Tujhse Hai Raabta Daily Discussion Thread #20 - Page 76

waise can someone from marati backgroung tell me ki asawari mallu ko 'dada' q bulati thi? dada matlab bhai hota hai na? and she is his step mother noh.

Originally posted by: rekha_crm

I remember I had a marathi speaking friend who used to call her dad 'Anna'..

Actually I think even some telugu people call their dads as 'Anna'

Yes Rekha Marathi as well..coz maratha empire reach till Atak now in pakistan to south tanjower.Tanjower mein Shivaji maharaj ji ka step brother ka empire tha...n unake pitaji shahaji ka Banglore tak tha...bad mein peshwa mein log bane jo mughal n baki ke jo evils the India usake sath takkar liyi.. prominant the...lekin Panipat 3rd ke war ke bad waha ke pow the woh hariyana mein bas gaye unhe Ror marathi kehete hein...Kuch log Baluchistan mein gulam banke le liya gaya n they converted but still they r following some rituals while their wedding.

TO Marathi mein bohot se world india ke diff jagah se hein.

Originally posted by: Chandu_500

nay yaar, telugu mein anna means brother. dad ko nanna bulate hai hum. anna matlab sirf bhai.

but i do tie rakhi to my father on behalf of my aunts as we live far from them but we don't call father as anna.

Yes Chandu I am aware of that. Andhra people call Nanna only..

But some telugu people whose origin is from tamilnadu, I've seen them call Anna too. But it actually doesn't sound like the tamil version Anna for brother. It sounds a bit lighter and different.

Aaj kal na kaka bohot Angry bird bane hein...lekin woh bohot na jabardast bol rahein hein lagata hein...khas karake AS n Kallu samane ho.ek irritating bat yeh hein Avani ka Malhar n Moksh par hak hein bolate hein.🤣

N unaki pony n buns bohot funny lagata hein...😆

Originally posted by: rekha_crm

Yes Chandu I am aware of that. Andhra people call Nanna only..

But some telugu people whose origin is from tamilnadu, I've seen them call Anna too. But it actually doesn't sound like the tamil version Anna for brother. It sounds a bit lighter and different.

then maybe tamil people might do that i donno darsal mere koyi tamil dost nay hai, my uncle (person married my aunt) was tamilian but he used to speak in telugu, but telugu mein nay bolte, Andhra, Telangana, Vijayawada or koyi bhi place ho telugu mein father ko anna bolte huye maine nay suna, tamil mien hosakta hai q ki muje tamil ka zyaada idea nay hai.

Originally posted by: Chandu_500

then maybe tamil people might do that i donno darsal mere koyi tamil dost nay hai, my uncle (person married my aunt) was tamilian but he used to speak in telugu, but telugu mein nay bolte, Andhra, Telangana, Vijayawada or koyi bhi place ho telugu mein father ko anna bolte huye maine nay suna, tamil mien hosakta hai q ki muje tamil ka zyaada idea nay hai.

You are right. Andhra me koi nahi bulata aise.

There are lot of telugu speaking people in TN. This practice is Some sects. Not all.

The others call Nanna only..

I'm also not fully aware of who or which sect actually practice that.

Originally posted by: Chandu_500

waise can someone from marati backgroung tell me ki asawari mallu ko 'dada' q bulati thi? dada matlab bhai hota hai na? and she is his step mother noh.

I too have this doubt. Why Asavri was calling Malhar as Dada?

Originally posted by: Jsmp21

Aaj kal na kaka bohot Angry bird bane hein...lekin woh bohot na jabardast bol rahein hein lagata hein...khas karake AS n Kallu samane ho.ek irritating bat yeh hein Avani ka Malhar n Moksh par hak hein bolate hein.🤣

N unaki pony n buns bohot funny lagata hein...😆

actually, it feels weird ki uski ithne cold reactions and attitude hona, because mallu ke waqt jab sampu chod ke gayi) mallu was young, sampu ko apna sab kuch maana, and he was not aware of samptarv relation, she had affair with atharv behind his back, yeha clearcut mein mallu ko coldhearted banna was ok.

kaka on the other hand he is a matured and suljahua character, woh kudh sab ko gyaan baat the phirta tha, he was aware of anuyani's never ending kind of maa beti ka pyaar all along the story. age mein bhi bada hai, kaafi duniya dekhi hai. anuyani ko poori tarah se jaanta hai, samajta hai. yes anuyani did very wrong with him, apne bacche kone ka gham and everything but ithni shuddat se nafrat is something that am unable to buy, i mean he knows very well ki kalyani and moksh ka raabta kya hai kaisi hai. naarazgi samaj aati hai nafrat nay. kallu jise atul ne marte waqt bolke marata ki meri beti ko papa jaisa pyaar dena etc, apni beti ki umar ki ladki ko jail bijwane ki sochna usse uska baccha cheene ki koshish karna yeah sab sartak ke charector ko suit nay karta. kudh ki biwi jisse ithna pyaar karta tha usko law ki degree na milne dena yeh sab kuch zyaada hai.

agar woh dhoor rehna chahte hai, anuyani ki life mein interfere nay karna chahta hai, aur kalma ke riste ke against hai thinking ki maa beti selfish hai woh dono kisi aur se pyaar nay karsakte so mallu will get hurt if he goes behind kallu again yeh sab justifiable hota. but ithni shuddat se nafrat doesnt seem convincing for me, bade hone ka faida hi kya hai jab baccho wali harkate hi karni hai.

Asha calls bada which means beta

And dadda bhi bole

I means in tamil sometimes fathers adress kids as thambi inga vappa and all

So that's ok

I means telgu also we call nanna na I means not father's I have seen people saying nanna ikkada raa to kids and all

guys discussion threads ithne soone soone q hai, aaj kal ke episodes acche hai as of now, waapas aao sab phir se dho dho din mein ek thread katam karte hai😆