Blast from the Past Thread #14, Pg 123, Epi 159 - Page 71

Originally posted by: DurgaS

Weekend Special

The kidnapping track has come to an end in IPK Telugu and now the RM court case, i.e. Shyam's revelation 1 has started. While watching it, remembered that there was a humorous picture post at that time about how no matter what anyone would say, Arnav wouldn't say a word. That led to some funny thoughts which I am sharing with you.

Arnav finally enters RM. Everyone looks at him shocked. All make a dash towards him, Mami wins the race.

'Arnav bitwa, tum aagaye!' (Arnav, you have come!)

Anjali: Chotey, ye kya? Kya haalat banali tumne apni? (Chotey, what's this? What state you made of yourself?)

Arnav: Di, I am fine.

Anjali: Kya fine? Zara khudko dekho. Kya thaat se suit boot pehenke nikle they ghar se, aur ab iss tarah laut aaye ho. Un film walon ne pehenne ke liye kapde nahin diye kya? Lagta hai theek tarah se khana bhi nahin khilaya. Kaise 'Sukhi, Sukhi' kehte kehte nikle they, ab ekdum dukhi hokar laut aaye ho.' (What fine? Just look at yourself. How elegantly you had left the house wearing suit and boot, now you've returned like this. Those film people didn't give you anything to wear? Looks like they didn't even give you proper food. How you left saying 'Sukhi, Sukhi'(also means happy), now you've returned completely dukhi (unhappy)).

Nani: Arnav bitwa, ka chup khade ho? Kaahe kuch bolat nahin ho? (Why are you silent? Why don't you say anything?)

Mami: Ab Arnav bitwa bhi kya kare bichara. Wahan phillum mein kitne saare dialogues bolna pada hoga. Bol bol ke thak gaya hoga. Yahan to kam hi bolta tha, apni aankhon se hi saari dialogue baazi karta tha. Shooting ke liye kitna bhagaya bitwa ko. Ab dekhna, picture release karney mein magar koi jaldbaazi naahin karega. (Now what will Arnav do, poor guy. Wonder how many dialogues he had to say in that film. Should have got tired after all that talking. Here he used to talk less, used to convey all the dialogues through his eyes. How they made him run here and there for the shooting. Now just see, they will take their own sweet time in releasing the movie.)

Shyam thinking: Lo, aa hi gaya hero. Aur 15 din extend kar leta to kya jaata. Achcha khasa footage kha raha tha main. Ab thapad kha ke jaana padega. Chalo kuch din main bhi chutti maar ke aata hun. Bahut saare camera bhi to khareedne hai. Pata nahin sasti wali kahaan milengi. Jaane se pehle zara dekh to lun kitne saare camera lagenge. (So the hero has come. Couldn't he have extended to another 15 days. I was enjoying the attention on me all these days. Now I will have to take slaps and leave. Well, I will take some days off. Got to buy lot of cameras too. Wonder where I will get the cheap ones. Before leaving let me see how many cameras will be needed.)

NK thinking: Wah, I am so happy today. I never thought that in a scene where Nannav is also present, I will have some angry and serious dialogues.

Akash thinking: Achcha hua Bhai waapas aagaye. In filon aur papers ke beech mein jaise phas gaya. Meri Payal bichari kitni udaas lagne lagi. Shaadi ke baad theek se romance bhi nahin kar paya. Blaster ladkiyaan bhi meri khilli uda raheen hai. Kuch karna padega. Sochta hun US wale project pe kaam shuru kardoonga. 4-5 mahine mein baat banjayegi aur main aur Payal US jaa sakenge. (Good that Bhai has come back. I was like trapped in these files and papers. My Payal too seems to be sad nowadays. I couldn't even do any proper romance after marriage. The blaster girls too are making fun of me. Should do something. I am thinking I should start work on the US project. Within 4-5 months, it would be done. Then me and Payal can go to the US.)

Payal thinking: Chalo kahani aage to badhegi. Ab humey chameli ka tel aur unche edhiyon wali sandal pehenke time pass nahin karni padegi. Kitne bore hogaye the hum. Wo hotel wala ladka bhi phir se nahin mila. Socha tha usko dekhkar Akash jalne lagenge aur meri taraf dhyan denge. (Now the story will move forward. I don't have to put jasmine oil or wear high heel sandals for time pass. How bored I was. I didn't even meet that boy from the restaurant again. I thought Akash would start feeling jealous and he would start paying attention to me.)

