Aishwarya Rai, Bollywood's Beyonce!

Vipul Shah's Akki-Aish starrer Action Replayy is a film that traverses back in time to the groovy '70s. Accordingly, it features lots of retro singing-and-dancing.

In one of them, the gorgeous Aish reportedly does a Beyonce - not only is her dress, a short, gold, sequined one, very much inspired by that worn by the hip-hop star in her music video Upgrade U, but she also pulls off some of her dance moves! Aish conducted quite a bit of research, it seems, watching Beyonce's videos repeatedly to adopt an infallible imitation of the same.

But here's the bit of gossip that will sure make you raise an eye!

Apparently, Aish refused to let anyone take full-length photos of her in the dress. Her reason? She felt the dress was too short, and it made her rather self-conscious.

The married woman conservative-ness kicking in?! Perhaps!