Yeh Dil Hai Lyrics Translation

Can someone please translate line by line the entire song in English? Not just the 1 minute version. Please and thank you :)

Here are the lyrics I am looking to be translated (to help)! Thanks again!! :)

Naino se yeh mil kar naina jaane kyun phir jhuk jaate hain
Aage badhte hi kadam yeh jaane kyun phir ruk jaate hain
Dhadhkano se hain guzaarish dor me yeh baandh le jaaye humein
Har uljhan ko suljhayein kasak meethi si deyjaayein
Aakhir dil haina, dil haina...
Yeh dil hai yeh dil hai yeh dil hain
Sab iss dil ki hi toh mushkil hain

Hawaaein bhi fizaaein bhi kabhi khush hai kabhi hairaan
Jawaan hai pal shokh hai ghadhiyan uthe hai machal sab armaan
nazron se kehti hain nazrein ishq hain kya samjhaayein humein
Dhadhkano se hain guzaarish dor me yeh baandh le jaaye humein
Har uljhan ko suljhayein kasak meethi si deyjaayein
Aakhir dil haina, dil haina...
Yeh dil hai yeh dil hai yeh dil hain
Sab iss dil ki hi toh mushkil hain

Kabhi tum bhi yeh kehdo na, tumko hain meri zarurat
Mujhe har pal chaahte ho tum, mujhko hain tumse mohabbat
Dhekhoon ab toh koi soorat, aap hi bas dhikh jaayein humein
Dhadhkano se hain guzaarish dor me yeh baandh le jaaye humein
Har uljhan ko suljhayein kasak meethi si deyjaayein
Aakhir dil haina, dil haina...
Yeh dil hai yeh dil hai yeh dil hain
Sab iss dil ki hi toh mushkil hain

Bataaun kya andheron me yun kat rahi thi zindagi kaise
Magar ab hain zindagi me meri roshan ik zindagi jaisi
Un raahon par chal deynge hum aap raahein jo dhiklaayein humein
Dhadhkano se hain guzaarish dor me yeh baandh le jaaye humein
Har uljhan ko suljhayein kasak meethi si deyjaayein
Aakhir dil haina, dil haina...
Yeh dil hai yeh dil hai yeh dil hain
Sab iss dil ki hi toh mushkil

English translation!!!
When our eyes meet,
I don't know why but my eyes just
fall (can't look into your eyes)
When I start to walk,
Don't know why but my feet just stop'
A request to my heartbeats,
To tie me in a thread and take me
away'
Solving every problem,
Leaving a sweet pain,
Solving every problem,
Leaving a sweet pain,
Well, at last it is the heart
It is the way of the heart'
This is the the heart (3x)
All the problems are of the heart
This is the heart (3x)
All the problems are of the heart'.
Winds (air) and surroundings too
Sometimes happy sometimes
surprised
The moments are young, but the time
is sad'
My hopes and desires are rising and
floating around'
My eyes speak to each other,
"Tell me what love is'"
Solving every problem,
Leaving a sweet pain,
Solving every problem,
Leaving a sweet pain,
Well, at last it is the way of the heart
It is the heart'
This is the heart (3x)
All the problems are of the heart
This is the heart (3x)
All the problems are of the heart'.
Sometime you please say it too
That you need me too'
I want you every moment
I love you'
Whenever I see someone,
I only see your face'
Solving every problem,
Leaving a sweet pain,
Solving every problem,
Leaving a sweet pain,
Well, at last it is the way of the heart
It is the heart'
This is the heart (3x)
All the problems are of the heart
This is the heart (3x)
All the problems are of the heart'.
Tell me why in the dark,
That my life is going by,
But now it is my real life'
I will now go by the roads
That you will show and join me on'
Solving every problem,
Leaving a sweet pain,
Solving every problem,
Leaving a sweet pain,
Well, at last it is the way of the heart
It is the heart'
This is the heart (3x)
All the problems are of the heart
This is the heart (3x)
All the problems are of the heart'

Hope it will help fr you to know the song!!!!!

Originally posted by: vinnas

English translation!!!
When our eyes meet,
I don't know why but my eyes just
fall (can't look into your eyes)
When I start to walk,
Don't know why but my feet just stop'
A request to my heartbeats,
To tie me in a thread and take me
away'
Solving every problem,
Leaving a sweet pain,
Solving every problem,
Leaving a sweet pain,
Well, at last it is the heart
It is the way of the heart'
This is the the heart (3x)
All the problems are of the heart
This is the heart (3x)
All the problems are of the heart'.
Winds (air) and surroundings too
Sometimes happy sometimes
surprised
The moments are young, but the time
is sad'
My hopes and desires are rising and
floating around'
My eyes speak to each other,
"Tell me what love is'"
Solving every problem,
Leaving a sweet pain,
Solving every problem,
Leaving a sweet pain,
Well, at last it is the way of the heart
It is the heart'
This is the heart (3x)
All the problems are of the heart
This is the heart (3x)
All the problems are of the heart'.
Sometime you please say it too
That you need me too'
I want you every moment
I love you'
Whenever I see someone,
I only see your face'
Solving every problem,
Leaving a sweet pain,
Solving every problem,
Leaving a sweet pain,
Well, at last it is the way of the heart
It is the heart'
This is the heart (3x)
All the problems are of the heart
This is the heart (3x)
All the problems are of the heart'.
Tell me why in the dark,
That my life is going by,
But now it is my real life'
I will now go by the roads
That you will show and join me on'
Solving every problem,
Leaving a sweet pain,
Solving every problem,
Leaving a sweet pain,
Well, at last it is the way of the heart
It is the heart'
This is the heart (3x)
All the problems are of the heart
This is the heart (3x)
All the problems are of the heart'

Hope it will help fr you to know the song!!!!!

Thank you so much! :)

Great translation vinnas👍🏼👏

Originally posted by: anu93

Great translation vinnas👍🏼👏

thanks but its not me anu I found it in facebook and pasted here just it ...