Emir Feriha:Kashaf Zaroon: Asher Khirad :Dev Radhika'

First Previous

Page

158

Next Last

Frequent Posters

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#871

https://www.youtube.com/watch?v=ThyPl4O47gM

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=ThyPl4O47gM[/YOUTUBE]

Zaroon who was big time flirt ,falls for Kashaf and is scared to propose to her knowing that his reputation proceeds him . He asks Sir Abrar to talk to Kashaf . Then after getting a lot of courage calls her . He seems so vulnerable when Kashaf asks him why he proposed to her and mentions the long list of his girl friends . Quite amusing scene . Zindgi Gulzar Hai

MOVIE : SONE KI CHIDIYA (1958) BALRAJ SAHNI, NUTAN. TALAT MEHMOOD
MUSIC: O P Naiyyar., LYRICS: Kaifi Azmi, Majrooh Sultanpuri, Sahir Ludhianvi.
singers.: Talat Mahmood & Asha Bhosle
Lyrics.: English translation

...Aasha : sach bata tu mujh pe fida, are, kyun hua aur kaise hua
TELL ME THE TRUTH , ARE YOU BESOTTED WITH ME, WHY AND WHEN ?
Talat : maar gai teri baanki ada yun hua aur aise hua
i was killed by your STYLE ,IT HAPPENED LIKE THIS
aasha : sach bata tu mujh pe fida...

Aasha : naazanin main hi nahin hain yahaan laakhon haseen
(mujhase hi tujhe pyaar kyun hua
dil pe nazaron ka vaar kyun hua) \- 2
HERE ARE SO MANY BEAUTIFUL FACES, WHY IT WAS ONLY ME , YOU FALL IN LOVE ?
Talat : maar gai teri baanki ada...
YOUR COQUETRY KILLED ME

Talat : saanvali surat teri, mohani murat teri
(teri dhun mujhe be-sabab nahin
aur jalavon me ye ghazab nahin) \- 2
maar gai teri baanki ada...
YOUR SKIN COLOR , YOUR ENCHANTRESS LOOKS
OTHER SIGHTS DO NOT HAVE YOUR MAGIC

Aasha : shukariya, ai meharabaan, mil gaye mujhe do jahaan
ye sahara bhi kum nahin mujhe
aab duniya ka gham nahin mujhe) \- 2
THANK YOU , O KIND ONE , I GOT BOTH THE THE WORLDS
THIS SUPPORT IS NO LESS TO ME ,
NOW I DO NOT HAVE ANY WORRIES
Aasha : sach bata tu mujh pe fida, are, kyun hua aur kaise hua
Talat : maar gai teri baanki ada yun hua aur aise hua

http://www.dailymotion.com/video/x22ofbg_sach-bataa-tu-mujh-pe-fida-kashaf-zaroon_music

Edited by Neerjaa - 7 years ago

Quote

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#872

https://www.youtube.com/watch?v=ey-VW6xS6lU

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=ey-VW6xS6lU[/YOUTUBE]

Kashaf calls Zaroon and wants to come back . Zaroon makes her dreams come true and have beautiful Life together .Experimenting and challenging also . Zindgi Gulzar Hai

Movie.: Bank Manager, (1959 )starring Shekhar , Minu Mumtaz
,MUSIC : MADAN MOHAN , Lyrics: Jalal Malihabadi
Singer:Asha- Bhonsle
Lyrics : Saba means morning, English translation

Saba se ye kah do ki kaliyan bichaaye
wo dekho wo jaane bahaar aa raha hai
chura le gaya jo in ankhon ki neenden
wohi leke dil ka karaar aa raha hai
Saba se ye kah do

Tell this morning that it spreads flowers as my beloved is coming who has stolen sleep from my eyes , now he is bringing peace for my heart ..

ye kaun aa gaya dil ko kartaa ishaare
ke mehki fizaa muskuraaye nazaare
kadam badhte tu choomle ae mohabbat
ke dil ko bahut unpe pyaar aa raha hai
Saba se ye kah do ...

See who has arrived giving vibration to my heart
that gathering is smiling with fragrance and beauty
My heart wants to go out and embrace him
as it is overflowing with love for him

Ye maana ke mahfil me anjaan hai tu
magar jab bhi tujhse nigaahen mili hain
yoon laga hai payaam e muhabbat
nazar se teri baar baar aa raha hai
Saba se ye kah do ...

