Understanding the dialogs...Attention Ashish/ CVs

meeyaa thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 11 years ago
#1
Loving every episode of RR ! Thanks for all the good effort...it clearly shows...:)
But have some concerns...wish someone looks into them and rectifies it...

The dialogs are being lost in the grandeur of the sets and costumes...every time Paro/ Rudra speak, we have to strain our ears and get it right...has happened many times now...

the dialog about 3 days, 3 weeks...was a continuous one spanning the car drive...but it didnt have the intended effect...there are too many distractions to listening to the dialog...

the only person who gets his words clearly and with focus is Thakursa...we automatically listen to what he is saying...and the rest of his personality and expressions are adding to it and not distracting from it...

Clarify of voice and projection of voice is something that should come out better with Rudra's character...otherwise he may be thought of as a drunkard mumbling something which he clearly is not...he is a soldier ...so speaking up should be in his nature...

all the best RR to scale lofty heights !

Created

Last reply

Replies

24

Views

2.8k

Users

21

Likes

107

Frequent Posters

lrlpam thumbnail
14th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail Commentator Level 2 Thumbnail
Posted: 11 years ago
#2
I agree with u. I don't have trouble understanding paro as sanaya is loud but when ashish speaks calmly,I have trouble making out the words. he needs to be slightly louder and clearer
292274 thumbnail
Posted: 11 years ago
#3
Thank god...i was thinking only i had prob listening to ashish dialogues...
I was wondering how can i hear everyones except his ...

U r right.. Ashish dialogues are not heard properly.
Nadia_DiyaM thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail Commentator Level 1 Thumbnail
Posted: 11 years ago
#4
i dnt face any problm while anyone of thm is speakng ...😊
Friedriceji thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 5
Posted: 11 years ago
#5
Same problems. Half of the time I didn't quite catch the dialogues of Rudra and the Rajasthani accent n words makes it more difficult!

But Rudra's dismish is always so clear, no?
mystic@ thumbnail
16th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 11 years ago
#6
Same here... that too ppl like me with limited hindi fluency are the ones to suffer at Rudra's dialogues... A bit louder or clearer pronunciation will do good...
947708 thumbnail
Posted: 11 years ago
#7
dialogue is so difficult especially paro .
sanaya needs to work on that .
ashish its ok
but accent can't get it.
Edited by rockstar29 - 11 years ago
1sarun thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Visit Streak 90 Thumbnail + 3
Posted: 11 years ago
#8
I too had trouble in following Rudra's dialogues in this episode, it could be rajastani dialect or may be Ashish's diction. I love RR, Sanish and will watch it anyways, but for the shows success, cv's need to look into this.
princessunara thumbnail
17th Anniversary Thumbnail Trailblazer Thumbnail + 8
Posted: 11 years ago
#9
this is what i posted in another topic about this last night. cz i completely agree with u!

i am just copy pasting cz i seem to have already written the same reply..


And YES god tone down the Rajasthani slang! I am still trying to figure out a few words Rudra said today!
Its not hard with Sanaya's dialect actually. Either they have done the sensible thing and given her less Rajasthani to speak or I am just used to listening to her that i pretty much pick up even the most incoherent words she utters even while choking on the words as a scene would need..

And i am saying this as someone who downloads the HD video and watch each episode (minus the violence) more than 3-4 times. And even repeatedly replaying I have trouble catching some words of Ashish. Maybe his accent i am not used to..
but anyway it really might be one reason normal viewers have turned off..
cz after all they r not crazy enough to do what i do and replay every scene till i know the exact words.. they watch once and if repeatedly they miss dialogues they will miss the whole beauty of a scene n the chain continues..

Weirdly enough I like Thakur's aka Tarun's Rajasthani.. its very clear.. and gives a good feel to him..
So keep him at it and get every1 else to lay off Rajasthani words!!



Edited by princessunara - 11 years ago
sree07 thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Rocker Thumbnail + 5
Posted: 11 years ago
#10
Agree with you. I was wondering the same. it becomes difficult if you are not a native speaker of hindi

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".