The episode starts with Anami, reading Vatsalya's diary
"Titliyan rangeen hoti hain, isliye berang titli ko dekh kar chaunk jaana aam baat hai. Lekin ye berang titli sirf ek titli nahi, ye humara ghar hai. Har baar jab in galliyaron se guzar kar apne ghar aata hun, ek ankaha sa soonapan mere saath khincha chala aata hai. Ye soonapan kisi ke na hone ka hai...pata nahi! Meri maa bhi bas mere sath hii zinda hoti hai, mere peeche bas jee rahi hoti hai, dadi- dadu mein apna beeta hua kal talashti rehti hai. Papa ka layak, adarsh beta na ban paana, dukh wo pee jati hain. Papa mujhmein khud ko kabhi paida nahi hone dena chahte hain, wo sochte hain ki unki tarah shayad main bhi pyar ke hath bedakhal na kia jaoon. Pujan chachu haste hain lekin akele mein, jaise ek lambe, chaude, tagde hathion ke jhund ke beech koi cheete ka bachha paala pada ho.Unhe dard nahi hota, lekin atma-samman aur swabhiman ko chot zaroor lagti hai. Uspe Narottam bhaiyya, logon ko dard hota hai lekin dard ne maa bankar Narottam bhaiyya ko paala hai. Maine aksar raaton ko unke dard ko bechain hote dekha hai. Tab wo chup-chap ghar se dabe paon kahin chale jaate hain. Aaj tak himmat nahi hui ki unse poochun ki wo kahan jaate hain, kisse milte hain, kya karte hain, kyun sawal mere jitna seedha hai jabki main janta hun ki iska jawab isse bhi tedha aur dardnak hai. Isliye meri titli berang hai, wo urr nahi sakti, aur aisi vidhwa titli ka to aasmaan bhi mazaak hi udaega.
Anami is moved by Vatsalya's thoughtfulness. She gets emotional reading his diary and agrees with Vatsalya's writings, knowing that she would've written the same if she was in his place.
She goes by the window where she finds Narottam leaving for his night errands, and is intrigued to know where he is leaving for, so late at night, that too stealthily.
The next day, early in the morning, Anami leaves with Satrupa for her college admission test. The principle rejects to admit Anami calling her misfit for the college, keeping the language barrier as his excuse. Anami feels challenged and she asks the professors to put forward any three questions, which if she answers, they'll be obliged to give her admission. Also she would put forward her own set of three questions which the professor will have to answer.
Anami succeeds in answering all three questions correctly while the professor fails to answer two, and this when Anami shows the college authorities the mirror and how knowledge should not be judged based on appearance or anybody's linguistic abilities. She refuses to take admission in the college and leaves, much to Satrupa's dismissal.
Later on, Satrupa reprimands Anami for her arrogance and complains about how she'll have to apologize now, on her behalf.
Next scene, Adhiraj is in Lal Mahal, where he puts forward the file containing information of the scam, being ployed against Royal Steel, all in front of Vikramaditya, Baldev and Gayatri, and warns them of the advancing evil. He also hints the three that maybe the one after the scam was also after Vatsalya's death.
Pujan overhears them and is alarmed, and informs his partner about the occurrences.
Precap: Adhiraj warns Anami about Narottam, that he is not what he looks like. Later, Anami challenges Narottam for a duel and seeing his manly persona showimg up, questions him about his true nature.