Khushi thinking: Kitne dinon se iss blue dress ko pehanke shooting kar rahe hain. Aaj badal paayenge. Magar pehle bahut saare dialogues bolne hain. Ye Shyamji ko lawyer hi hona tha kya? Har baat ko aise nikaalke phek rahen hai jaise kapde par dhool jhatkaate hain. (From how many days I am wearing this blue dress and shooting. Today I will be able to change. But before that lot of dialogues to say. This Shyamji had to be a lawyer? He is rejecting every matter as if one removes dust off the clothes.)

Arnav could mehsoos/feel that Khushi wanted to change.

Arnav thinking: Khushi mera kya? Main kitne dinon se inhi kapdon mein hoon. Arey bhook lagi hai yaar. Lekin yahaan khana to kya, peene ke liye bhi koi nahin pooch raha hai. Ek kaam karta hoon, mere jagah BD ko khada karke kitchen mein jaake kuch kha leta hoon. HP wahi hoga. (Khushi what about me? From so many days I am in these clothes. Feeling hungry yaar. But here nobody is asking me even for drinking, forget eating. I will do one thing, I will make the BD stand in my place and go to the kitchen and eat something. HP should be there.)

HP is serving food to Arnav and thinking: Arnav bhaiyya ka haal kitna bura hai. Pehle zara chai ya juice unpar girti to kitna daant te the. Ab lagta hai kisine unpar baalti bharke myl giradiya hai. Zaroor Arnav bhaiyya ne unki achchi tarah se dhulai ki hogi. (Arnav bhaiyya is in such a bad state. Earlier when some tea or juice would fall on him, he would scold so much. Now it seems someone has emptied a bucketful of dirt on him. Surely Arnav bhaiyya must have bashed him up nicely.)

Originally posted by: supriya.arshi

Episode 150

Title Credit : Cynthia

Buaji's scene was hilarious here 🤣 i enjoyed it all!!!



Episode 151



Happy Weekend😃

Originally posted by: supriya.arshi

Episode 150

Title Credit : Cynthia

Buaji's scene was hilarious here 🤣 i enjoyed it all!!!



Episode 151



Happy Weekend😃

Originally posted by: cinthiann1758

1. Disclaimer: I would like to acknowledge that all my translations have been found on You Tube Videos translated by Alexa. All credit of translation and my interpretation of her work is acknowledged. All work I consider to be my own with the help of the translation. If work is used please credit. Thank you all for reading!

Episode 152

The Ultimatum

Kushi has refused his ride she goes to walk home and NK insists he goes with her. She leaves leaving ASR and NK standing there. NK asks Arnav what happened why is Kushi behaving that way? Arnav doesn't answer and NK runs after Kushi.

Anjali and Nani are talking and Nani says to Anjali it would have been nice if she went to the party she could have met Kushi's fianc. Oh yes Nani doesn't know and now she is thinking about inviting them over so she can meet him. Now it is time to tell Nani the truth. Anjali tells a shocked Nanji. ASR overhears the conversation. Nani says she didn't say anything because of others happiness and she hopes Kushi's sorrow is lessened now. He remembers what he did to her at the party.

I love this casual ASR he looks so cute collared shirt under a sweater, jeans and matching sneakers, Just adorable. uff not adorable, he looks damn hot! He goes down waiting for 'where the hell is NK? Why isn't he back yet? Why the hell isn't he receiving my call? He paces back and forth. It shouldn't take this much time to drop her.

Kushi and NK are walking to her home and he asks what happened. Why is her mood so off? Did Nanav say something to her he wants to know? She says she is not going to let anything anyone says bother her. NK says that great and high fives her calling her his Desi girl. He reminds her to come tomorrow the photographer will be at the RM. They bid each other good night.

I think he said the choreographer will come tomorrow.

The lion is pacing. The cub has just entered the den. ATTACK!😆

Nk you are gone.you wanted to go after the lioness.

"Where the hell have you been NK? I have been trying to reach you for a long time."

NK responds, "Hey Nanav, relax. Why are you getting so angry? My Phone was on silent; I didn't want to disturb my date."

