New title song by ME

hey folks

Today a 4:30 in the afternoon i kept sipping coffee and reading all yours posts.. and for some reason, my brain auto matically started singing this song and before i realised, i began writing it down... 😆

So, enjoy the song.. its just for the heck of it.. no offence to any Mamta fans... its just something really casual..

Enjoy!! (try to remember the tune too!!)

Zindagi mere saath chal,

Mein teri saugat hu…

Ekk tarf hain ye Sid yahan, aur wahan bhi hain Akku..

Yeh meri shaadi hain sab ke vaste,

Mamta hu, sab ke saath hu..

Yeh safar, shaadi ka yeh safar,

Chal pada mandap ka carvan..

Dhoondti hain manzil mujhe, ab kaun mera asra??

Yeh mera beta bhi sabhi ke vaste,

Papa kaun yeh nahin jane…

Mamta.. Na jane, Shaadi ab ho kahan???

though i can't really read hindi, i rouglhy got the meaning what you wrote anju. one side sid, one sid akku?🤣🤣🤣 lols! too good anju, too good!👏👏

Originally posted by: jigglypuff726

though i can't really read hindi, i rouglhy got the meaning what you wrote anju. one side sid, one sid akku?🤣🤣🤣 lols! too good anju, too good!👏👏

Thanks Leena... 😆 i'll try translating it.. it wont be as poetic, but u'll understand... 😆😆

Zindagi mere saath chal, (Life, walk with me)

Mein teri saugat hu… (I am with you)

Ekk tarf hain ye Sid yahan, aur wahan bhi hain Akku.. (one side i have sid, one sid i have akku)

Yeh meri shaadi hain sab ke vaste, (my weddings are for everyone)

Mamta hu, sab ke saath hu.. (I, Mamta, is with everyone)

Yeh safar, shaadi ka yeh safar, (this journey, the journey of marriage)

Chal pada mandap ka carvan.. (the alter is a caravan)

Dhoondti hain manzil mujhe, ab kaun mera asra?? (my destination looks for me, who will be support me this time?)

Yeh mera beta bhi sabhi ke vaste, (my son is too for everyone)

Papa kaun yeh nahin jane… (he too doesnt know who his dad is)

Mamta.. Na jane, Shaadi ab ho kahan??? (who know who will i marry next???)

Enjoy!!!!!

Originally posted by: niti_26

nice translation......hmmmm good 😊

but yaar,include shaaan-the singer in the list,don't miss him... 😆

heheheheheh

yaar im already confused thinking about akku and sid... abhi eek aur shaan... gosh.... i'll jump ooff the 25th floor first... Be right back... 😆

thanks for the translation anju.😊 sorry to trouble you. but what to do? i'm pretty hopeless at reading hindi, though i understand it.😆😆😆

Originally posted by: jigglypuff726

thanks for the translation anju.😊 sorry to trouble you. but what to do? i'm pretty hopeless at reading hindi, though i understand it.😆😆😆

No problem leena... 😆😆 I hope the translation made sense!!!