Understanding the dialogs...Attention Ashish/ CVs - Page 2

Originally posted by: princessunara

this is what i posted in another topic about this last night. cz i completely agree with u!

i am just copy pasting cz i seem to have already written the same reply..

And YES god tone down the Rajasthani slang! I am still trying to figure out a few words Rudra said today!
Its not hard with Sanaya's dialect actually. Either they have done the sensible thing and given her less Rajasthani to speak or I am just used to listening to her that i pretty much pick up even the most incoherent words she utters even while choking on the words as a scene would need..

And i am saying this as someone who downloads the HD video and watch each episode (minus the violence) more than 3-4 times. And even repeatedly replaying I have trouble catching some words of Ashish. Maybe his accent i am not used to..
but anyway it really might be one reason normal viewers have turned off..
cz after all they r not crazy enough to do what i do and replay every scene till i know the exact words.. they watch once and if repeatedly they miss dialogues they will miss the whole beauty of a scene n the chain continues..

Weirdly enough I like Thakur's aka Tarun's Rajasthani.. its very clear.. and gives a good feel to him..
So keep him at it and get every1 else to lay off Rajasthani words!!

Originally posted by: rockstar29

dialogue is so difficult especially paro .

sanaya needs to work on that .

ashish its ok

but accent can't get it.

Originally posted by: meeyaa

Loving every episode of RR ! Thanks for all the good effort...it clearly shows...:)

But have some concerns...wish someone looks into them and rectifies it...

The dialogs are being lost in the grandeur of the sets and costumes...every time Paro/ Rudra speak, we have to strain our ears and get it right...has happened many times now...

the dialog about 3 days, 3 weeks...was a continuous one spanning the car drive...but it didnt have the intended effect...there are too many distractions to listening to the dialog...

the only person who gets his words clearly and with focus is Thakursa...we automatically listen to what he is saying...and the rest of his personality and expressions are adding to it and not distracting from it...

Clarify of voice and projection of voice is something that should come out better with Rudra's character...otherwise he may be thought of as a drunkard mumbling something which he clearly is not...he is a soldier ...so speaking up should be in his nature...

all the best RR to scale lofty heights !