Agree that you are ignorant of this gathering
but whenever my eyes met yours
i felt as if message of love is coming my way from your eyes again and again

ye rangeen fasaanaa koyi mujhse poochhe
ke tu kaisaa pyaaraa hai kitnaa haseen hai
sunaa thaa haseen jinpe karte hain jaadoo
tujhe dekhkar aitbaar aa rahaa hai
Saba se ye kah do ...

If someone asked this about this colorful story
How lovely and beautiful you are
have heard that you do sweet magic on hearts
I find it absolutely true as i experienced it
Tell this morning...

http://www.dailymotion.com/video/x23kkrm_saba-se-ye-keh-do-ki-kaliyan-kashaf-zaroon_music

Edited by Neerjaa - 7 years ago

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#873

MOVIE : Night in London (1967) STARRING Biswajeet, Mala Sinha,
Music: Laxmikant-Pyarelal Lyrics: Anand Bakshi..
SINGER : Mohammed Rafi
LYRICS : ENGLISH TRANSLATION

Baa-hosh-O-Hawaas Mai.n Deewaana
WITH SENSE AND UNDERSTANDING, I THE INSPIRED

Yeh Aaj Vasiyat Karta Hoon,
THIS DAY BEQUEATH

Yeh Dil Yeh Jaa.n Mile Tumko
THIS HEART, THIS LIFE BE PASSED ON TO YOU:

Mai.n Tumse Mohabbat Karta Hoon
I AM IN LOVE WITH YOU.

Baahosh-O-Hawaas Mai.n Deewaana
WITH SENSE AND UNDERSTANDING, I THE INSPIRED...

1 ) Mere Jeete- Jee Yaar Tumhe
DURING MY LIFETIME FRIEND, TO YOU

Meri Saari Jaagir Mile,
MY ENTIRE LANDED PROPERTY BE GIVEN

Woh Khwaab Jo Maine Dekhe.n Hain
THOSE DREAMS THAT I'VE ENVISIONED

Un Khwaabo.n Ki Taabir Mile,
MAY THOSE DREAMS BE REALIZED,

Har Ek Tamanna Ke Badle
IN LIEU OF EACH AND EVERY DESIRE

Mai.n Aaj Yeh Hasrat Karta Hoon
THIS WISH I MAKE TODAY:

Yeh Dil Yeh Jaa.n Mile Tumko
THIS HEART, THIS LIFE BE PASSED ON TO YOU:

Main Tumse Mohabbat Karta Hoon
I AM IN LOVE WITH YOU.

Baahosh-O-Hawaas Main Deewaana
WITH SENSE AND UNDERSTANDING, I THE INSPIRED...

2 ) Meri Aa.nkhon Mei.n Neend Nahin
NO SLUMBER IN MY EYES,

Mere Hotho.n Pe Pyaas Nahin
NO THIRST ON MY LIPS,

Har Cheez Tumhaare Naam Hui
EVERY THING YOU'VE ACQUIRED

Ab Kuch Bhi Mere Paas Nahin
NOW I'VE NOTHING WITH ME,

Tumne Tau Loot Liya Mujh ko
AS FOR YOU, YOU'VE PLUNDERED ME

Mai.n Tumse Shiqaayat Karta Hoon
I COMPLAIN UNTO YOU,

Yeh Dil Yeh Jaa.n Mile Tumko
THIS HEART, THIS LIFE BE PASSED ON TO YOU:

Mai.n Tumse Mohabbat Karta Hoon
I AM IN LOVE WITH YOU.

Baahosh-O-Hawaas Mai.n Deewaana
WITH SENSE AND UNDERSTANDING, I THE INSPIRED

Yeh Aaj Vasiyat Karta Hoon,
THIS DAY BEQUEATH

Yeh Dil Yeh Jaa.n Mile Tumko
THIS HEART, THIS LIFE BE PASSED ON TO YOU:

Mai.n Tumse Mohabbat Karta Hoon
I AM IN LOVE WITH YOU.

Baahosh-O-Hawaas Mai.n Deewaana
WITH SENSE AND UNDERSTANDING, I THE INSPIRED...

