Emir Feriha:Kashaf Zaroon: Asher Khirad :Dev Radhika'

First Previous

Page

158

Next Last

Frequent Posters

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#751

http://www.youtube.com/watch?v=Kmvv1Dt4iJE

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=Kmvv1Dt4iJE[/YOUTUBE]

Movie---Yeh Raat Phir Na Aayegi (1966) STARRING Biswajeet & Sharmila Tagore. Mumtaz and Prithvi Raj Kapoor.
Lyric: S.H. Bihari , Music: O.P. Nayyar
SINGERS : Mohammed Rafi & Asha Bhosle
LYRICS : ENGLISH TRANSLATION

RAFI :..aap se main ne meri jaan mohabbat ki hai
aap chaahen to meri jaan bhi le sakti hain
aap jab hain to mere paas meraa sab kuchh hai
jaan kya cheez hai imaan bhi le sakti hain
aap se main ne meri jaan...
I HAVE LOVED YOU , MY LIFE
IF YOU WANT YOU CAN EVEN TAKE MY LIFE
WHEN YOU ARE WITH ME , I HAVE EVERY THING WITH ME
WHAT IS LIFE ? EVEN YOU CAN TAKE MY HONOUR

RAFI :...aap ko maine muhobbat ka khudaa samjhaa hai
aap kahiye ke mujhe aap ne kya samjhaa hai
zindagi kya hai muhobbat ki meharbaani hai
dard ko maine haqeeqt mein dawaa samjha hai
aap se maine meri jaan muhabbat ki hai
aap chaahen to meri jaan bhi le sakti hain
aap se maine meri jaan...
I HAVE REGARDED YOU THE GOD OF LOVE
YOU TELL ME WHAT YOU HAVE THOUGHT OF ME
WHAT IS LIFE ? ITS THE BENEVOLENCE OF LOVE
I HAVE ALWAYS THOUGHT OF PAIN AS MEDICINE
I HAVE LOVED YOU , MY LIFE

ASHA:>>..dil wohi hai jo sadaa geet wafaa ke gaaye
pyaar kartaa ho jise pyaar hi kartaa jaaye
saikdon saal ke jeene se hai behtar wo ghadi
haathh mein haathh hon jab yaar ka maut aa jaaye
aap se maine meri jaan mohabbat ki hai
aap chaahen to meri jaan bhi le sakte hain
RAFI :..aap jab hain to mere paas meraa sab kuchh hai
jaan kya cheez hai imaan bhi le sakti hain
aap se maine meri jaan...
THAT IS THE HEART WHICH ALWAYS SINGS THE SONGS OF LOYALITY
GO ON LOVING THE ONE IT LOVES
THE MOMENT MY LOVER,S HAND IS ON MINE , IS BETTER THAN TO LIVE FOR HUNDRED YEARS
I HAVE LOVED YOU , MY LIFE

DEV ASKS RADHIKA TO REMOVE SINDOOR IF SHE DOES NOT LOVE HIM, SHE HERSELF IS IN PAIN BUT CAN NOT SAY ..CB 1

http://www.youtube.com/watch?v=6QhGR9KgejI

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=6QhGR9KgejI[/YOUTUBE]

Edited by Neerjaa - 10 years ago

Quote

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#752

http://www.youtube.com/watch?v=Kmvv1Dt4iJE

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=Kmvv1Dt4iJE[/YOUTUBE]

Movie---Yeh Raat Phir Na Aayegi (1966) STARRING Biswajeet & Sharmila Tagore. Mumtaz and Prithvi Raj Kapoor.
Lyric: S.H. Bihari , Music: O.P. Nayyar
SINGERS : Mohammed Rafi & Asha Bhosle
LYRICS : ENGLISH TRANSLATION

RAFI :..aap se main ne meri jaan mohabbat ki hai
aap chaahen to meri jaan bhi le sakti hain
aap jab hain to mere paas meraa sab kuchh hai
jaan kya cheez hai imaan bhi le sakti hain
aap se main ne meri jaan...
I HAVE LOVED YOU , MY LIFE
IF YOU WANT YOU CAN EVEN TAKE MY LIFE
WHEN YOU ARE WITH ME , I HAVE EVERY THING WITH ME
WHAT IS LIFE ? EVEN YOU CAN TAKE MY HONOUR

