamentally changed to suit my highbrow life".