Radhika comes to meet Dev but when sees Vishakha , she jumps in the pond and Dev saves her , She is unconscious .But when comes to her senses , he tells her about his love for her ..CB 1

https://www.youtube.com/watch?v=2Vk405EllvE

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=2Vk405EllvE[/YOUTUBE]

https://www.youtube.com/watch?v=Jv2QiNJHDBQ

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=Jv2QiNJHDBQ[/YOUTUBE]

Edited by Neerjaa - 7 years ago

Quote

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#874

MOVIE : SONE KI CHIDIYA (1958) starring . BALRAJ SAHNI, NUTAN. TALAT MEHMOOD
MUSIC: O P Naiyyar., LYRICS: Kaifi Azmi, Majrooh Sultanpuri, Sahir Ludhianvi.
singers.: Talat Mahmood & Asha Bhosle
Lyrics.: English translation

...Aasha : sach bata tu mujh pe fida, are, kyun hua aur kaise hua
TELL ME THE TRUTH , ARE YOU BESOTTED WITH ME, WHY AND WHEN ?
Talat : maar gai teri baanki ada yun hua aur aise hua
i was killed by your STYLE ,IT HAPPENED LIKE THIS
aasha : sach bata tu mujh pe fida...

Aasha : naazanin main hi nahin hain yahaan laakhon haseen
(mujhase hi tujhe pyaar kyun hua
dil pe nazaron ka vaar kyun hua) \- 2
HERE ARE SO MANY BEAUTIFUL FACES, WHY IT WAS ONLY ME , YOU FALL IN LOVE ?
Talat : maar gai teri baanki ada...
YOUR COQUETRY KILLED ME

Talat : saanvali surat teri, mohani murat teri
(teri dhun mujhe be-sabab nahin
aur jalavon me ye ghazab nahin) \- 2
maar gai teri baanki ada...
YOUR SKIN COLOR , YOUR ENCHANTRESS LOOKS
OTHER SIGHTS DO NOT HAVE YOUR MAGIC

Aasha : shukariya, ai meharabaan, mil gaye mujhe do jahaan
ye sahara bhi kum nahin mujhe
aab duniya ka gham nahin mujhe) \- 2
THANK YOU , O KIND ONE , I GOT BOTH THE THE WORLDS
THIS SUPPORT IS NO LESS TO ME ,
NOW I DO NOT HAVE ANY WORRIES
Aasha : sach bata tu mujh pe fida, are, kyun hua aur kaise hua
Talat : maar gai teri baanki ada yun hua aur aise hua

This song bring back the memory of the scene when Dev comes to Radhika,s house and says he is very hungry , then Radhika makes some sweet dish [Halwa] for him , but while looking at him put salt instead of sugar ..Dev tastes the dish but but still eat smilingly looking at her when Radhika eats she finds it was salty and she feels sad about this ... Dev love was unconditional for her
So decided to use this peppy number ..CB 1

http://www.youtube.com/watch?v=5WZ_3Tx56-A

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=5WZ_3Tx56-A[/YOUTUBE]

ORIGINAL https://www.youtube.com/watch?v=ThyPl4O47gM

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=ThyPl4O47gM[/YOUTUBE]

Quote

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#875

VIMEO LINK
https://vimeo.com/101808037

Movie :. Shart (1954) starring SHYMA, DEEPAK
Music: Hemant Kumar Lyrics: S H Bihari
Singer: Geeta Dutt and Hemant
lyrics :

na ye chaand hogaa na taare rahenge
magar ham hameshaa tumhaare rahenge
na ye chaand hogaa...

nazar dhuundhatii thii jise paa liyaa hai
ummiidon ke phuulon se daaman bharaa hai
ye din hamako sab din se pyaare rahenge
na ye chaand hogaa...

Hemant:

Bichhadkar chale jaaye tumse kahin
To ye na samajhna mohabbat nahin
Jahan bhi rahe ham tumhaare rahenge
Na ye chaand hogaa

Zamaana agar kuchh kahe bhi to kya
Magar tum na kehna hamein bewafa
Tumhaare liye hain tumhaare rahenge
Na ye chaand hogaa

Ye hoga sitam hamne pahele na jana
Bana bhi na tha, jal gaya aashiyana
Kahan ab muhobat ke mare rahenge;
Na ye chaand hogaa. ...