RAFI :...aap ko maine muhobbat ka khudaa samjhaa hai
aap kahiye ke mujhe aap ne kya samjhaa hai
zindagi kya hai muhobbat ki meharbaani hai
dard ko maine haqeeqt mein dawaa samjha hai
aap se maine meri jaan muhabbat ki hai
aap chaahen to meri jaan bhi le sakti hain
aap se maine meri jaan...
I HAVE REGARDED YOU THE GOD OF LOVE
YOU TELL ME WHAT YOU HAVE THOUGHT OF ME
WHAT IS LIFE ? ITS THE BENEVOLENCE OF LOVE
I HAVE ALWAYS THOUGHT OF PAIN AS MEDICINE
I HAVE LOVED YOU , MY LIFE

ASHA:>>..dil wohi hai jo sadaa geet wafaa ke gaaye
pyaar kartaa ho jise pyaar hi kartaa jaaye
saikdon saal ke jeene se hai behtar wo ghadi
haathh mein haathh hon jab yaar ka maut aa jaaye
aap se maine meri jaan mohabbat ki hai
aap chaahen to meri jaan bhi le sakte hain
RAFI :..aap jab hain to mere paas meraa sab kuchh hai
jaan kya cheez hai imaan bhi le sakti hain
aap se maine meri jaan...
THAT IS THE HEART WHICH ALWAYS SINGS THE SONGS OF LOYALITY
GO ON LOVING THE ONE IT LOVES
THE MOMENT MY LOVER,S HAND IS ON MINE , IS BETTER THAN TO LIVE FOR HUNDRED YEARS
I HAVE LOVED YOU , MY LIFE

Anshuman reach Singapore and meets Paakhi and has intense emotional conversation . just felt Both,s inner thoughts ..Tumhari Paakhi

https://www.youtube.com/watch?v=0ZFEmyGkyfs

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=0ZFEmyGkyfs[/YOUTUBE]

.

Edited by Neerjaa - 10 years ago

Quote

Looks like you are new here. Register for free, learn and contribute.

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#753

ORIGINAL https://www.youtube.com/watch?v=Am7lktbAykY

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=Am7lktbAykY[/YOUTUBE]

MOVIE : JHOOLA (1962) starring Sunil Dutt, Vyjayantimala
LYRICS: RAJINDER KRSHAN MUSIC : SALIL CHOWDHARY
Singer: Lata Mangeshkar
Lyrics : Meaning in English

Sajana
(Sajana meraa dil teraa dil gaya mil
Kisee se mat kehana o sajana) - (2)
Pyar hansa hai abhee abhee, lage najar na ise kabhee - (2)
O sajana sajana sajana
Sajana meraa dil teraa dil gaya mil
Kisee se mat kehana o sajana...
O BELOVED
O MY BELOVED MY HEART YOUR HEART HAVE BECOME ONE
DO NOT TELL ANYONE DEAR
LOVE HAS JUST SMILED IN OUR HEART , NOBODY EVER CAST AN EVIL EYE
O BELOVED , BELOVED , BELOVED ...

Dil jo meraa meherban hai, mujhko koyee gam kaha hai - (2)
Tu nahee toh kuchh nahee hai, tu jo hai toh dil javan - (2)
Sajana meraa dil teraa dil gaya mil
Kisee se mat kehana o sajana
MY HEART IS SO KIND TO ME , I DO NOT HAVE ANY SORROW
IF YOU ARE NOT WITH ME , NOTHING IS THERE FOR ME
IF YOU ARE WITH ME THEN MY HEART IS YOUNG ( FULL OF HAPPINESS / LIFE )
O BELOVED ..

Mai hun teree yeh kasam le, tu hai meraa yeh kasam de - (2)
Ham na badale chahe badale, yeh jamin yeh aasaman - (2)
Sajana meraa dil teraa dil gaya mil
Kisee se mat kehana o sajana
Pyar hansa hai abhee abhee, lage najar na ise kabhee - (2)
O sajana sajana sajana
Sajana meraa dil teraa dil gaya mil
Kisee se mat kehana o sajana
I AM YOURS TAKE THIS PROMISE FROM ME , YOU ARE MINE GIVE ME PROMISE
WE SHALL NOT CHANGE , WHETHER THIS EARTH , THIS SKY CHANGE
BELOVED MY HEART YOUR HEART HAVE BECOME ONE
DO NOT TELL ANYONE
LOVE HAS JUST SMILED IN OUR HEARTS , NOBODY EVER CAST AN EVIL EYE
O BELOVED ...

