Shagun's fear of falling from grace *IshRaRu Collage added* - Page 11

Created

Last reply

Replies

113

Views

15.7k

Users

33

Likes

885

Frequent Posters

-K.13- thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail Networker 1 Thumbnail
Posted: 10 years ago

Originally posted by: pomegranate



that insider also says that things are going to get worse. don't know what the hell cv's are doing, I hope trp's drop even further.



Joy! Sounds like things could to take a really ugly turn especially bc these CVs have no idea of balance - based off track record, they just love extremes!

If Shagun actually gets Ruhi then I could see some potentially inpleasant things happening in terms of the Shagun-Ruhi-Ishita/Raman dynamic... 🤢 Hopefully it won't be too unbearable to watch/follow via WU!
Edited by krishy13 - 10 years ago
dreamzsrk thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 10 years ago
Vidya, Doc,

Can you please translate those lines in English.

I know sometimes the beauty lies only in the native language still, I want to understand the essence of what you wrote. Waiting for your reply eagerly...

-Uma
Eyes-Wide-Shut thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 2
Posted: 10 years ago
Thanks you maloo, Krishy, Suu, arunacc, becky and uma! Thanks for the kind words of encouragement. 😃
This is a very poor poor translation, I am sorry I find myself inept at translations. 😕

You said a few things that pierced my heart

The storm of your hurtful words drenched my hurting soul

Today your silence pierces my heart

The drought of your words burns my soul

Between the storm and drought of your unfortunate words,

Our relationship stands stagnant surrounded by fog.

Edited by Eyes-Wide-Shut - 10 years ago
dreamzsrk thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 10 years ago

Originally posted by: Eyes-Wide-Shut

Thanks you maloo, Krishy, Suu, arunacc, becky and uma! Thanks for the kind words of encouragement. 😃

This is a very poor poor translation, I am sorry I find myself inept at translations. 😕

You said a few things that pierced my heart

The storm of your hurtful words drenched my hurting soul

Today your silence pierces my heart

The drought of your words burns my soul

Between the storm and drought of your unfortunate words,

Our relationship stands stagnant surrounded by fog.



Simply superb.
vidya.anand thumbnail
18th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 10 years ago

Originally posted by: dreamzsrk

Vidya, Doc,


Can you please translate those lines in English.

I know sometimes the beauty lies only in the native language still, I want to understand the essence of what you wrote. Waiting for your reply eagerly...

-Uma


thanks...the deeper meaning of the lines might not come through in the translation but will make an attempt...

hawaa mein jaise koi nami ho

sehen mein jaise koi kami ho

beite hain saamne parr saath nahi

nazren mili phir bhi yeh dil nahi

tumne baaton se kiya aisa vaar

ke ab khamosh hum hain aar paar


Translation:

There is a sadness in this air

Seems like something amiss inside me

We sit facing each other but aren't together

Our eyes meet but not our hearts

You shattered me with your words

and now silence leaves us on two sides!

cloudy24 thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 2
Posted: 10 years ago
Doc those lines n that college..get along like fire in the house. Awesome😳👏
cloudy24 thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 2
Posted: 10 years ago
Vidya di dat was so poignant👏
dreamzsrk thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 10 years ago

Originally posted by: vidya.anand


thanks...the deeper meaning of the lines might not come through in the translation but will make an attempt...

hawaa mein jaise koi nami ho

sehen mein jaise koi kami ho

beite hain saamne parr saath nahi

nazren mili phir bhi yeh dil nahi

tumne baaton se kiya aisa vaar

ke ab khamosh hum hain aar paar


Translation:

There is a sadness in this air

Seems like something amiss inside me

We sit facing each other but aren't together

Our eyes meet but not our hearts

You shattered me with your words

and now silence leaves us on two sides!


Thank u Vidya. It is so apt and really brings out the mood well.

I wish DT see both Doc's and Vidya's post here. She deserves a self pat for her beautiful enact on the emotional part that make us to connect with the character instantly.



Dmug thumbnail
10th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 10 years ago
Very soulful doc and vidya!! The plight in your words truly depicts Ishra relation now!! I cant c them like this yaar 😭 pls make amends Ishra!! Fighting is ok but prolonging the fight because of your ego is not at all cool!! My heart aches seeing them like this!!

And DT has done a fabulous job of portraying ishita i cant imagine any other actress playing ishita!! I started respecting her when i started watching Yhm and started following her off screen too till that time i knew her but never followed her. She is a gem of a person!! Now a days i cant watch her on screen without feeling sad for her especially what she must be going through post her break up. I have never in my life felt connected to the actor so much but my heart goes out to her!! May god bless her with all the happiness in life!!
stylish_VJ thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 2
Posted: 10 years ago
I just saw Ishita falling at Shagun's feet begging her to not take Ruhi away...I don't know what to think or say anymore. It disgusts me as a woman to see such a strong woman made to display such an act for the sake of drama. Just because she is a mother, because Ruhi is her world is it OK for Ishita to bow down before a woman like Shagun?

Guys some insight please

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".