What does Shadain mean?

Okay... so for the longest time I have tried to figure out what does Fateh's name for Tejo 'Shadain' mean and what language is it (Hindi or Punjabi?) Any input would be appreciated!

I want to know this too... in the beginning I thought he meant "witch". 😃

Originally posted by: lovereading14

Okay... so for the longest time I have tried to figure out what does Fateh's name for Tejo 'Shadain' mean and what language is it (Hindi or Punjabi?) Any input would be appreciated!

'Shadain' is a punjabi word for silly girl. 😊 it's more like 'pagal ladki'. 😌

PS: I'm a punjabi... Any further doubts will be entertained 😉 just kidding 😜.

Originally posted by: Mehr03

I want to know this too... in the beginning I thought he meant "witch". 😃

It's not witch it's just silly stupid ladki 😂😂

I too have same doubt when I started watching udariyaan but other Punjabi girl told me meaning 'mad girl or crazy girl' I thought it as shehjadi means princess in sarcasm way.

I never really understood what it meant

Thanks for the thread! 😆

Originally posted by: I_Mani

'Shadain' is a punjabi word for silly girl. 😊 it's more like 'pagal ladki'. 😌

PS: I'm a punjabi... Any further doubts will be entertained 😉 just kidding 😜.

Thanks will as if any

Few words now I knew like piu means father, voti means wife.

I like when Tejo speaks Punjabi words like ki kara main is munde da and so on.

Hooo... finally.....😂 tried alot to get the exact meaning of it....but I didn't... now got to know that tqs ...

Originally posted by: I_Mani

'Shadain' is a punjabi word for silly girl. 😊 it's more like 'pagal ladki'. 😌

PS: I'm a punjabi... Any further doubts will be entertained 😉 just kidding 😜.

OMG thank you so much!!!!

I think the meaning is witch but not so sure