Anshuman Dies in the accident and ,this song is about flashback with Paakhi , Anshuman,s voice . Tumhari Paakhi

https://www.youtube.com/watch?v=LBVArI5N6m8

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=LBVArI5N6m8[/YOUTUBE]

https://www.youtube.com/watch?v=C4zbGBp2aXk

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=C4zbGBp2aXk[/YOUTUBE]

Quote

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#876

Movie :. Shart (1954) starring SHYMA, DEEPAK
Music: Hemant Kumar Lyrics: S H Bihari
Singer: Geeta Dutt and Hemant
lyrics :English translation

Geeta: aaa aaa
na ye chaand hogaa na taare rahenge
magar ham hameshaa tumhaare rahenge
na ye chaand hogaa...
NEITHER THIS MOON WILL BE HERE NOR WILL BE STARS
BUT I WILL ALWAYS BE YOURS

nazar dhuundhatii thii jise paa liyaa hai
ummiidon ke phuulon se daaman bharaa hai
ye din hamako sab din se pyaare rahenge
na ye chaand hogaa...
WHOM MY EYES WERE LOOKING FOR , I HAVE GOT HIM
HOPES HAVE FILLED MY LIFE WITH FLOWERS
THESE DAYS WILL REMAIN MOST PRECIOUS[LOVING] FOR ME

Hemant: Bichhadkar chale jaaye tumse kahin
To ye na samajhna mohabbat nahin
Jahan bhi rahe ham tumhaare rahenge
Na ye chaand hogaa...
IF I GET SEPARATED FROM YOU AND GONE SOMEWHERE
DO NOT EVER THINK THAT I DO NOT LOVE
WHERE EVER I LIVE , WILL ALWAYS BE YOURS

Zamaana agar kuchh kahe bhi to kya
Magar tum na kehna hamein bewafa
Tumhaare liye hain tumhaare rahenge
Na ye chaand hogaa...
IF WORLD SAYS SOMETHING ,LET THEM
BUT YOU NEVER THINK OF ME FAITHLESS
I BELONGS TO YOU AND ALWAYS BE ONLY YOU

Ye hoga sitam hamne pahele na jana
Bana bhi na tha, jal gaya aashiyana
Kahan ab muhobat ke mare rahenge;
Na ye chaand hogaa...
I NEVER THOUGHT BEFORE THAT WILL HAVE THIS TORTURE
EVEN NEST WAS NOT BUILT AND WAS BURNT
WHERE NOW ALREADY RUINED IN LOVE WILL LIVE .

ROHAN TRUTH IS EXPOSED BUT HE GOES ON TORTURING BOTH OF THEM ..CB 2

http://www.youtube.com/watch?v=QM7Vuoe9xgQ

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=QM7Vuoe9xgQ[/YOUTUBE]

ORIGINAL https://www.youtube.com/watch?v=C4zbGBp2aXk

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=C4zbGBp2aXk[/YOUTUBE]

Edited by Neerjaa - 11 years ago

Quote

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#877

Movie : Ustaadon Ke Ustad ( 1963 ) starring Ashok Kumar, Pradeep Kumar, Shakila,
Music Director: Ravi , Asad Bhopali Singer...Moh. Rafi.
"I believe in the immortality of the soul because I have within me immortal longings"
- Helen Keller quotes
Lyrics: English translation Beautiful song with lovely lyrics

Wafa ke deep jalaaye huye, nigaahon mein,
( WITH THE LAMPS OF LOYALTY LIT IN THE EYES )
Bhatak rahi ho bhala kyoon, udaas raahon mein,
( PRAY,WHY ARE YOU STRAYING ON THE FORLORN PATHS,)
Tumeh khayaal hai, tum mujh se duur ho lekin,
( YOU THINK YOU'RE FAR AWAY FROM ME, BUT )
Main saamne hoon, chali aao meri baahon mein.
( I'M RIGHT BEFORE YOU, COME, WALK INTO MY ARMS )
sau baar janam lenge, sau baar fanaa honge
(HUNDRED OF TIMES WE'LL TAKE BIRTH,, HUNDRED OF TIMES WE'LL PERISH..).
aye jaana-ye-wafaa fir bhee, hum tum naa judaa honge...
( O SWEETHEART, EVEN THEN YOU AND I SHALL NEVER PART)/2

