A song for Arjun Situation

Page

ameilia

@ameilia

Sparkler

+ 2

Posted: 13 years ago

I love the Darmiya song from Jodi Breakers and also Jab Soona Soona Lage from Om Shanti Om.

I just saw this song from Chalte Chalte and the lryics fit perfectly to Arjun's situation.The song is Layi Vi Na Gayee from Chalte Chalte.

I read the subtitles and immediately thought of Arjun's plight.

laa'ii vii na ga'ii te nibhaa'ii vii na ga'ii...	You did not honor your promises...
mai.n ne maardaa jahaan mai.nu saara	(?)
terii merii yuu.n TuuT ga'ii soniye jive TuuTe a.mbar to taara...	Your life and mine were snapped apart, darling, like a broken star falling from the sky.
laa'ii vii na ga'ii te nibhaa'ii vi na ga'ii...	You did not honor your promises...
sochiya na isii mera pyaar bhuul jaa'e.ngii...	I never imagined that you would forget my love.
aine chitte kitte hoy qaraar bhuul jaa'e.ngii	All the memories we shared in peace will be forgotten.
qaraar bhuul jaa'e.ngii	Peace will be forgotten.
dil milke bichhaR gaya yaara	Having joined hearts, we were separated, beloved.
terii merii yuu.n TuuT ga'ii soniye jive TuuTe a.mbar to taara...	Your life and mine were snapped apart, darling, like a broken star falling from the sky.
laa'ii vii na ga'ii te nibhaa'ii vii na ga'ii...	You did not honor (your promises)...
sachcha rab raakha mu.nh moR jaan vaadiye...	My only god is the one of truth; you turned your back on me.
dil leke mera dil toR jaan vaadiye toR jaan vaadiye	After taking a heart, my heart, you broke it, darling.
haa'e dil TuuTiya na juRe dubaara	Oh, broken hearts won't be joined again.
terii merii yuu.n TuuT ga'ii soniye jive TuuTe a.mbar to taara...	Your life and mine were snapped apart, darling, like a broken star falling from the sky.
laa'ii vii na ga'ii te nibhaa'ii bhii na ga'ii...	You did not honor (your promises)...
te nibhaa'ii bhii na ga'ii...	You didn't even honor (your promises)...
mai.n ne maardaa jahaa.n mai.nu saara	I must keep clear of it.
terii merii yuu.n TuuT ga'ii soniye jive TuuTe a.mbar to taara...	Your life and mine were broken apart, darling, like a star snapped from the sky.

Edited by ameilia - 13 years ago

Quote

Frequent Posters

arjunaluis

@arjunaluis

Voyager

Posted: 13 years ago

Just heard the song...yes it is perfect for Arjun...the first sentence speaks volume...you did not honour your promise...great one...😊

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

ameilia

@ameilia

Sparkler

+ 2

Posted: 13 years ago

Originally posted by: arjunaluis
Just heard the song...yes it is perfect for Arjun...the first sentence speaks volume...you did not honour your promise...great one...😊

I saw it from Rab Se Sonna Ishq and immediately thought this song is for Arjun

Quote

Jagruti

@AnAvidReader

Stunner

+ 3

Posted: 13 years ago

heyy amelia i also would like to dedicate a aong fir purvi on arjun's behalf

"Emptiness"
All love of mine
With a song and a wine
You're harsh and divine
Like truth and a lie
But the tale ends not here
I have nothing to fear
For my love is yell of giving and hold on
In the bright emptiness
In a room full of it
Is a cruel mistress
Whoa oh!
I feel this unrest
That nest all hollowness
For I have nowhere to go and I'm cold.
And I feel so lonely yeah...
There's a better place than this
Emptiness
And I'm so lonely yeah...
There's a better place than this
Emptiness, yeah!
Tune mere jaana
Kabhi nahi jaana
Ishq mera, dard mera, haaye!
Tune mere jaana
Kabhi nahi jaana
Ishq mera, dard mera
Aashiq tera
Bhid me khoya rehta hai, jaane jahaan
Poocho to itna kehta hai
That I feel so lonely yeah...
There's a better place than this
Emptiness
And I'm so lonely yeah
There's a better place than this
Emptiness, yeah!

Quote

Jagruti

@AnAvidReader

Stunner

+ 3

Posted: 13 years ago

heyy amelia i also would like to dedicate a song for purvi on arjun's behalf

"Emptiness"
All love of mine
With a song and a wine
You're harsh and divine
Like truth and a lie
But the tale ends not here
I have nothing to fear
For my love is yell of giving and hold on
In the bright emptiness
In a room full of it
Is a cruel mistress
Whoa oh!
I feel this unrest
That nest all hollowness
For I have nowhere to go and I'm cold.
And I feel so lonely yeah...
There's a better place than this
Emptiness
And I'm so lonely yeah...
There's a better place than this
Emptiness, yeah!
Tune mere jaana
Kabhi nahi jaana
Ishq mera, dard mera, haaye!
Tune mere jaana
Kabhi nahi jaana
Ishq mera, dard mera
Aashiq tera
Bhid me khoya rehta hai, jaane jahaan
Poocho to itna kehta hai
That I feel so lonely yeah...
There's a better place than this
Emptiness
And I'm so lonely yeah
There's a better place than this
Emptiness, yeah!

Quote

ameilia

@ameilia

Sparkler

+ 2

Posted: 13 years ago

Another part that speaks volume is ''After taking a heart,my heart,u broke it darling''

Quote

Aisha khan

@mallika_1

Voyager

Posted: 13 years ago

or this song, suit arjun very much right now :(

Zindagi mein koyi kabhi aaye na rabba
Aaye jo koyi toh phir jaaye na rabba
Dene ho gar mujhe baad mein aansoon
Toh pehele koyi hasaaye na rabba

No one should ever come in life, O God..
and if one comes, should never go from life, O God..
if someone has to give tears later in life,
then one shouldn't make you laugh before that, O God..

Jaate jaate koyi meri khushiyon ko le gaya
Sooni sooni akhiyon ko gham, koyi de gaya
Aas jo lagaayi hai, aankh bhar aayi hai
Itna bhi koyi, sataaye na rabba

While going, someone took my happiness,
someone gave sadness to lonely eyes,
Since I have expected, my eyes are brimming,
No one should trouble you that much, O God..

Zindagi mein koyi kabhi aaye na rabba
Aaye jo koyi toh phir jaaye na rabba
Dene ho gar mujhe baad mein aansoon
Toh pehele koyi hasaaye na rabba

Dil lene waale pe zor nahin chalta
Pyaar ka ye sikka, kahin aur nahin chalta
Yaad teri aayi hai, tu harjaai hai
Itna bhi koyi tadpaaye na rabba

No pressure works on the one who takes heart,
This currency of love doesn't work anywhere else..
I am remembering you, you are heart-breaker,
no one should be made to go through such agony..

Zindagi mein koyi kabhi aaye na rabba
Aaye jo koyi toh phir jaaye na rabba
Dene ho gar mujhe baad mein aansoon
Toh pehle koyi hasaaye na rabba

Quote

crazygirl4RD

@crazygirl4RD

Inactive

Posted: 13 years ago

tere bina tere bina lagta nahi mera jiya..
ab tere bina chale meri saansein na re naa...

hairan hain hum huye kyun tum gairon se
kaisa hain ghum bolo na tum hoton se ... o meri jaannn

Quote

A song for Arjun Situation

Related Topics

Explore Topics