The Gujju training thread! UPDATED - Page 7

Created

Last reply

Replies

109

Views

13k

Users

55

Likes

267

Frequent Posters

Consu thumbnail
Posted: 12 years ago
#61
Kai po chhe = A phrase used when we cut someones kite just to tease them.

He must not know how to fly kites = Ene patang udavta nai avadti hoy

I will win = Hu j jitish

I can be a challenge for him anyday = Not sure what challenge means in gujarati.. sorry! :(
neh91 thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Visit Streak 30 Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 12 years ago
#62
its not che...its tame party ma jaao cho? the che turns into cho here..
..Rish.. thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Stunner Thumbnail + 5
Posted: 12 years ago
#63
Great thread ! :D
Kai Po Che is Patan katt gayi *i guess*
and also Su Vaat Chee - Correct ! *I guess again* :P
RKDramebaaz thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
#64
Ketla badha gujaratiyon chhe ahiyan! <3
Posted: 12 years ago
#65
chokus ws gud right?
i forgot gujju...😭
seven_stars thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 12 years ago
#66

Originally posted by: Tishana

chokus ws gud right?

i forgot gujju...😭


chokus= sure. :)
*Reemz* thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 5
Posted: 12 years ago
#67
Haha cool thread.

I mix my Gujju and english too much but wouldn't mind helping where I can.

Jai Shree Krishna :)
RKDramebaaz thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
#68

Originally posted by: *Reemz*

Haha cool thread.


I mix my Gujju and english too much but wouldn't mind helping where I can.

Jai Shree Krishna :)


Jay Shree Krishna!

Now THAT is a true gujju sign! 😆
seven_stars thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 12 years ago
#69

Originally posted by: .Destiny.


Jay Shree Krishna!

Now THAT is a true gujju sign! 😆


😆 jay shree krishna from my site too. 😳
K.Ahm thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Visit Streak 365 Thumbnail + 8
Posted: 12 years ago
#70
Kai po che - its a phrase used wen a kite is being cut ... so in excitement the one who cut the kite says kai po che means I cut it
He must not know how to fly kite- ane patang chagava na avtu hashe

BR]I will win - hu jeeti jayish
I can be a challenge for him anyday- hu ena maate ek chunoti chu bhale koi pan diwas hoye

Basically there are many dialects for gujarati so my transalation might differ a bit
Edited by mjht_ArVi4ever - 12 years ago

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".