--Fatmagul Discussion Thread-- Next thread in pg 140

First Previous

Page

116

Next Last

Frequent Posters

tvluvr

@tvluvr

Voyager

+ 2

Posted: 9 years ago

#1031

Originally posted by: MercuryVenus

I agree with you on the editing part but dubbing I found much much better and much more romantic in Urdu. Unless you watch the entire show in urdu won't be able to make out the difference. Kerim and FG's voices are so romantic that even if you hear them on radio and don't see their faces, you will fall for them. I will request you to watch the complete urdu version after the show ends on Zindagi.😊

I would love to watch all the episodes in urdu version but unfortunately they are removed from vidpak, couldn't found any other link on the Internet.

Quote

Sania Soomro

@iamsania01

Navigator

Posted: 9 years ago

#1032

Guys do u know Mustafa's mother is Erdogan aka Kaan's real life mother

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

Vidya Shetty

@vidya0906

Rocker

Posted: 9 years ago

#1033

Originally posted by: Draco_Elt
I guess Dubbing artists are on low budget of Zindagi. FG sounds like Shizhuka from Doremon. Hum yeh hum vo.. I absolutely love Mamaji, Erdogan ki Dubbing. KAAN as Ergodan and his on point expressions are commendable. Mustafa & Vural's voices are as such, jaise zhukham hua pada ho sardi se! Vural 's Dubbing sounds like -' Yo man! I need vicks for blocked nose '. Whilst Bugra has a accent you remember for Days and Ohmugwaddd Engin's original voice is literal Christian Grey for me. Sensuality on point. After Alan Rickman finally I have someone who's voice is enough for climax of things.

Lol Draco, me too felt the same yest 😆 The dubbing artists must be the same ones that do the dubbing for the comic characters. Kal mujhe Mukaddes ki voice bhi Shinchan ki mom ki voice jaisa laga 😃

And thanks everyone for liking the edits 😳 🤗

Quote

SaraFatma

@SaraFatma

Inactive

Posted: 9 years ago

#1034

guys the voice of fatmagul

... doraemon girl,

...shizuuka shizuukaaa...hahahaha

it is the same yaaar.

zindagi walo sharam karlo please get a nice voice.

couldnt they get that girl that dubs for katrina kaif to dubb for fatmagul? she has a beautiful, soft and nice balanced voice. even in hyper mode scenes she has a commanding voice without being screechy.

the one who dubbed in movie 'humko deewana kar gae'.

i was always sure zindagi would hire that woman,i was majorly disapointed with the voice selection.

the voice of doraemon ruins beren's acting.

apart from fatmagul the dubbing for other characters is actually not bad at all. just that all girls have same sexy sultry voice.girls ki dubbing me problem hai but guys is great on zindagi. i actually think they are doing a fantastic job in dubbing male voices.

Quote

Roses Khushi

@Roses-khushi

Sparkler

+ 2

Posted: 9 years ago

#1035

Originally posted by: iamsania01
Guys do u know Mustafa's mother is Erdogan aka Kaan's real life mother

Cute pic.. <3 😳

Quote

MercuryVenus

@MercuryVenus

Navigator

Posted: 9 years ago

#1036

Originally posted by: Draco_Elt
I guess Dubbing artists are on low budget of Zindagi. FG sounds like Shizhuka from Doremon. Hum yeh hum vo.. I absolutely love Mamaji, Erdogan ki Dubbing. KAAN as Ergodan and his on point expressions are commendable. Mustafa & Vural's voices are as such, jaise zhukham hua pada ho sardi se! Vural 's Dubbing sounds like -' Yo man! I need vicks for blocked nose '. Whilst Bugra has a accent you remember for Days and Ohmugwaddd Engin's original voice is literal Christian Grey for me. Sensuality on point. After Alan Rickman finally I have someone who's voice is enough for climax of things.

OMG I thoroughly loved your description of voices😆

Quote

MercuryVenus

@MercuryVenus

Navigator

Posted: 9 years ago

#1037

Originally posted by: tvluvr

I would love to watch all the episodes in urdu version but unfortunately they are removed from vidpak, couldn't found any other link on the Internet.

I know... That is why I said "after the show ends on Zindagi". I am so disappointed due to deactivation of links on vidpk.😭😭😭

Quote

MercuryVenus

@MercuryVenus

Navigator

Posted: 9 years ago

#1038

Originally posted by: Roses-khushi

Cute pic.. <3 😳

Ohh really? I never knew this. 😲😲😲

Quote

Anamta

@Senoritaamor

Rocker

Posted: 9 years ago

#1039

Originally posted by: MercuryVenus

Ohh really? I never knew this.😲😲😲

Aww cute pic

Quote

;)

@whiterose29

Trailblazer

+ 7

Posted: 9 years ago

#1040

^Oh I didn't know that... Okay now I get it... the other name appearing in opening credits with the same surname is his mom's name, right? 😃 It's Tasaner... Or maybe that'scoincidence:p

Cute pic btw 😳

Edited by whiterose29 - 9 years ago

Quote

1 ... 102 103 104 105 106 ... 116

--Fatmagul Discussion Thread-- Next thread in pg 140 - Page 104

Related Topics

Explore Topics