srirasthu subhamastu avignamastu
om vigneswarayanamaha
kalyana subhalekaha
srimathi saraswathivyas gari divyaassisulatho
srimathi dukba vrayu subhalekhardhamulu
varudu: chiranjeevi saraswathichandra
(Dubai vastahvyulu sri lakshminandan mariyu late srimathi saraswathi vyas garla kumarudu)
mariyu
vadhuvu: chiranjeevi Lakshmi soubhagyavathi kumud sundari
(ratnanagari vasthayulu sri vidyachatur mariyu srimati guniyal desai garla prathama kumarthe) la
vivaham jaruputaku peddalu nischainchinaru
subamuhurtham: swasthisri chandramana vijayanama samvatsaramu phalghuna sudhha prathama sanivaramu
anaga tedi: 01-03-2014 ratri : 7.36(43) nimushalaku satabisaha nakshatra yuktha
kanyalagna pushkaramsamunandu jarugunu.
vedika: vadhuvu swagruhamunandu.
desai haveli, ratnagari.
bandhu mithra saparivara samethamga vichesi vadhuvarulanu asirvadhinchi ma che chandana tambuladi satkaralanu swikarinchavalasinadiga koruchunamu.
bavadhiyuralu
srimati. dukba.
srimati and sri danny vyas, sunny mariyu bandhumithrula abhinandanalatho.
English translation
wedding invitation
with the blessings of smt .saraswathi vyas
smt. Dukba invites you to the marriage ceremony of
chi. saraswathichandra
(son of sri lakshminandan and late smt.saraswathi vyas)
with
chi.l.sow. kumud sundari
(daughter of sri vidhya chatur and guniyal desai)
muhurath: swasthisri chandramana vijayanama samvatsaram (name of the year according to telugu calendar) phalghuna suddha prathama(thithi's according to telugu calendar) saturday
date: 01-03-2014 time:7.36(43) minutes satabisha nakshatra(star of the day) kanya lagna pushkaramsamunandhu.(lagnam of that time).
we solicit your gracious presence with family and friends on this auspicious occasion.(usually this comes first in English wedding cards in telugu they write this down).
smt.Dukba
best compliments from smt&sri.Dannyvyas,
sunny,near and dear.
the date and time was the same when kumud and saras had vc last year. 7.36.43 seconds when saras first heard the sound of her anklet.he was lost from that second. that date and time are auspicious to our samud.it is saturaday wecan have maha episode for 2 hours.
for the people who can understand the panchangam i tried to write the correct star,thithi and mostly lagnam according to the u.s telugu calendar.please forgive me if i wrote something wrong.
i wrote the whole invitation in telugu for 2 hours when i am posting that the font is not working.if anyone can post how it works then i will do that.
inspired by arshiji's crispybytes.
Edited by psam4 - 11 years ago