||GOTW: Twisted Translations||

Page

of

1

Roopal Gupta

@..Roopal..

Trailblazer

41

+ 3

Posted: 10 years ago

#1

what an overwhelming response to the previous gotw 👏 great job guys 👏

well here's the new one...

its just about translating...

it goes likes this...

a person will post some sentence, bollywood movie name(more than 3 words), phrase or anything in hindi or english...

then the next person will translate it to the other language...and then post the next sentence...

easy...isn't?

but wait wait...the TWIST is yet to come..

u can't just translate it into a meaningful sentence..try to be funny...and yes for phrases...don't use their original meaning...just speak up what the sentence says..

confused?

here's an example:

suppose i said:

Rock The Party Baby!!

It will be translated as:

Jashn mein patthar maro bitiya 😆

so go ahead...

Edited by ..Roopal.. - 10 years ago

Reply

Quote

Frequent Posters

Vishi-

@Vishi-

Stunner

36

+ 3

Posted: 10 years ago

#2

sounds interesting 😉

Get on the dance floor

Reply

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Survi Kapoor

@FrostNight

Voyager

16

Posted: 10 years ago

#3

Aajao nach ke farsh par.

next- Yeh jawaani hai deewani.

Reply

Quote

Roopal Gupta

@..Roopal..

Trailblazer

41

+ 3

Posted: 10 years ago

#4

this youth is mad

next one: take a chill pill

Reply

Quote

Vishi-

@Vishi-

Stunner

36

+ 3

Posted: 10 years ago

#5

Thandi dawai lelo

Its all about English Vinglish

Reply

Quote

Roopal Gupta

@..Roopal..

Trailblazer

41

+ 3

Posted: 10 years ago

#6

ye sab angreji vangreji hai 😆

hang up on the phone

Reply

Quote

Light_Rose

@Arshi_lovergal

Dazzler

24

Posted: 10 years ago

#7

Phone ke upar latak jao😆

Choose happiness not flabbiness😛

Reply

Quote

S u z a n n a

@Starry_Love

Inactive

33

Posted: 10 years ago

#8

😕Not sure if I got this right 😆 But here goes😆

Khushi chuno mirdurta nahi😕

Next one: Fly high, dream big and live on

Edited by etoile_lumiere - 10 years ago

Reply

Quote

Light_Rose

@Arshi_lovergal

Dazzler

24

Posted: 10 years ago

#9

@Suzy - yeh mirdurta kya hai re?😆 flabby = soft, loose and fleshy - moto manche ko huncha ni toi bhaneko hehe.

Here is my answer:

Makkhi Upar, Sapna Badi Aur Jiyo Chalu🤣

Next word: Revenge is a dish best served cold😉

Reply

Quote

jyothi

@jyothi-

Stunner

36

+ 2

Posted: 10 years ago

Badla ek padath hai ,thada parosna acha hai.

Next-Easy to give advice, but difficlut to practice.

Reply

Quote

Related Topics

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".