Saiyyan lyrics and translation

Siya_ thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail
Posted: 12 years ago
#1
They're so perfect for AnSh, I just had to post them, inspired by Vedo's beautiful Chaudhary post 😳

I don't want diamonds or pearls
I only want you by my side
I'm yours, my love
You are mine, my love...my love

You touch me with love once
And I could die in bliss
Come into my arms, my moon
I can get lost in you
I can get lost in your name
My love, my love

My days dance in happiness, my nights sing
Each second I drown further
In winning you I lose myself
As each breath becomes yours
Haye, I gaze at you like this
Worship you
All my relations are joint to your name
My love, my love

I become a garland of love on your body
I sail in a boat of love
Across the universe

I sail on your love
My love, my love

This soft addiction keeps growing
Someone lifts my veil with love
(This is the part with the hug! When the song starts again after she holds his hands)
My heart is frenzied now
The world is lit up
This new bride
Has become your devotee now

A devotee of love decorating a temple
My love, my love
I don't want diamonds and pearls
I just want you by my side
I don't know anything now
Only you know
I'm just yours
You're mine
I don't know anything now
Only you know
I'm just yours
You're mine
I'm just yours...you're mine.

Original Lyrics:

Heere moti main na chaahoo
main toh chaahoo samgam tera
main toh teri saiyyan
tu hai mera ...saiyyan ... saiyyan

tu jo chhoo le pyaar se
aaraam se mar jaaoo
aaja chanda bahoo mein
tujh mein hi gum ho jaaoo ...
main ... tere naam mein kho jaaoo
saiyyan ... saiyyan

mere din khushi se jhoome gaaye raate
pal pal mujhe dubaaye jaate jaate
tujhe jeet jeet haaroo
yeh praan praan varoo
hay aise main nihaaroo
teri aartee utaaroo
tere naam se jude hai saare naate
saiyyan ... saiyyan

banke maala prem ki tere tan pe jhar jhar jaaoo
baithoo naiya preet ki
sansaar se thar jaaoo

tere pyaar se tar jaaoo
saiyyan ... saiyyan

yeh naram naram nasha hai...badhtajaaye
koi pyaar se ghungatiya deta uthaaye
ab baawra hua mann
jag ho gaya hai roshan
yeh nayee nayee suhaagan
ho gayee hia teri jogan

koi prem ki pujaarun mandir sajaaye
saiyyan ... saiyyan
heere moti main na chaahoo
main toh chaahoo samgam tera
main na jaanu
tu hi jaane
main toh teri
tu hai mera
main na jaanu
tu hi jaane
main toh teri
tu hai mera
main toh teri ... tu hai mera

Created

Last reply

Replies

5

Views

22.7k

Users

6

Likes

19

Frequent Posters

jagspaddy thumbnail
13th Anniversary Thumbnail Explorer Thumbnail
Posted: 12 years ago
#2

Thanks for the translation :)

753037 thumbnail
Posted: 12 years ago
#3
Thanks for the translation😊
yzyz thumbnail
12th Anniversary Thumbnail Navigator Thumbnail
Posted: 12 years ago
#4
Thanks for the translation.

I like this song, but with AnSh I like it more
Vishakha_Sakhi thumbnail
20th Anniversary Thumbnail Sparkler Thumbnail + 5
Posted: 12 years ago
#5
I love this song so much! And on AnSh it's even more divine!!
I dunno if you've ever seen my vm on it..

Check here:



rev4eva thumbnail
15th Anniversary Thumbnail Dazzler Thumbnail + 4
Posted: 12 years ago
#6
Thank you so much for the translation. It makes me appreciate and understand the scene more

Related Topics

Top

Stay Connected with IndiaForums!

Be the first to know about the latest news, updates, and exclusive content.

Add to Home Screen!

Install this web app on your iPhone for the best experience. It's easy, just tap and then "Add to Home Screen".