Originally posted by: Mysticaldivine
Episode 3...BY Mysticaldivine
Arziyan...[Requests]
A Sufi song of a prayer , a request, a wish, a hope, a faith, a belief...meeting with love, setting the tone of this episode and I never found energy or strength to move on from this song whenever I watch this episode and that was the biggest reason I never had penned it down.Today! I felt like it...
Sufiism has such power, no matter what religion, what language ,it touches hearts like it has a telepathy to connect you with some powers and that is exactly why IPK has connected to the whole world by many ways and one is the songs and the music and this Rabba Ve...why ? Because it is Sufi mixed.This is one of many reasons I believe.
True Translation and meaning of this song by me [Mysticaldivine/Faiqa] and My Baba[ My father]
arziyaan sari mein, chehre pe likh ke laaya hoon
I brought all of my requests written on my face
tumse kya mangu mein, tum khud hi samajh lo...
what should I ask for as you can understand for yourself
ya maula... maula maula maula mere maula
oh! God... my almighty...my friend...my sorcerer
maula maula maula mere maula
oh!lord... my god
dararein dararein maathe pe maula
Lines of broken belief /faith are on my forehead, oh! almighty!
maramat mukadar ki kar do maula, mere maula..
repair my broken fate of belief, oh my almighty
tere dar pe jhuka hoon mita hoon bana hoon
I bowed my forehead at your door, faith has been made ,been erased.
marammat mukdar ki kar doo maula..
repair my broken fate of belief, oh my almighty
jo bhi tere dar aaya, jhukne jo sar aaya
whoever has come to your door, whoever has bowed his head
mastiyan piye sabko, jhoomta nazar aaya
The fate had always been played its colorful games with all [that is why they are here]
pyaas le ke aaya tha, dariya woh bhar laya
I came with an empty glass with thirst [faith,belief,hoplesssness..] and you filled it with all
noor ki barish mein bheegta sa tar aaya
[today] I am walking drenched in the rain of your light [full of love/belief ]
oh ek khusbu aati thi
a fragrance of love is all around
main bhatakta jata tha
and making me lose all of my ways[ ego, disbeliefs,lack of trust & love]
reshmi si maya thi
there was a smooth mirage[ of wealth & Status ]
aur mein takta jata tha
and I was keeping an eye on it
jab teri gali aaya, sach tabhi nazar aaya
but when I came to your home, only then I could see the truth
mujhme woh khusboo thi, jisse tune milwaya
that fragrance of love was in me, with whom you made me introduced today
tut ke bikharna mujhko zarur aata hai
Of course! I know how to break [break this ego to embrace love] and scatter[It's in me]
varna ibbadat wala sarur aata hai
otherwise how do I know how to pray or love with this intensity
sajde mein rehne do, abb kahin na jaunga
let me bow down at this love, I won't go away from it now[I promise]
abb jo tumne thukraya to sawar na paunga
now if you leave or refuse me I won't be able to survive
dararein dararein hai maathe pe maula
maramat mukdar ki kar do maula, mere maula..
sar utha ke maine to kitni khwahishe ki thi
I had wished for so many things with my egoistic head
kitne khwaab dekhe the, kitni khosishe ki thi
I'd seen many dreams and tried so hard [to get the peace among those things]
jab tu rubaru aaya...
[But]when you appeared before me
jab tu rubaru aaya nazarein na mila paya
But,when you appeared before me I could not meet your eyes[ashamed]
sar jhuka ke ek pal mein maine kya nahi paya
[and] with lowering head in this second what haven't I received...
maula maula maula mere maula
maula maula maula maula
mora piya ghar aaya, mora piya ghar aaya
my partner has come home/[my friend,my faith, my belief, my love has come home]
maula maula maula mere maula
Heads were covered being obliged to seek what the hearts are yearning for the most all these years,but What almighty had written and smiled with one gesture of these two that HE granted both of them the peace and heard their unsaid prayers .The key of that peace was in their hands , all they had to do just join them and the nerve of hearts from hands can pulsate their souls which needed that connection and that is why they had this telepathy connection all along...which we were seeing all the time.Feeling each others presence, mehsoos...of each others' pain, happiness before even seeing each other in front of their eyes.
