I think zeenat believes that ruksar is in this state is because Kabeer wanted to divorce ruksar because he loves Zara and zara cannot share him with anyone. So is he believes that Zara is the main reason that ruksar is hurt.
Also after ruksar became a child, she favors Zara over Zeenat, which made zeenat jealous since ruksar is zeenat's sister but didn't say much at first because Zara was helping ruksar ( givingwr her a bedroom, buying chocolates ). But then Zara took ruksar to the outhouse to get Kabeer there and zeenat is worried about ruksar's health. So she didn't like that fact that ruksar was being used by Zara to bring Kabeer closer to her and the fact that ruksar would listen to Zara over zeenat, just made zeenat angry...