GREAT Lyrics Translated (Index on Page 1) - Page 22

Created

Last reply

Replies

329

Views

292.8k

Users

15

Likes

64

Frequent Posters

ab_srgmp thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 19 years ago
I have changed the thread name to reflect the location of the index.
ab_srgmp thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 19 years ago
Thanks Sri. I'll point the index to this page now.
greatmaratha thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 2
Posted: 19 years ago
Thanks, the index really helps.

But that does not mean u can get away with chatting 😉 I am still on the thread. 😆

BTW, can u do the translation of "Ennavale adi ennavale" from Kadhalan. Its another ARR composition.

I love the song. But my tamil is not so good, so find it difficult to understand the full lyrics. I had once done a translation with a friend, who speaks good tamil, but cant remember it all.

And if it is not too much, maybe the songs of Mouna Ragam as well 😳
greatmaratha thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 2
Posted: 19 years ago
I think enavale is there on page 15 but the link is not on the index 😳
greatmaratha thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 2
Posted: 19 years ago
😛 Thought under consideration. 😉
ab_srgmp thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 19 years ago
Priya ji, it is on Page 17.

I do have the index on the first page. If you do a find on Ennavalae...
shootingstar thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 19 years ago
👏
good post 😛
how can you guys translate it 😕
ab_srgmp thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail
Posted: 19 years ago

Originally posted by: shootingstar

👏
good post 😛
how can you guys translate it 😕



Thanks.
How, meaning?
kd286 thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 2
Posted: 19 years ago

Originally posted by: ab_srgmp

Don't you think a "Table of contents" would be good?

I can put it up on the very first post, and link to all the final versions of the song. That way, it's easier to traverse through the thread (esp. for those who join in late). And we don't lose track of songs that have been translated.

the see the work has already been done....great job and an excellent thought......👏

kd286 thumbnail
19th Anniversary Thumbnail Voyager Thumbnail + 2
Posted: 19 years ago

Originally posted by: chukkna

Dhakkan, I never fooled around and always gave the correct info. Mine is labor day in India, stupid.

😆

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".