kismat humei milane se, rokegee bhalaa kab tak
( PRAY, HOW LONG WILL THE DESTINY HINDER US FROM MEETING? )
In pyaar kee raahon mein, bhatakegee wafaa kab tak
( IN THESE PATHS OF LOVE HOW LONG WILL THE CONSTANCY WANDER? )
kadamon ke nishaan khud hee, manjil kaa pataa honge
( THE FOOTSTEP-MARKS THEMSELVES WILL BE THE DESTINATION'S CLUE.)
sau baar janam lenge, sau baar fanaa honge...
(HUNDRED OF TIMES WE'LL TAKE BIRTH,, HUNDRED OF TIMES WE'LL PERISH..)...

Ye kaisee udaasee hai, jo husn pe chhaayee hai
( WHAT SORT OF GLOOM IS THIS THAT'S CAST ON THE BEAUTY?)
hum door naheen tum se, kahane ko judaayee hai
( WE'RE NOT FAR OFF FROM YOU THOUGH, TO SAY, THERE'S A SEPARATION,)
aramaan bhare do dil fir yek jagah honge
( THE TWO LONGING HEARTS SHALL MINGLE AGAIN.)
sau baar janam lenge, sau baar fanaa honge...
(HUNDRED OF TIMES WE'LL TAKE BIRTH,, HUNDRED OF TIMES WE'LL PERISH..)...

pictured this song when Radhika is quite after getting Rohan,s threatening letter , Dev tells her he is ready to fight for their love and asks her the reason for her silence and agreeing to Rohan ...CB 2

http://www.youtube.com/watch?v=sn7omPcrAKA

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=sn7omPcrAKA[/YOUTUBE]

ORIGINAL https://www.youtube.com/watch?v=CTprvBjARLY

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=CTprvBjARLY[/YOUTUBE]

Quote

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#878

movie : Pyar Kiya To Darna Kya{ 1963 ] starring Shammi Kapoor, B. Saroja Devi, Pran,
MUSIC:RAVI LYRICS:SHAKEEL BADAYUNI
SINGER:MOHAMMAD RAFI
Lyrics>
Jaane bahaar husn teraa.. bemisaal hai
Wallaah kamaal hai, are wallaah kamaal hai...
O SOUL OF SPRING, YOUR BEAUTY IS INCOMPARABLE,
BY ALLAH, TIS PERFECT! O BY ALLAH, TIS A WONDER!

Aayee hai mere paas too, iss aanban se
Utaree ho jaise koyee paree aasmaan se
Mai kya kahu khushee se, ajab meraa haal hai
Jaane bahaar husn teraa...
YOU'VE COME TO ME WITH SUCH DIGNITY,
AS IF A FAIRY HAS DESCENDED FROM THE SKY,
WHAT SHOULD I SAY, WONDROUS IS MY HAPPY STATE,

Haaye yeh teree mast adaaye yeh baakpan
Kirno ko bhee mai chhune naa dunga teraa badan
Tujhse najar milaaye, yeh kiskee majaal hai
Jaane bahaar husn teraa...
AH! YOUR INTOXICATING CHARMS, THIS EXQUISITENESS,
I WON'T ALLOW EVEN THE RAYS TO TOUCH YOUR BODY,
WHO CAN DARE TO EVEN LOOK YOU IN THE EYE!

Mai khushnasib hu, ke tujhe maine pa liya
Tune karam kiya, mujhe apna bana liya
Aise mile hain ham, ke bicchardhna muhaal hai
Jaane bahaar husn teraa...
Bemisaal hai.. ...
I'M FORTUNATE IN HAVING YOU,
YOU'VE BEEN GENEROUS TO HAVE ACCEPTED ME,
THE WAY WE'VE MET, TIS IMPOSSIBLE TO PART,
O SOUL OF SPRING, YOUR BEAUTY IS INCOMPARABLE,

When Dev Radhika get married curtsey Barkha . Then pictured this number when Dev comes to room and Radhika is there as his bride ..CB 2

http://www.youtube.com/watch?v=-1Gj4fce_0g

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=-1Gj4fce_0g[/YOUTUBE]