Pondering Dots: The First connection and the knock over his heart was guest house incident where literally he gets connected with her [pulse, blood] and he falls for completely after Sheesh Mahal but Khushi had no idea that she actually fell for this Rakshus as she could even feel his hands caressing her hair in her sleep.This key lost its meaning after Diwali as she was in his heart and there was no need to open it anymore.
Episode starts with a connection of Blood, not by any other means.Relationships of Love , not by any boundaries of religion or any other means , just love.A father s message for his child is just sweet love and she had learned that very nicely.Making and delivery sweetness is her mission.That was shown beautifully among all , even the neighbors who invited them for Hazrat Khwaja s ziyarat .Each one of them has their own pain, divorce, death, problems of lives...mastiyan piye sabko jhoomta sa nazar aya...ever human spins around their own problems... Here, also settles the concept of Rahim Chacha can be anywhere in the Mansion even in Mandir and Khawaja's Mizar is open for all.
The other side a young trapped soul is seeking wings.Pigeons are all around...Wings for getting out of this suffocation which had trapped him since childhood.I love the fact that Directors have shown a handsome soul with lifeless eyes.A cold , shrewd creature who knows how to kill millions by looks but inside something is killing him as always...His past...Summons have been released that no matter what that footage should not be out and Aman will sit in Kiryana shop.The shop which we just saw, a small one where Khushi was .Love this reference that you have to spend all life there.Really! But Mr.Khadoos ,you are going to be for the rest of your life with that Halwai ki daughter.Mrs.Khushi Kumari Gupta Singh Raizada has written today in your fate.That inexorable innocent girl who is pouting right now while sniffing,with her father is your Pagal who will rule your heart with all the power you will give her after all you are Majazi Khuda...her husband in future.
you know Barun! This charisma what you have created , I wish someone could create one more time around you and us , seriously .Blindness prevails and money-rails, I guess .It is just me or Barun's voice is way heavy filled with all the cold-heartedness here.
Here we go, he summons orders to his di while pouty in anger that don't call me Chote...lol! and she apologizes"Ok! I won't call you in front of all" She arranges the breakfast for him just to sit with him to remind that she had made one "Arzi' a mannat, a long time ago whenever you will come here in Lukhnow, you will go to Hazrat Khawaja's shrine. He was angry ,but seeing her di trying to stop him while lurching after him.His di can't be helpless, he won't let that happen.But some requests won't get answers, do they? He will be crying like a child seeing her helpless and himself in the hands of this fate in the hospital one day.But the one he just going to summon a punishment will be sealing his wings and his di's with peace.Pigeans , wings , Temple, Shrine, peace...A deep connection!His love for his sister is the one strong connection which his heart never could let go...He can do anything for her...same is with Khushi who can do anything for her father, for her family.Here chutki is starting the car and the other side Chote is appearing.
Unsaid Prayers are heard and here they both are ,just to collect those.The Star crossed are crossing all the ways to be together. Usually, I am not raised among Mazars ,but whatever I gathered, memories of many things .The picture is pretty close to this shrine, with people like these dresses, Qawalis, pigeons, vendors and all...LOL I literally smiled when he was touched by that Jharoo, I guess, this was his punishment for not canceling his meeting.He doesn"t believe in God, Remember! Khushi is here for Urs, yearly and according to her no one is bigger than Devi Maiya...
She knows exactly what to do and how to throw chanas while eating it.He is right on the other side of this paralle walk, A chadar, A parda, A veil which Almighty always has in between HIM and his human.He hides all of his weakness and transfers strangth.His strength is walking right next to him completely nonchalant , in her own way.
