TT article with Translation :)

princessunara thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 8
Posted: 12 years ago
#1
Credit - https://www.indiaforums.com/forum/chhan-chhan/3649406/telly-tadka-article-and-poll


Chhan Chhan - Umaben Ke Zakhmo Pur Namak Padey
CC - UB's all attempts at hurting CC failed

Chhanchhan

Umaben Chanchan ko sabki nazron mein girane mein nakaam hogaiee. Chanchan ki technology hur waqt usse maddad kurti hai. Jab tak yeh technology ka raaz Umaben ko nahin pata, jeet Chachan ki hi hogi. Aaj toh Umaben ko khadam khadam pur haar daikhne mili hai. Woh jitna Chanchan ko Manav se dur kurne ki koshish kurti hain, aur sabki nazron mein girane ki, utna hi Manav aur Chanchan khareeb aate hain.
UB was unsuccessful in making CC fall down in everyone's eyes. Technology always helps CC. Until UB gets to know about her secrets on technology the winning would always be hers. This time we got to see UB facing defeat with every step she took. The more she tried to make Manav distance himself from her and the more she tries to make CC fall down in everyone's eyes the more Manav came closer to her.


Chanchan bohut sachi aur achi ladki hai, maana woh modern waqt ki hai, pur buri nahin. Sab ka khayal kurna, sabse pyaar kurna, rishton ka maan, unko ek saath rakhna usse aata hai. Uss ne sachai se yeh baat bata di ke uss ne Badi bhabhi se madad li aur khana banaya. Iss se uss ne sabke dil mein ek nahin do baton se jagah bana li. Umaben meethi churi hain, bohut pyaar se waar kur rahi hai, aur woh waar bohut hi pyaar se khaali reh ja raha hai. Aaj usse Babu ji ka aashirwad ek baar nahin do baar mila, aur usko chut bhi mil gaiee Shalwar Kameez pehnne ki. Kabhi kabhi hum apni baat apne badon tak pohanchane ke liye nakaam hojate hain, pur unki baat maan kur hum apni baat aasani se manwa hi leyte hain. Chanchan ne ghar ka maan rakha aur Babu ji ne uski majbori ko samajh kur usse uski aasani se rehne ki ijazat de di.

CC is a really honest and lovely girl, I accept that she belongs to moden times, but she is not at all bad. Taking care of everyone, loving everyone, giving respect to relationships, keeping the family together comes naturally to her. And its this truthfulness in her that made her accept that she took help from the eldest bhabhi to make food. In that she not just bawled everyone over with one thing, but over 2 things and made a place for herself. UB is a sweet knife, with loads of love she attacks, and that attack also with loads of love ends up remaining useless! Today CC got papa's blessings not just once but 2 times, and not just that she was also given a reprieve from wearing salwar kameez. Sometimes we fail to convey our thoughts to our elders, but by accepting their words we can easily make them accept our POV too. CC respected the norms of the house and papa understood her helplessness and allowed her to remain in a way that was comfortable to her.

Chanchan bohut lucky hai ke usse Manav jaisa chahne wala shauhar mila hai, jo hur lamha romance ke liye tayaar rehta hai. Hai na bohut khubsurat Jodi, bas inko Umaben ki chaalein na kha jaaye. Manav ne Chanchan ka saath de kur ek ache shauhar ka farz ache se nibhaya. Aaj Babu ji, Badi Bhabi aur Manav ki madad se Chanchan iss ghar mein apni jagah aur mazboot kur rahi hai, aur sab ke dilon mein bhi. Koi kitna bhi Chanchan se dil mein burai rakhe, ya jealous ho, pur Chanchan apni sachai, aur mohabbat se sab jeet leygi.

CC is very lucky she got a husband who loves her like Manav does, who awaits ready to romance her at every second.. They are a beautiful couple na, just as long as UB's tricks don't affect them... Mnav by standing beside CC and supporting her fulfilled the duties of a good life partner. Today with the help of papa, eldest babhi & Manav CC is able to strengthen her own place in this home, andin everyone's hearts too. No matter who holds jealousy, bad thoughts for her, CC will win them all with her immense love and inherent honesty.

Umaben ka zakhmo pur jo namak pada hai uss ne aaj ki episode ko chaar chand laga diye, kyonke ek chaand toh Chanchan khudh hai, haina?

The tricks of UB, which became unsuccessful, in today's episode it ended up looking as if 4 moon's have alighted, cz one moon is CC herself, right?

Iss pyaar bhare rishte aur iss khatti meethi ladai ko daikhne ke liye daikhte rahiye ChhanChhan Monday se Friday hur raat roz 9:00 bajje Sony TV pur!!!

To see this love filled relationships and sweet and sour fights keep watching CC from Monday to Thursday at 9.00 pm on Sony.


Author Muniza Riaz
Telly Tadka

Done 😃
Edited by princessunara - 12 years ago

Created

Last reply

Replies

9

Views

1.3k

Users

10

Likes

25

Frequent Posters

ddsoaps thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
#2
What a lovely write up!

Thanks Sunara!
LuvuKhushi thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
#3
wooow lovely Article.Thank you sunara..🤗
FAYKHAN29 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
#4
thank u 4 eng translation😃xxx
DiyaS thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 7
Posted: 12 years ago
#5
This was a new article? Thanks a lot, Sunara ... nice one!
jake1 thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 12 years ago
#6
Thanks for sharing and thanks for the translation, it's always easier to read english than hindi in english😊
showviewer thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 2
Posted: 12 years ago
#7
Thank you Sunara, this very thoughtful and helpful.
Arshi.Sugi.IPK thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 5
Posted: 12 years ago
#8
Thx for the translation 😊
MeeraHK thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 5
Posted: 12 years ago
#9
thanks sunara..loviong chanman..and aanya have become a part of my life...😆😆😳
shonasandy thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 7
Posted: 12 years ago
#10
nice article

TFS 😊

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".