Pakhi and Anshuman again under the bed and looking at each other and ayaan comes out with his genius idea to bring them together ..Its Paakhi voiceing her emotions , Tumhari Pakhi

https://www.youtube.com/watch?v=CxCMCaEEdR8

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=CxCMCaEEdR8[/YOUTUBE]

Edited by Neerjaa - 10 years ago

Quote

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#754

ORIGINAL https://www.youtube.com/watch?v=7bsf4lQXjSo

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=7bsf4lQXjSo[/YOUTUBE]

MOVIE : Junglee [1961] .. The film stars Shammi Kapoor, Saira Banu, in her debut film, earned a Filmfare nomination as Best Actress and became a star.

Music : Shankar Jaikishan , Lyricist : Shailendra & Hasrat Jaipuri
singer : Mohammed Rafi
Lyrics : ENGLISH TRANSLATION

Ehsaan tera hoga mujh par
dil chahta hai woh kehne do
mujhe tumse mohabbat ho gayi hai
mujhe palko ki chaav mein rehne do) (2)
ehsaan tera hoga mujh par...
I would be indebted to you
If you let me tell you what my heart desires
I have fallen in love with you
Please let me dwell in the shadow of your eyelashes
You would be doing me a great favor...

tumne mujhko hasna sikhaaya ho (2)
rone kahoge ro lenge ab (2)
aansoo ka hamaare gham na karo
woh behte hai to behne do
mujhe tumse mohabbat ho gayi hai...
You were the one who taught me how to laugh
Now, if you ask me to cry, I will
Don't be hurt by my tears
They've already started to flow, so let them fall.
Because I've fallen in love with you
Let me dwell in the shadow of your eyelashes
You would be indulging me...

chaahe banaa do chaahe mitaa do hoo aaa (2)
mar bhi gaye to denge duvaayen (2)
udd udd ke kahegi khaak sanam
yeh dard-e-mohabbat sehne do
mujhe tumse mohabbat ho gayi hai
mujhe palko ki chaav mein rehne do./ 2...
Either make it or destroy it
Even if it kills me, I will sing your praises
Flying around, the ashes will say,
"Let me bear the burdens of love."
For I have fallen in love with you
Let me dwell in the shadow of your eyelashes

pictured when Dev takes Radhika to Mumbai to meet Vishakha and both take ride in a truck..Radhika is very reserved ..CB 1

http://www.dailymotion.com/video/x5pi3lq

Edited by Neerjaa - 8 years ago

Quote

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#755

ORIGINAL english subtitles ..http://www.youtube.com/watch?v=vu7rKGPDW10

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=vu7rKGPDW10[/YOUTUBE]

MOVIE : Junglee [1961] .. The film stars Shammi Kapoor, Saira Banu, in her debut film, earned a Filmfare nomination as Best Actress and became a star.
Music : Shankar Jaikishan , Lyricist : Shailendra & Hasrat Jaipuri
singer : Mohammed Rafi
Lyrics : ENGLISH TRANSLATION

Anshuman meets Paakhi in Singapore and asks her to talk and both are emotionally in turmoil . Beautifully executed the whole scene . Tumhari Paakhi

http://www.youtube.com/watch?v=ru_K7qibXec

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=ru_K7qibXec[/YOUTUBE]

Edited by Neerjaa - 10 years ago

Quote

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#756

ORIGINAL http://www.youtube.com/watch?v=3aeiKS71K3g

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=3aeiKS71K3g[/YOUTUBE]

Suspense Movie : YEH RAAT PHIR NA AYEGI (1966) starring BISWAJIT ,SHARMILA TAGORE, ,MUMTAZ, PRITHIVIRAJ KAPOOR
Music : .P NAYYAR , Lyricist : Lyric: Aziz Kashmiri ,
singer : Asha Bhonsle
Lyrics : ENGLISH TRANSLATION

