Bollychit chat #67 let's reunite and rock!

Frequent Posters

TheRager

@TheRager

Achiever

+ 4

Posted: 13 years ago

#641

@Pulo: Here it is.

Ghum ghum eh chokhe shapnon ke aakhe tumi

In my sleepy eyes...in my dreamy eyes...its only you

nihjum dupure jagiye ke rakhe tumi

You keep me awake day and night

kache eshe atho beshe bole je

You come close to me in a loving manner

chalo jaye shab peyechir dishe

Lets go to ____ country

chuye jaye bhalo beshe she tumi

You touch with so much love

Quote

TheRager

@TheRager

Achiever

+ 4

Posted: 13 years ago

#642

@Pulo: The gist of the song means that the lovers sing to each other that they are in each others dream and understand each other.

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

MakhannMalaai

@MakhannMalaai

Trailblazer

+ 5

Posted: 13 years ago

#643

Originally posted by: -ksh-
@Pulo: Here it is.

Ghum ghum eh chokhe shapnon ke aakhe tumi

In my sleepy eyes...in my dreamy eyes...its only you

nihjum dupure jagiye ke rakhe tumi

You keep me awake day and night

kache eshe atho beshe bole je

You come close to me in a loving manner

chalo jaye shab peyechir dishe

Lets go to ____ country

chuye jaye bhalo beshe she tumi

You touch with so much love

ohhh Thank You so much..🤗

now I need to watch the movie to understand the whole thing.. I like Dev 😳

Shakki arn't you telugu?

Quote

TheRager

@TheRager

Achiever

+ 4

Posted: 13 years ago

#644

@Shak: No I am Bengali...I grew up in South so know a few basic sentences in Kannada and Telugu.

Quote

TheRager

@TheRager

Achiever

+ 4

Posted: 13 years ago

#645

@Shak: I am paranoid. I will just say one of the 4 South state capitals.

Quote

TheRager

@TheRager

Achiever

+ 4

Posted: 13 years ago

#646

@Shak: Better safe than sorry. Thats my policy especially after the recent happennings. Anyways I got the impression that you are from Pakistan. I think I saw 2D asking you how is the weather in Karachi. A Kannada speaking guy in Karachi?😕

Quote

MakhannMalaai

@MakhannMalaai

Trailblazer

+ 5

Posted: 13 years ago

#647

Originally posted by: -ksh-
@Shak: Better safe than sorry. Thats my policy especially after the recent happennings. Anyways I got the impression that you are from Pakistan. I think I saw 2D asking you how is the weather in Karachi. A Kannada speaking guy in Karachi?😕

That was Be a rebel 2D was asking from..

Quote

TheRager

@TheRager

Achiever

+ 4

Posted: 13 years ago

#648

So cool Karma is not BeARebel=Shak?

Or BeARebel is not Shak?

Quote

MakhannMalaai

@MakhannMalaai

Trailblazer

+ 5

Posted: 13 years ago

#649

awww Shreyaa...😆

Be a rebal is munna

Shakki is Shakki..😆

Quote

428419

Suspended

Posted: 13 years ago

#650

My case same as Shreya,Bengali but grew up all my life in the South.And surprisingly,when I go to my hometown for visit,I find myself more Bengali than my relatives and friends there.😕😆