i think Angad kept the name ZEB for many reasons....
He first was A at the beginning of the alphabet now he is Z at the end of the alphabet trying to get back to the top or beginning...
Z - zindagi
E - ek
B - badla
means "life is a battle"...which is exactly what he is trying to do...fight his battle to find out the truth and regain all that he has lost...