ORIGINAL https://www.youtube.com/watch?v=Q6dVti1YVwM

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=Q6dVti1YVwM[/YOUTUBE]

Quote

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#879

https://www.youtube.com/watch?v=m7KZa8D0z2E

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=m7KZa8D0z2E[/YOUTUBE]

Movie : Chhaya" [1961] Directed by Hrishikesh Mukherji. Starring Sunil Dutt and Asha Parekh.
Singer.. Talat Mahmood , Lyrics- Rajinder Krishan,
Music Director- Shalil Choudhary This is sad solo version of the song
LYRICS...English TRANSLATION.

Itnaa na mujhse tu pyaar badhaa, ke main ekbaadal aawaaraa
kaise kisi kaa sahaaraa banoon,
ke main khud beghar bechaaraa...
( Love me not, not so much
For I am but a wandering cloud
How could I be a relief and sustenance to another
For I am a homeless destitute my self )

armaan thhaa gulshan par barsoon, ik shokh ke daaman par barsoon
afsos jali mitti pe mujhe, taqdeer ne meri de maaraa
Itnaa na mujhse tu pyaar...
(I desired sprinkle down on a garden of flowers
Or maybe shower my love on the raiment of a dainty damsel
But my destiny provided otherwise
And made me rain on the burning sands of a desert )

madhosh hameshaa rehtaa hoon, khaamosh hoon kab kuchh kehtaa hoon
koi kyaa jaane mere seene mein, hai bijli kaa bhi angaaraa
Itnaa na mujhse tu pyaar...
Imbued in mindless numbness always
I simply suffer silently, ne'er say a word
None may know this, but in my heart
Are the burning embers of lightning

Pictured this song when Radhika again tries to convince Dev about their childhood marriage when there is celebrations going on for her marriage with Rohan , but Dev is under obligations to the family so can not accept her love...This song is Dev,s voice..CB 2 It goes with Dev and his pain

Edited by Neerjaa - 7 years ago

Quote

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#880

ORIGINAL https://www.youtube.com/watch?v=hsXhWFrLX8A

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=hsXhWFrLX8A[/YOUTUBE]

Zaroon has talk with Sir Abrar and asks him to talk to Kashaf about marriage . And then he is really scred of Kashaf,s reaction. Too funny as he does not pick her phone knowing what her reaction will be . . Starting with some dialogues where Kashaf is taking him left right with the list of his girl friends . Poor Chap . This is the one show where every dialogue is not wasted . Zindagi Gulzar Hai

Vimeo link

https://vimeo.com/101838409

MOVIE : Night in London (1967) STARRING Biswajeet, Mala Sinha,
Music: Laxmikant-Pyarelal Lyrics: Anand Bakshi..
SINGER : Mohammed Rafi
LYRICS : ENGLISH TRANSLATION

Baa-hosh-O-Hawaas Mai.n Deewaana
WITH SENSE AND UNDERSTANDING, I THE INSPIRED

Yeh Aaj Vasiyat Karta Hoon,
THIS DAY BEQUEATH

Yeh Dil Yeh Jaa.n Mile Tumko
THIS HEART, THIS LIFE BE PASSED ON TO YOU:

Mai.n Tumse Mohabbat Karta Hoon
I AM IN LOVE WITH YOU.

Baahosh-O-Hawaas Mai.n Deewaana
WITH SENSE AND UNDERSTANDING, I THE INSPIRED...

1 ) Mere Jeete- Jee Yaar Tumhe
DURING MY LIFETIME FRIEND, TO YOU

Meri Saari Jaagir Mile,
MY ENTIRE LANDED PROPERTY BE GIVEN

Woh Khwaab Jo Maine Dekhe.n Hain
THOSE DREAMS THAT I'VE ENVISIONED

Un Khwaabo.n Ki Taabir Mile,
MAY THOSE DREAMS BE REALIZED,

Har Ek Tamanna Ke Badle
IN LIEU OF EACH AND EVERY DESIRE

Mai.n Aaj Yeh Hasrat Karta Hoon
THIS WISH I MAKE TODAY:

Yeh Dil Yeh Jaa.n Mile Tumko
THIS HEART, THIS LIFE BE PASSED ON TO YOU: