can someone clear this

Page

PrAvE

@invisible_grl

Beginner

Posted: 8 years ago

am talking abt yestrdayz epi.. scene b/w samay n maya, wer maya was on the chair.. did she tel "mein tumhari bacheki maa bannewali hu" rewinded n watchd again n again can someone watch that part for me n correct me if iam hearing it wrong :-P ... thankz in advnce

Quote

Frequent Posters

harneet.kh

@harneet.kh

Explorer

Posted: 8 years ago

It was main kisi ke bache ki ma banne wali hun

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Fernandes43

@Fernandes43

Voyager

Posted: 8 years ago

Originally posted by: harneet.kh
It was main kisi ke bache ki ma banne wali hun

Why the use of 'kisi ke'?
She is sure of the father of her child, Right?

Quote

harneet.kh

@harneet.kh

Explorer

Posted: 8 years ago

Originally posted by: Fernandes43
Why the use of 'kisi ke'?
She is sure of the father of her child, Right?

I don't know...ask the writers🤢

Quote

Lovepreet1

@Lovepreet1

Explorer

Posted: 8 years ago

Originally posted by: Fernandes43
Why the use of 'kisi ke'?
She is sure of the father of her child, Right?

The main focus was on the fact that "I am a pregnant woman", rather than "I am pregnant with Arjun's child." She was trying to convince Samay not to misbehave with her because she is not only married but has (about to have) a child now. Therefore, used 3rd person perspective "kisi ki"

Don't get confused on small things, the show will give us plenty of confused twists and turns, be prepared for that😆

Quote

Burns n Trolls

@shahsb_26

Stunner

+ 8

Posted: 8 years ago

Originally posted by: Lovepreet1

The main focus was on the fact that "I am a pregnant woman", rather than "I am pregnant with Arjun's child." She was trying to convince Samay not to misbehave with her because she is not only married but has (about to have) a child now. Therefore, used 3rd person perspective "kisi ki"

Don't get confused on small things, the show will give us plenty of confused twists and turns, be prepared for that😆

🤣 still it is writer's fault... Why use such complicated terms.. She could have said... Mein Maa Banr wali hoon...

N obviously they is understood Arjun ke bacche ki... Why use kisi ke toh bacche ki... 🥱

Lol... Thats fun to discuss... But are writers seriously twisting every word to leave it open?