PRITHVIRAJ RASO - - Page 3

Created

Last reply

Replies

23

Views

2.3k

Users

16

Likes

1

Frequent Posters

ppiyu thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 18 years ago
#21

Originally posted by: lime ice

OMGG...WHATT does thatt meannn??? šŸ˜›

Seriously, its so difficult.

BTW which language did they speak in those days?šŸ˜• This is neither hindi nor urdu, i guess.

nishkala thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Engager Level 1 Thumbnail
Posted: 18 years ago
#22
hey,Nayab,thanks!I don't understand much of this but it is looking very pleasant and beautiful.May be we should try James Todd's english version.
FAIRY FAN thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 18 years ago
#23

Originally posted by: FAIRY FAN

i'll try

introduction to poet chandra bardai
he was an important poet of his time. he was born in the 12 century. with being a poet he was a very good fighter and politician. he was a very good friend of prithviraj chauhan. his work prithviraj raso is considered important in the hindi language. it is considered one of the great epics of hindi literature. the language in which he used to write later became brij bhasha. here are some lines from prithviraj raso

sorry can't translate the lines

this was the starting para

give me som time

think i'll be able to transalate the lines to😃

FAIRY FAN thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 18 years ago
#24

Originally posted by: FAIRY FAN

this was the starting para

give me som time

think i'll be able to transalate the lines to😃

nayaab cld u tell me were u got the hindi version frm

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".