Har tukda mere dil ka deta hai duhai
dil tut gaya aapko aawaz na aayi
aawaz na aayi
aawaz na aayi
aawaz na aayi.../ 2...
EVERY FRAGMENT OF MY HEART CALLS YOU
MY HEART SHATTERED , YOU DID NOT HEARD THE CRY
DID NOT HEARD THE CRY

Kya dosh hamara tha / WAS IT MY FAULT
ham ye na samjh paye / THAT I COULD NOT UNDERSTAND
dunia teri mahfil me / OH WORLD WHY DID
hum aaye to kyu aaye / I CAME IN TO YOUR GATHERING / 2
ab kitne janam aur jalayegi judai
dil tut gaya aapko aawaz na aayi
NOW HOW MANY MORE LIVES WILL TAKE THIS SEPARATION
MY HEART SHATTERED , YOU DID NOT HEARD THE CRY
Aawaz na aayi
aawaz na aayi
aawaz na aayi
aawaz na aayi
DID NOT HEARD THE CRY

Anshuman believes in proofs that were plotted against Paakhi and calls her characterless . She stood facing him dignified ,not saying a word in her defense but with broken soul and leaves him ..Brilliantly directed scene and Iqbal Shradhha excelled in this explosive emotional scene .In recent times rarely watched such a quality and classy show where dialogues are meaningful and no dragging . :: Tumhari Pakhi

Edited by Neerjaa - 9 years ago

Quote

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#757

ORIGINAL https://www.youtube.com/watch?v=2E0kmQiUZaY

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=2E0kmQiUZaY[/YOUTUBE]

Suspense Movie : YEH RAAT PHIR NA AYEGI (1966) starring BISWAJIT ,SHARMILA Tagore ,MUMTAZ, PRITHIVIRAJ KAPOOR
Music : .P NAYYAR , Lyricist : Lyric: Aziz Kashmiri , singer : Asha Bhonsle
Lyrics : English translation

har tukda mere dil ka deta hai duhai
dil tut gaya aapko aawaz na aayi
aawaz na aayi
aawaz na aayi
aawaz na aayi.../ 2...
EVERY FRAGMENT OF MY HEART CALLS YOU
MY HEART SHATTERED , YOU DID NOT HEARD THE CRY
HEARD THE SOUND

kya dosh hamara tha / 2
ham ye na samjh paye
dunia teri mahfil me
hum aaye to kyu aaye
ab kitne janam aur jalayegi judai
dil tut gaya aapko aawaz na aayi

WAS IT MY FAULT

THAT I COULD NOT UNDERSTAND

OH WORLD WHY DID

I CAME IN TO YOUR GATHERING
NOW HOW MANY MORE LIVES WILL TAKE THIS SEPARATION
MY HEART SHATTERED , YOU DID NOT HEARD THE CRY
HEARD THE SOUND
aawaz na aayi
aawaz na aayi
aawaz na aayi
aawaz na aayi

pictured this haunting number when all comes to Rawal .Pictured this haunting number on Radhika and her inner pain where Dev is not ready to accept her .CB 2

http://www.dailymotion.com/video/x29kz1x

Edited by Neerjaa - 8 years ago

Quote

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#758

ORIGINAL http://www.youtube.com/watch?v=DUBkmULoBhA

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=DUBkmULoBhA[/YOUTUBE]

Movie : .Love Marriage (1959) starring Dev Anand, Mala Sinha and Abhi Bhattacharya
Music: Shankar Jaikishan. Lyrics : Hasrat Jaipuri & Shailendra.
Singers: :Mohammad Rafi ,Lata Mangeshkar,..Very sweet Romantic duet..
Lyrics.: .Meaning in English .

Rafi : .dheere dheere chal chaand gagan mein...4
..O moon you move slowly in the sky
Lata : .kahee dhal naa jaaye raat toot naa jaaye sapane...
, unless the night is gone and our dreams breaks

Rafi : tu zoomake chale to dilape chale kataaree
,Lata : .hai meethhee chhooree ye jaalim najar tumhaaree...2
your eyes are killing me
Rafi : .gunagun goonje raag aaj pawan mein
even there is music in the air today
dheere dheere chal ...

Rafi : .wo kyaa cheej thee milaake najar pilaa dee
What did you do to me when i met your eyes
,Lata : .huaa wo asar ke humane najar zookaa dee...2
It effected me also that i closed my eyes
Rafi : .hongee to sau baat aaj milan me
dheere dheere chal ...

