Decoding Classical Rendarations - Page 5

Originally posted by: Ramyalaxmi

This is the correct badla manasa. The company saregama itself comes forward and unblock MS songs. Always ur reverse psychology works. I am in ur mission😆
@bold inta bura bhi nahi gaati hu
par MS is MS
No one can stand up to her👏
the devotion in her voice 😳
i will be lost some where 😆

Originally posted by: sugunmanas

Originally posted by: Ramyalaxmi

Manasa it will be there. Let me try.

Song: Kurai ondrum illai

Raaga:Ragamalika

Lyrics: C.Rajagopalachari (Rajaji)

Singer: M.S.Subbulakshmi

Talam:Adi

kurai ondrum illai marai murthy kanna

kurai ondrum illai kannaa

kurai ondrum illai Govinda (2)

Kannukku Theriyaamal nirkinraai kannaa

kannukku Theriyaamal ninraalum enakku

kurai onrum illai marai Muthy kanna

Charanam 1

Vendiyathai thanthida Venkatesan nindruirukka

Vendiyathu Veruillai marai Muthi kanna

Manivana malaiappaa Govinda Govinda

Charanam 2

Thiraiyin pin nirkinraai kanna - (2)

Unnai marai Odhum enyaaniyar mattume kaanpaar (2)

endraalum kurai onrum enakkillai kanna

CharaNam 3

Kundrin Mel kallagi nirkindra varathaa

kurai onrum illai marai Murthy kanna (2)

Manivannaa Malaiappaa Govinda Govinda

Charanam 4

Kalinnaar-kiranngi kallile irangi

Nilayaaga Kovilil nirkindraai Kesavaa (2)

kurai onrum illai marai Murththy kanna

CharaNam 5

Yaathum marukkaatha malaiyappaa - un maarbil

Ethum thara nirkum karunai kadal annai

endrum irunthida Ethu kuRai enakku (2)

ondrum kurai illai marai Moorthi kannaa (2)

Manivannaa malaiappaa Govinda Govinda

Translation

There is no grievance for me - Lord Kanna

There is no complaint for me - Lord Krishna

There is no regret for me -Govinda

You are invisibly present kanna

Even though I cant see you with my naked eyes there is no sorrow for me - Lord Krishna

Charanam 1: When Lord Venkatesa is standing there to bless me with what I need, I dont want anything more, Govinda

Charanam 2: Krishna, you are standing behind the curtains. Only scholars chanting vedas can recognize you but still I have no worries

Charanam 3: You are standing like a stone idol in the hill. Still, I have no grievance the father of seven hills, Govinda

Charanam 4: For the people of Kaliyug, you entered the stone and standing there forever kesava. I have no sorrows, even though I can't see you.

Charanam 5: You wont refuse our prayers. Mata Mahalaxmi (kadal annai- mother of ocean) is always residing in your chest. There is no regret Lord Kanna, father of hill, Govinda...

https://www.youtube.com/watch?v=NXufcyf5f7g

For this song I got MS YT link. See thinks work, if we trust😊

Originally posted by: Ramyalaxmi

@Manasa: In index, its not thondaradipodi azhwar, the song is pachai ma malai.