Eyes go wide. I can see some smoke coming out of ASR's ears.

yeah he was literally in conflagration.

NK:"You know she was like'"

ASR: "Answer the G-damn phone next time!"

He leaves abruptly and angrily leaving NK puzzled.

The next morning, Mami and Anjali are talking about the choreographer and Mami refuses to take part. She says she has agreed to the wedding because everyone else already had agreed but now she will make her own decisions of what she will partake in and this is a no.

Anjali, NK and Nani are looking through the cd's and Nani says Manorama is avoiding because she frightened of the choreographer. The doorbell rings it must be Kushi and Payal. NK jumps up to get the door.😆 He answers and calls Kushi his Desi girl again and jumbles aagin his Hindi. Payal questions and Kushi says she knows what he wants to say. NK says she knows the words of his heart. Anjali calls to NK let them inside and he says to come in. Payal and Nk go inside, Kushi goes to shut the door and in comes ASR from his workout. She turns he calls to her and she stops. He says to her perhaps he shouldn't have spoken to her like that. She answers him perhaps? She walks away leaving him and his remorse.

The next scene is all about the strictness of the choreographer. Payal and Kushi are worried. Akash enters and they give each other the look! Anjali and Nani talk about the choreographer and her work in films and how she doesn't like anybody to change her steps. She warns Kushi. NK tells Anjali that Kushi gave a wonderful performance in her Desi style last night. He gives her the puppy dog smile. I expect him to wag his tail next.

he is completely besotted by Khushi.

The chorographer has come. Introductions have been made. She brings Payal next to Akash and says that they are blushing so much they should save some for their suhaag raat. Everyone's eyes go wide, a bold woman she is! She says she is missing someone and in come ASR talking on the phone he hangs up and the rest is history. She says he must dance, he tells her doesn't dance , she says listen to the story and she proceeds to describe the program which would end with the bride and groom's siblings pairing up. He stands there with his ASR face and Kushi with her eyes wide. NK claps it's amazing and asks what is he suppose to do and she tells him to handle the props. She looks between ASR and Kushi and says that's the look she needs. He says it isn't needed, she asks why and he says because he won't dance with her. He means he doesn't want to dance.

Nk and Madhu's ass't or son? Talk about a film she worked on when an actor said the same thing as ASR. Nk says what happened. He answers an ultimatum. Choreographer stays or actor. Actor stayed. ASR has refused to dance and Madhu has given an ultimatum. Either the bride's sister and groom's brother dance together or she won't choreograph their program.

Everyone is looking at Chotey.

"Okay fine!" he says. He calls Nk says he is also the groom's brother so he will dance. He will be ASR's replacement after a good hard slap on the back by Arnav. 😆 NK says he is ready!!! Madhu says she will check, Kushi seems to have her eyes to the floor (was it after she looked at Arnav?) and then it will do.

Everyone is in position and she calls NK Mr. Cartoon. Get ready place your hand on her back, ASR stops dead in his tracks. Someone else will place his hand on Kushi even in an innocent way.

he jerks as if someone hits him! poor man!

Tsk, tsk, tsk, ASR, that's what happens when you choose the wrong answer for

The Ultimatum!

thanks a ton for the lovely thobda picture created for me for Barun by Supriya👏

Originally posted by: sohara

Thanks IssPK for reading.

Loved reading, Sohara, esp the lines i colored red 😊
Poor NK! He thinks he has a Date! 😆 Little does he know this is only between Arnav and Khushi and how they tease, irritate, get after each other. They are the ones on a perpetual date here...you're so on the dot, subconsciously they are already in each other's lives. Nothing else matters!

Yup poor NK, sometime he used took so perplexed in between Arnav and Khushi.

And Arnav and Khsuhi, uff this stubborn kids, taking too much time to realise their feelings.

The pictures are too gorgeous and the VM very cute...I'm a fan of Gulumse's work 👏

Gullumse is great, she is an Arab, but crazy for BS.

Originally posted by: chalhov

thanks a ton for the lovely thobda picture created for me for Barun by Supriya👏

Its so drool worthy⭐️ Barun!!!!!

Originally posted by: wiwy

Issk😉

I hate everything about Delhi except for the fact that it nutures Hotwa!😆