Rafi : .do dil mil gaye, diye jal gaye hajaaro
when our heart met , thoudands of lights lit
,Lata : .ajee tum mil gaye, to gul khil gaye hajaaro
you met me , thousands of flowers blossomed
Rafi : .rimazim barase pyaar aaj chaman me
today love is drizzling in our life
dheere dheere chal ...

Pictured this number when Doth does puja at the pond for Radhika,s recovery from the burns injury ...Radhika gets cured after taking bath in that water and then she gets ready in all finery ...Dev is waiting for her to appear..CB 1

http://www.dailymotion.com/.../x22v1dm_dheere-dheere-chal-cha...

Edited by Neerjaa - 8 years ago

Quote

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#759

ORIGINAL https://www.youtube.com/watch?v=lBg6MdyLYVQ

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=lBg6MdyLYVQ[/YOUTUBE]

Movie : Jaali Note ( 1960 ) starring Dev Anand, Madhubala
Music Director: O P Nayyar , Lyric: Raja Mehdi Ali Khan
Singers: Asha Bhosle , Mohammed Rafi..Its peppy and teasing number
Lyrics...meaning in English
My heart is yours whether you take it or not
do not be so vain about your beauty

Rafi : .Dil hai aapkaa huzoor
leejiye naa leejiye
itna husn par guroor
tauba tauba kijiye...2

Asha: .sheeshaa dekhiye huzoor
dil na hamko deejiye
apni shakl dekhkar tauba tauba kijiye,,,2
dil hai aapkaa huzoor

Rafi...dard tere ishq ka
haay kaisi cheez hai
haay kaisi cheez hai...2
Asha...rakhiye apne paas dard
aap to azeeb hain
aap to azeeb hain..2
Rafi..thoda thoda dijiye
arre re re re
itna husn par guroor
tauba tauba kijiye
sheesha dekhiye huzoor

Asha...kyun jalaa rahe ho tum aandhiyon mein ye diya
aandhiyon me ye diya..2

Rafi...haan isliye ke ek din
tum mujhe kaho piyaa
tum mujhe kaho piyaa
isliye ke ek din
tum mujhe kaho piyaa...2

Asha...aap kyaa nashe mein hain
kuchh to hosh keejiye
apni shakl dekhkar tauba tauba kijiye
dil hai aapkaa huzoor

Rafi...zindagi ke baagh ka
tu haseen phool hai...3
Asha...aap mujh ko dekh len
aapki ye bhool hai
aapki ye bhool hai...3

Rafi...haay
aashiqon se is kadar
berukhi na keejiye
itna husn par guroor
tauba tauba keejiye
Asha..sheeshaa dekhiye huzoor
dil na hamko deejiye
apni shakl dekhkar tauba tauba keejiye
Rafi..dil hai aapkaa huzoor...

Pictured this number when Radhika is in Rawal after marriage and Dev could not come early then Radhika is upset with him when he comes and Dev tries to make her happy but she is acting to be angry with him .. lyrics are not sync with both of them but it fits with the situation ..CB 2.

http://www.dailymotion.com/video/x5pi50v

Edited by Neerjaa - 8 years ago

Quote

neerjashingla

@Neerjaa

Sparkler

Posted: 11 years ago

#760

ORIGINAL https://www.youtube.com/watch?v=S_E2EHVxNAE

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=S_E2EHVxNAE[/YOUTUBE]

Right here waiting for you - Richard marx
Lyrics :
"Right Here Waiting"

Ocean's apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn't stop the pain

If I see you next to never
How can we say forever

[Chorus:]
Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

I took for granted, all the times
That I thought would last somehow
I hear the laughter, I taste the tears
But I can't get near you now

Oh, can't you see it baby
You've got me going crazy

[Chorus]

I wonder how we can survive
This romance
But in the end if I'm with you
I'll take the chance

Oh, can't you see it baby
You've got me going crazy

Anshuman comes to Singapore to take her back and tells her that he ready to wait for her whole life . Beautiful dialogues and brilliant work .Tumhari Paakhi

http://www.youtube.com/watch?v=UIiVpw0f8Zk

[YOUTUBE]http://www.youtube.com/watch?v=UIiVpw0f8Zk[/YOUTUBE]

Edited by Neerjaa - 10 years ago