She said all of her wishes and didn't forget her connection.Laad Governor, oh! she is saying loud and clear, Next time if she sees him , he will definitely get a piece of her.Bring it on you magarmach...Laad Governor...
the scene where the sisters and the dark shades man come into one frame .She is taking his name , of course she will make him taste his own medicine.She is so in for this mission.A totally Laad Governor and silver gota and pom pom with white dress on the other side...a referee like this sheet in the middle...
This parallel walk will be many times in the show especially on Payal and Akash in the middle and these two aside on the cliff and then on their wedding while walking towards the mandap...
Heads covered with white and both are walking with their own free style, one with a flat face and the other with all the smiles .Here the Qawali gets its peak and these two parallel crossed stars cross their way literally
Khushi's dupatta reached out and touched arnav's face, a prayer. a mannat which his sister had for him...peace for his heart and mind ...today, he got its first connection ... He felt it, as he didn't feel like removing it till it went away after caressing his face and he kept looking at it .A person who snaps out for the smallest thing doesn't feel like saying or doing anything and just sees the owner of it and moves on.The frangrance of her, the innocence of love has just touched him.The forehead has not been bestowed yet ,but the prayer has been answered.
Love touches us by many ways we are not even familiar with and this is the Ishq-e- Haqeeqi [ love of Almighty] which has connection here with Ishq-e-Majazi [ Love of partner/husband] A connection is way stronger than anyone can thought of .This whole crafting was done by Nisar Pervaiz in the beginning.He is just too good in these elemental stuff and leaves us with an aww .Period! Both are unaware of each other but still her kushboo, fragrance touches him.Dupatta which always flies in his presence , the wind which always touches their faces , mehsoos for each other.Yes Hope was always there keeping them glue.Ironically he ripped her dori of her dress a day before being so harsh caressing her face with tears and here her Dupata is caressing to wipe off all of his.I love this scene way too much.
Prayers were done and now it is the time cross their ways again face to face...
Locks were bought and keys were set to unlock the
He was done to leave, while she continued to pray for her sister. but then his key fell off .
She rushes to grab it to return to the owner...
wait, your mannat ki chabi has fallen. She calls him off...
Yes! She was constantly remembering him but he was having no emotions a while ago.Her voice did that thing, he felt what he felt a couple of minutes before when the dupatta touched him.He sensed something, a familiar voice and he turned...Here is she , the low status girl who can do anything to trap rich men...
She sees him and te last night makes her clutches that piece of Duppatta which had caressed him a while ago...Her respect, her beliefs, her special things which will be special for him and he will grab any neck , will snatch every eye, will make every voice hush if dare to against her...but now...
"phenk do..." [throw it way...] The whole character of ASR is peeking through his voice
Arnav Singh Raizada ko kissi larki se fark nahin padta...[ not a single girl matters to ASR]
A character has been embedded and conceived to flow the rhythm and walks away...
"What the !" but she didn't have a chance to make him munch on channas...
She won't let him get away this time? How can she?
She can't let him win ..A challenge has been set...
but majori is not set , not helping her to win this...was coming off while running after him...she takes it in her hand
The other side his hanki is off and the man is ready for his meeting...God business is done as her sister sent him.He didn't come ...
But she is after him, pigeons are flying, baskets are falling, a traditional mark of IPk .But she is darn cute, I must say.I love her here.She is sweet and lovable as her father said.
and she can't stop her the great RUN either...she stops in front of him, can't even talk .So natural she feels pain to the side of her tummy with an excessive run ...throws her shoe at the floor and wears it in her hasty way as usual...
"You can't leave like this..." A tiny finger raised and gave him an ultimatum...cute...Laad Governor has been challenged already...
He , the Lard Governor has been stopped by the one who means nothing ,but she did fall in his arms...don't forget that and he won't forget this world either...
Arzi has been reached where no one could even imagine to reach...
My Most fav is this scene ...just love this crossing of hearts and weaving threads...Rakhis, Dhaga...Ab bandh liya to...definitely not going to be broken
Best Shot...
Cricket
Chakravarti Samrat Prithviraj Chauhan
Mangal Lakshmi
717